Примери за използване на Човек става на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Човек става татко.
Защо човек става лидер?
Why does someone become a chef?Човек става мощен.
Man becomes too powerful.Такъв човек става свръхчовек.
Such a man becomes superman.Човек става по-щастлив.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
става въпрос
става част
става дума
кожата ставастава член
светът ставачовек ставахората ставатколянната ставатялото става
Повече
Използване със наречия
става все
става ясно
по-късно ставастава известен
става още
става възможно
става по-лесно
става първата
бързо ставастава трудно
Повече
Вашият човек става по-ревнив.
Your guy becomes more jealous.Човек става красив с постъпките си.
Man is beautiful in his actions.Такъв човек става жесток и зъл.
Such a man becomes cruel and wicked.Не зная защо човек става предател.
Как човек става безсърдечен?
How does someone become fearless?Чрез Кръщаването човек става християнин.
Through Baptism a person becomes a Christian.Човек става по-лесен за живот, по-спокоен.
A man becomes easier to live, calmer.В такъв момент човек става особено уязвим.
At that point a man becomes very sensitive.Този човек става все по зъл всяка минута.
Когато нещата се объркат, този човек става опасен.
When things go wrong, this guy gets violent.Човек става раздразнителен и агресивен.
A person becomes irritable and aggressive.Само чрез общуването човек става човек. .
Only through education can a man become a Човек става такъв, каквито са действията му.
A person becomes what his actions are.Разбира се, човек става тук за първи път и разговорите.
Of course, a man going here for the first time and talks.Човек става чувствителен и лесно уязвим.
A person becomes touchy and easily vulnerable.По-възрастният човек става, толкова повече си живот багажа.
The older a person becomes, the more his life luggage.Човек става това, за което мисли непрестанно.
A man becomes what he constantly thinks about.За великите просветлени същества този човек става все по-лош.
To the great enlightened beings, this person is worse off.Така човек става пристрастен към сладкиши.
Thus, a person becomes addicted to sweets.Как така цивилизован и интелигентен човек става такъв като теб?
How does a civilized, intelligent man become what you are?Човек става това, за което си мисли по цял ден.
A person becomes what they think about all day.По-възрастният човек става, толкова по-вероятно атеросклероза.
The older a person becomes, the more likely atherosclerosis.Човек става по-млад, по-енергичен, по-силен.
A person becomes younger, more energetic, stronger.Чувствайки се нещастен, човек става много специален, изключителен.
Being miserable, man becomes very special, extraordinary.Човек става по-висок от това, че се протяга нагоре.
A man becomes quieter as he is directed upwards.
