Примери за използване на Чудовищния на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чудовищния залив.
Това ми е чудовищния смях!
Чудовищния остров.
Monster island.Този оръженосец, с чудовищния нос.
Чудовищния полк?
The Monstrous Regiment?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Всичко това е резултат от чудовищния сблъсък.
They're all effects of the monster impact.Независимо от чудовищния начин, по който се държа.
In spite of the monstrous way in which he behaved.Чувала съм слуховете за чудовищния й баща.
I have heard the rumours of her monstrous father.Но Ейдриан, чудовищния малък чакал няма да ме пусне.
But Adrian, the monstrous little jackal, won't let me in.Първата зима след Чудовищния апокалипсис.
It's the first winter after the Monster Apocalypse.Само 35% от чудовищния горски пожар, който избухна 6….
Only the 35% of the monstrous wildfire that burst out 6….Не всяко чудовище на Чудовищния остров е зло!
Not every Ние съзнавахме чудовищния риск, който се налага да поемем.
Чудовищния Кошмар вече изглежда малко по-добре, а шефе?
Monstrous Nightmare's looking a little better now, huh, Chief?Безкрайно уважавам чудовищния избор на моя народ!
За чудовищния залив: На уебсайта за кариера на чудовището.
About Monster Gulf: At the Или по-точно, кое е по-добро от чудовищния камион?
Or more to the point, what could possibly be better than monster trucks?Аз изпълних моя дълг към чудовищния военно-промишлен комплекс.
I have done my duty toward the monstrous military industrial complex.Въпреки всичко нищо не успява да намали чудовищния апетит на Тарар.
All of these failed to lessen Tarrare's monstrous appetite.Изпълних си дълга към чудовищния военно-индустриален комплекс.
I have done my duty towards the monstrous military industrial complex.Те са издигнали плакат, на който пише:"Върнете чудовищния законопроект".
They unfurled a banner reading:“Take the monstrous bill back”.Аз изпълних дълга си към чудовищния военен индустриален комплекс.
I have done my duty toward the monstrous military industrial complex.Може би ще си спретнем епизодче от"свещенна война" на"чудовищния гараж".
Maybe we're going to do an all-jihad episode of"monster garage.".Ще пренебрегна чудовищния ви опит да подкупите държавен служител.
I will disregard the enormity of your attempt to bribe a civil servant.Изгубих три деца и всичко, което можеше да запълни чудовищния ми живот.
Може би животът след чудовищния апокалипсис е по-сложен, от- колкото си мисли Джак….
Maybe life after the monster apocalypse is more complicated than Jack thought….Карайте чудовищния си камион през безумна серия от нива от стотици километри над земята!
Drive your monster truck through an insane series of levels from hundreds of miles abov[…]!Ако щях да умирам, то нямаше да стане като безпомощно насекомо… в челюстите на чудовищния паяк.
If I was to die, it would not be as a helpless insect… in the jaws of the spider monster.Независимо от чудовищния терор, желанието да се изслуша опозицията се събуди в партията.
In spite of a monstrous terror, the desire to hear the opposition awoke in the party.Утре, като големите момчета, бавно, носигурно ще си проправим път към Чудовищния кошмар.
Tomorrow we get to the big boys, slowly butsurely making our way up to the Monstrous Nightmare.
