Какво е " ЧУЖДЕСТРАННИТЕ РАБОТНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• foreign workers
• overseas workers

Примери за използване на Чуждестранните работници на Български и техните преводи на Английски

Най-доброто за чуждестранните работници.
Good for foreign workers.

Чуждестранните работници ще са търсени.
The foreign workers will still be required.

Изисквания към чуждестранните работници.
Demand for foreign workers.

Относно изготвяне на статистика за чуждестранните работници.
Statistics on foreign workers.

Изисквания към чуждестранните работници.
Conditions for foreign workers.

Япония отваря по-широко врати за чуждестранните работници.
Japan to open door further to foreign workers.

Изисквания към чуждестранните работници.
Requirements for Foreign Workers.

Нова британска комисия ще защитава чуждестранните работници.
New ministerial working group will protect foreign workers in Australia.

Най-доброто за чуждестранните работници.
The best of use for foreign workers.

Чуждестранните работници обаче могат да спомогнат за нарастването на икономиката.
However, foreign workers could help the economy to grow.

Най-доброто за чуждестранните работници.
What is best for the foreign workers.

Чуждестранните работници съставят над 50% от общото население на Бахрейн!
Overseas workers make up more than 50% of Bahrain's total population!

Какво да правим с чуждестранните работници?
What should be done with all the foreign workers?

Често чуждестранните работници нямат такава, така че работодателят трябва да има това.
Often, foreign workers do not have it, so the employer must have it.

Как да започнем като един от чуждестранните работници в Кувейт?
How to start as one of the foreign workers in Kuwait?

Те също твърдят, че чуждестранните работници понижават нивата на заплатите.
They say foreign workers force down wages.

Днес Великобритания е напълно зависима от чуждестранните работници за беритба на плодове и зеленчуци.
Britain today is completely dependent on foreign workers to pick its fruit and vegetables.

Те също твърдят, че чуждестранните работници понижават нивата на заплатите.
They also argue that foreign workers drive salaries down.

В момента чуждестранните работници са важна част от икономиката на Обединеното кралство. Пазарът на труда е жаден за нова сила.
Currently, foreign workers are an important part of the UK economy, the labor market is hungry for new force.

С всички тези места чуждестранните работници могат да бъдат наети.
With all of these places, foreign workers are able to be hired.

Повечето от чуждестранните работници проверяват Дубай блогове за съвети при търсене на работа.
Most of the foreign workers are checking Dubai blogs for tips in job searching.

Как да започнем като един от чуждестранните работници в Саудитска Арабия?
How to start as one of the foreign workers in Saudi Arabia?

Напускането на чуждестранните работници се отрази на местните базари и доведе до други промени.
The departure of thousands of foreign workers has hurt local bazaars and led to other changes.

В много държави на ЕС украинците съставляват значителна част от чуждестранните работници, а взаимната търговия между Украйна и ЕС отбелязва динамичен растеж.
In many EU countries, Ukrainians make up a significant portion of the foreign workers, and mutual trade between Ukraine and the EU is showing dynamic growth.

Например, чуждестранните работници в доклад, озаглавен„Предизвикателният пазар става по-предизвикателен“.
For example, the foreign workers in a report titled“A challenging Market Become More Challenging”.

Законът осигурява защита за чуждестранните работници, независимо дали работят тук легално или не.
The law provides protection for overseas workers whether they are working here legally or not.

Броят на чуждестранните работници, регистрирани за сезонна заетост в България, се е увеличил значително от началото на тази година.
The number of the foreign workers registered for seasonal employment in Bulgaria has increased significantly since the beginning of this year.

Санкциите забраняват увеличаването на броя на чуждестранните работници от Севера, създавайки нови съвместни предприятия със страната и внасящи въглища, желязо, олово и морски дарове от Северна Корея.
The sanctions prohibit increasing the number of overseas workers from the North, creating new joint ventures with the country and importing coal, iron, lead and seafood from North Korea.

В опит да се справи с проблема, министерството на труда предложи нова стратегия, според която чуждестранните работници, прекарали шест години в страната, няма да имат право да подновяват работните си разрешителни.
In a bid to tackle national rates of unemployment, the labour ministry has proposed a new strategy under which work permits of foreign workers who have spent six years in the country will not be renewed.

За да възстанови домовете си, да пусне в експлоатация унищожените заводи и да предотврати колапса на земеделието, след като чуждестранните работници бъдат освободени, германският народ ще трябва да използва цялата работна сила, която може да си позволи.
Simply to re-house the German people, to set the shattered factories working, and to keep German agriculture from collapsing after the foreign workers have been liberated, will use up all the labour that the Germans are likely to dispose of.

Как да използвам "чуждестранните работници" в изречение

- разглеждат административните въпроси, засягащи чуждестранните работници (напр. във връзка с професионалните квалификации);

> Главна страница / Новини / Недвижими имоти / Ограничаването на чуждестранните работници в Саудитска Арабия вдига цените на имотите

Отдавна е установено, че сумите, които чуждестранните работници превеждат у дома, многократно надхвърлят официалната чуждестранна помощ както по размер, така и по

Два пътни инцидента в Южна Италия, при които загинаха 16 мигранти, предизвикаха политически дебати във връзка с експлоатацията на чуждестранните работници в страната.

На месечна база броят на чуждестранните работници е спаднал във всички автономни области с изключение на Андалусия, където той се е увеличил с 0,38%.

Разрешенията за престоя на чуждестранните работници са за 90 дни, но има опция, при желание на работодателя, да останат и по 9 месеца, разясни Михайлов.

Ограничението за размера на заплащане на чуждестранните работници е един от най-силно рестриктивните елементи на сегашната Синя карта и желанието на Комисията да го ревизира не е случайно.

- Превод и разпространение на КТД на съответния език на чуждестранните работници и търсене на начини, те да бъдат информирани за съществуването на КТД, предназначението и ползите от тях.

Още в тази категория: « Свободните работни места за висшисти са 20, десетки са и за хора със средно образование Недостигът на трудов ресурс, чуждестранните работници и българската икономика »