Примери за използване на Шарнира на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трябва да видя шарнира.
Уверете се, че проследявате точната височина и ширина на шарнира.
Можете също да измерите едната страна на шарнира от ръба на шарнира до центъра на щифта.
You can also measure one side of the hinge from the edge of the hinge to the center of the pin.Изрежете лентата до желаната дължина на уплътнението и я сгънете по шарнира.
Cut a strip to the desired length for the seal and fold along the hinge.Шарнира има трипалцова втулка на шлици към вала а на палците има бъчвообразно издути втулки върху иглени лагери.
This joint has a three-pointed yoke attached to the shaft, which has barrel-shaped roller bearings on the ends.След това се поставя гъста медна лента под шарнира, за да се предотврати изгарянето на листовете поради разсейване на топлината.
Then a thick copper strip is placed under the joint to prevent burning of the sheets due to heat dissipation.Сложността на конструкцията на рамката ще се състои в поставянето на 8 опорни стойки(височината на шарнира) и последващото заваряване на готовата покривна рамка към стълбовете.
The complexity of the construction of the frame will consist in the installation of 8 support posts(the height of the arbor) and the subsequent welding of the finished roof frame to the posts.Подобно на качеството на шарнира, но не може лесно да доведе до деформация на вратата, което води до нежелание на шкафовете;
Such as the quality of the hinge but not easily lead to deformation of the door, resulting in cabinets switch inconvenience;Нивата на шарнира са толкова популярни, защото те са лесно предвидими нива и те са много полезни, за да се вземе решение в деня за търговия, използвайки данни от последните дни, за да намерите най-потенциалните нива на превключвателя за тенденция.
The levels of the pivot are so popular because they are easily predictable levels and they are very useful to make a decision in the trading day using data from the past days to find the potential levels of the trend switch.Тя регулира хидравличното демпфериране на шарнира според нуждите, в зависимост от ъгъла на завъртане, ъгъла на пречупване, скоростта и товара.
It controls the hydraulic damping of the articulation demand-oriented, depending, among other things, on steering angle, angle, speed and load.Вътрешният и външният диаметър на шарнира трябва да бъдат съчетани, за да се осигури твърдостта и надеждността на правоъгълната нишка при свързването на шарнирната глава.
The inner and outer diameters of the arbor must be matched to ensure the firmness and reliability of the rectangular thread at the connection of the Резултатът е убедителен: Докато обичайното при останалите основно демпфериране на шарнира води до силен наклон, до незавиване в завои и до по-голямо износване на гумите, шарнирът на Citaro GÜ работи при стабилно състояние на автомобила почти свободно.
The result is convincing: While the conventional damping of the articulation leads to strong tendency to understeer in curves and higher tyre wear, the То се натоварва със сила 550 N в точка 50 mm пред шарнира(А), като двете части на облегалката са леко притиснати тангенциално към тапицираната облегалка.
It shall then be loaded with a force of 550 N at a point 50 mm in front of joint(A), and the two backrest boards shall be lightly pressed tangentially against the backrest;Шарнир или както се нарича- ръб шев, може да бъде конвенционален или по-често;
Hinge, or as it is called- the edge seam can be usual or more frequent;С гъвкав ъглов шарнир за равномерно почистване.
With flexible angle joint for uniform cleaning.D принтираният шарнир представлява готова за употреба функционална част на продукта.
The 3D printed hinge is a ready to use functional part of the product.Универсален шарнир 1/4".
Universal joint 1/4".Oak топчета тъкане техника Шарнир(снимка).
Oak bead weaving technique hinge(photo).Двоен карданен шарнир.
Double cardan joint.Вие можете да купите на мен някой обед в магистралния шарнир.
You can buy me some lunch at the highway joint.Напречен кормилен прът с лагер и шарнир(обтегач).
Control Arm with bushing and joint(tension rod).С надеждни шарнири и прозрачно стъкло. Модел JL-118.
Те ще изготвят ПИБ шарнири, подкрепа и съпротива линии отделно в MT4 двойки диаграма….
They will draw fib pivots, support and resistance lines separately in MT4 pairs chart….Основни предимства на шарнирите VeGa са.
Some of main advantages of VeGa ball joints are.С надеждни шарнири и прозрачно стъкло. Модел.
With reliable pivots and temper transparent glass. Model.Електрокар с три шарнирите.
Electric forklift with three pivots.Индикатор Ръчно завъртане ще се изчисли и изготвя ежедневно, седмично,месечни шарнири.
Manual Следващия: Електрокар с три шарнирите.
Next: Electric forklift with three pivots.Ако шарнирът ви изглежда подобен на този в тези снимки, той ще попадне под тази категория.
If your hinge looks similar to one in these pictures it will go under that category.Въртящата се четка за миене с шарнир за почистване на всички гладки повърхности, като лак, стъкло или пластмаса.
Rotating wash brush with joint for cleaning all smooth surfaces, e.g. paint, glass or plastic.
