Какво е " ШЕСТТЕ ПЪТЯ " на Английски - превод на Английски

• six paths

Примери за използване на Шестте пътя на Български и техните преводи на Английски

Това е истинското презиме на Мъдреца на шестте пътя.
That's the original surname of the Sage of Six Paths.

Чувстващите същества в шестте пътя се намират в тесни взаимоотношения с хората.
It is the sentient beings in the six paths that have a close interaction with humans.

Защо говорим за трите свята и шестте пътя?
Why do we talk about the three realms and the six paths?

Практикуващ: Какво представляват шестте пътя в„шестократния път на прераждане“?
Question: What are the six paths in the“sixfold path of reincarnation”?

Първо, нека видим как кармичните семена съответстват на трите свята и шестте пътя.
First, let's see how karmas correspond to the three realms and the six paths.

По-специално в религиите на Изтока се говори за шестте пътя на прераждане.
Particularly in the religions of the East they talk about the sixfold path of reincarnation.

По-специално в религиите на Изтока се говори за шестте пътя на прераждане. Човешките същества наистина могат да се прераждат.
Particularly in the religions of the East they talk about the sixfold path of reincarnation.

Трябва да разберем връзката между трите свята, шестте пътя и плода на освобождението.
We need to know the relation between the three realms as well as the six paths and the fruit of liberation.

Той съществува в шест различни тела, които споделят един ум, известни като Шестте пътя на болката.
Pain exists through six different beings which share the same mind and vision known as the Six Paths of Pain.

Познавайки изцяло състоянията на трите свята и шестте пътя, той без съмнение може да постигне окончателното освобождение.
Having fully known the states of three realms and the six paths, he can definitely attain ultimate liberation.

Връзката между състоянията, кармичните семена и плодовете на трите свята и шестте пътя и татхагатагарбха.
The relation between“the states, karmas, and fruits of the three realms and the six paths” and“Tathagatagarbha”.

Светлината озарила съзнателните същества в рамките на шестте пътя(на прераждане), премахвайки всичката им болка и тъга.
The light shone on the sentient beings within the six paths[of transmigration], removing all their pain and sadness.

За такъв човек се казва, че се е освободил от цикъла на раждането и смъртта(„самсара“) в трите свята и шестте пътя.
Thus, he is said to have liberated from the cycle path of births-and-deaths(Samsara) in three realms and six paths.

В предишната част говорихме за връзката между трите свята и шестте пътя на прераждане, както и за плода на освобождението.
In the previous unit, we introduced the relation between the three realms and the six paths of rebirth as well as the fruit of liberation.

Можем да видим, че трите страдания, петте страдания и осемте страдания присъстват в трите свята и шестте пътя.
We can observe that the three sufferings, the five sufferings, and the eight sufferings exist in the three realms and the six paths.

На схемата можем да видим зависимостите между състоянията на трите свята и шестте пътя на прераждане, съответстващите им кармични семена и съответстващия им плод на освобождението.
In the graph, we can see the interrelations among the states of the three realms and six paths of rebirth, the karmas they correspond to and the fruit of liberation they correspond to.

Освобождението, за което говорим, е да се освободим от цикъла на раждането и смъртта в трите свята и шестте пътя.
The liberation, which we talk about, is to liberate from transmigrating the cycle of births-and-deaths in the three realms and the six paths.

Традиционно се е считало, че шестте пътя на прераждане принадлежат само на света на желанието, така че когато се говори за колесницата на човешките същества и колесницата на боговете[дева], много често става дума само за света на желанието.
These six paths of rebirth were traditionally considered only to? belong to the category of the desire-realm, so when talking about the human vehicle and the deva vehicle, very often we only talk about the desire-realm.

След това Мадара бива измамен от черния зетцу като се оказва, че той е създаден от Кагуя(майката на мъдреца на шестте пътя).
Madara is then deceived by the black zettwu, as it appears to have been created by Kagyu(the wise mother of the sixth way).

Независимо, че архатът ще постигне необусловената дхарма(ще влезе в нирвана) в бъдеще, той вече може да наблюдава всички състояния на трите свята и шестте пътя и да премахне всички привързвания и желания.
Although the arhat will achieve the dharma of non-arising(entering nirvana) in the future, he can already observe all the states of the three realms and the six paths and further eliminate all the attachment and desire to the three realms and the six paths,.

Следователно, архатът с трите прозрения и шестте свръхестествени способности ще знае всичко в трите свята и шестте пътя.
Therefore, we can know that the arhat with the three insights and the six supernatural powers will know everything in the three realms and the six paths.

Когато гледате тази схема, не забравяйте, че трите свята и шестте пътя на прераждане зависят от причинно-следствената верига на обикновения свят, докато постигането на плода на освобождението зависи от причинно-следствената верига на трансцеденталния свят, като тези причинно-следствени вериги се формират от татхагатагарбха.
When looking at the graph, please keep in mind that the three realms and the six paths of rebirth belong to the cause-and-effect of the mundane world, while the realization of liberation fruit belongs to the cause-and-effect of the transmundance world and that the formation of these causes-and-effects is backed up by Tathagatagarbha.

По онова време аскетите и брамините, които били овладели четирите дхяни и осемте самадхита, проверили дали архатът отново се бил появил в шестте пътя на прераждане в трите свята.
At that time, these monastic practitioners and Brahmans who had mastered the four dhyanas and the eight samadhis checked whether the arhat would reappear in the six paths of rebirth in three realms.

Заради тази скандха на възприятията, заради тези желания, татхагатагарбха ще ни помогне да създадем петте агрегата(скандхи), ще продължи да поражда скандхата на възприятията и ще продължим да се прераждаме в шестте пътя.
Because of these perception-skandha or wishes, Tathagatagarbha will help us create the five aggregates(skandhas), producing perception-skandha so that we continue to transmigrate in the six paths.

Независимо, че архатът ще постигне необусловената дхарма(ще влезе в нирвана) в бъдеще, той вече може да наблюдава всички състояния на трите свята и шестте пътя и да премахне всички привързвания и желания, свързани с трите свята и шестте пътя. Той следователно знае извън всякакво съмнение, че в бъдеще ще постигне окончателното освобождение.
Although the arhat will achieve the dharma of non-arising(entering nirvana) in the future, he can already observe all the states of the three realms and the six paths and further eliminate all the attachment and desire to the three realms and the six paths, so he knows that he is sure to attain ultimate liberation in the future.

Сега вече знаем, че в света на дхарма има три основни страдания-„мъката, причинена от физическо и душевно страдание“,„страданието, причинено от„разрушението“ и„страданието, причинено от непостоянството“ Ако по-нататък разгледаме петте страдания, ще установим, че те също съществуват в шестте пътя.
Now we know that there are three main sufferings in the dharma-realm, namely misery caused by(physical and mental) suffering, suffering of decay and suffering of impermanence. Then, if we further observe the five sufferings, we will find that the five sufferings also exist in the six paths.

Сигурно е уморена от… Шестте пъти, които го направихме снощи.
She's probably overcome by the, uh… six times we did it last night.

Американците не са кацали на Луната и шестте пъти.
Americans have landed on the Moon six times.

Американците не са кацали на Луната и шестте пъти.
The United States landed men on the moon six times.

Oby, който всъщност е Ochiho Obito, може да съживи легендарен чудовище наречено Десет опашки в света най-известният чудовище, което бе подпечатана в миналото от мъдрите от шестте пътищата(легендарен нинджа).
Oby, who is actually Ochiho Obito, can revive a legendary monster called Naruto Costumes the Ten-Tails, the world's most famous monster, which was stamped in the past by the wise of the six roads(legendary ninja).