Във Финландия училището е центърът на общността", отбелязва Шлайхер.
In Finland, school is the center of the community,' notes Schleicher.
Януари- Канцлерът Шлайхер си подава оставката.
January: Schleicher resigns as Chancellor.
Не ми беше казано много ясно за положението около фон Шлайхер.
They had said me that I was not clearly how much to the general von Schleicher.
Един ден това ще донесе, Фон Папен,следващият Фон Шлайхер, след това е Хитлер.
One day it's Bruning, then von Papen,the next von Schleicher, then it's Hitler.
Изправен пред нерешими вътрешни проблеми, Шлайхер се съсредоточава в международната политика.
Faced with intractable problems at home, Schleicher focused on foreign policy.
През 1866 г. започва да изучава лингвистика при Август Шлайхер в Йена.
In 1866, he began studying comparative linguistics under August Schleicher at the University of Jena.
Междувременно Шлайхер уведомява Хитлер, че на Грегор Щрасер е предложен вицеканцлерски пост.
At the same time, Schleicher let it be known to Hitler that he offered Strasser the Vice-Chancellorship.
На 16 януари 1933 г. Хитлер публично отхвърля Щрасер заради взаимодействието му с Шлайхер.
On 16 January 1933, Hitler"publicly repudiated Strasser" for his interactions with Schleicher.
Шлайхер подготвя също и изявленията на Грьонер към кабинета, често посещава и самите заседания.
Schleicher prepared Groener's statements to the Cabinet and attended Cabinet meetings on a regular basis.
Той направи и неясна препратка към генерал фон Шлайхер, че е претендирал пред Хитлер за канцлер на Германия.
It also made a obscure reference to the general von Schleicher, that it had preceded Hitler as German chancellor.
Андреас Шлайхер, директор по образованието в ОИСР и създател на PISA тестовете, отхвърля този анализ.
Andreas Schleicher, the OECD's director of education and the creator of the Pisa tests, rejects this analysis.
Подобряването на образованието по света ще произведе„дългосрочни икономически ползи, които могат да бъдат феноменални“,казва още Шлайхер.
Improving education would produce“long-term economic gains that are going to be phenomenal”,says Mr Schleicher.
Така че Шлайхер е признат за това, че първи е показал езиковото развитие чрез дървовидна структура.
Schleicher is commonly recognized as the first linguist to portray language development using the figure of a tree.
През 1929 г. след спор с влиятелния генерал Курт фон Шлайхер е премахнат от поста и е назначен за военен командир на Източна Прусия.
After arguing with General Kurt von Schleicher in 1929, Blomberg was removed from his post and made military commander of East Prussia.
Шлайхер заявава на Майснер, че ако„Хитлер иска да създаде диктатура, то армията би била диктатура в диктатурата“.
At this time Schleicher told Meissner,"If Hitler wants to establish a dictatorship, the Army will be a dictatorship within the dictatorship" headed by himself.
Планът е назначаването на канцлер, лично избран от Шлайхер, който да управлява въз основа на член 48 от конституцията.
Schleicher's idea was to have Hindenburg appoint a man of Schleicher's choosing as chancellor, who would rule under the provisions of Article 48.
Той предпочита да се маргинализира, пред това да изостави Хитлер, както настояват генерал Шлайхер и водачът на търговския съюз Лайперт.
He preferred to decline any role for himself than to have Hitler left out, as demanded by General Schleicher and trades union leader Leipert.
През 60-те години, Финландия беше със среднирезултати в най-добрия случай, а тогава образователната система е била много традиционна," казва Шлайхер.
In the 1960s, Finland was an average performer at best andthat was when it had a very traditional education system,” says Mr Schleicher.
През 1929 г. след спор с влиятелния генерал Курт фон Шлайхер е премахнат от поста и е назначен за военен командир на Източна Прусия.
After arguing with the powerful General Kurt von Schleicher in 1929, however, Blomberg was removed from his post and made military commander of East Prussia.
Шлайхер е водеща фигура в Sondergruppe R и именно той урежда спогодбата с Леонид Касин за германска помощ към индустрията на Съветската армия.
Schleicher was a leading member of Sondergruppe R, and it was he who worked out the arrangements with Leonid Krasin for German aid to the Soviet arms industry.
Въпреки че генерал Сект не харесва Шлайхер, той цени високо неговия политически финес и това е причината за възлагането на множество задачи на Шлайхер, свързани с политици.
Although Seeckt disliked Schleicher, he appreciated his political finesse, and came increasingly to assign Schleicher tasks dealing with politicians.
Шлайхер казва, че констатациите на доклада не трябва да се използват като"извинение" да не се въвеждат информационните технологии, а трябва да са стимул за намиране на по-ефективен подход.
Mr Schleicher says the findings of the report should not be used as an"excuse" not to use technology, but as a spur to finding a more effective approach.”.
Един от най-разочароващите констатации на доклада е, че социално-икономическото разделение между учениците не се намалява от технологиите, аможе би дори се засилва“, казва Шлайхер.
One of the most disappointing findings of the report is that the socio-economic divide between students is not narrowed by technology,perhaps even amplified,” said Mr Schleicher.
Андреас Шлайхер е директор на дирекцията за образование и умения и специален съветник по въпросите на образователните политики на генералния секретар на Организацията за икономическо сътрудничество и развитие.
Andreas Schleicher is Deputy Director for Education and Skills, and Special Advisor on Education Policy to the OECD's Secretary-General.
Ако се вгледате в най-добре представящите се образователни системи, като например тези в Източна Азия,те са много предпазливи спрямо използването на технологии в класните стаи“, казва Шлайхер.
If you look at the best-performing education systems, such as those in East Asia,they have been very cautious about using technology in their classrooms," Mr Schleicher said.
Резултати: 137,
Време: 0.0885
Как да използвам "шлайхер" в изречение
Със своите действия Курт фон Шлайхер служи като посредник между армията и политическото ръководство на Ваймарската република.
New!!: Език (лингвистика) и Полиглот · Виж повече »
Август Шлайхер (August Schleicher) е германски езиковед, поддържащ т.нар.
((de)) Ген. Курт фон Шлайхер (безпартиен) – Министърът на отбраната в обръщение по радиото към Вермахта и Имперската политика
Курт фон Шлайхер (на немски: Kurt von Schleicher) е немски генерал и последният канцлер на Германия от времето на Ваймарската република.
Директорът на отделан "Образование и умения" в ОИСР Андреас Шлайхер казва, че въвеждането на технологиите в училищата е създало "твърде много фалшиви надежди".
New!!: Език (лингвистика) и Август Шлайхер · Виж повече »
Дисциплината е всяка професия или област на знанието, която се преподава официално в системата на образованието.
В замяна на споразумение за изпращане на помощ на правителството Шлайхер успява да получи официално съгласие от Фридрих Еберт за относителна независимост на армията от политически контрол[3].
Курт фон Шлайхер не разочарова Грьонер и помага за приемането на бюджета на армията през 1929 г. в парламент, в който антивоенно настроените социалдемократи имат мнозинство[21]. [22]
Курт фон Шлайхер обаче нарежда на говорителя си да пледира за възможно най-кратка парламентарна отпуска, при което е приет план за парламентарна ваканция до 31 януари 1933 г.[70].
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文