Примери за използване на Шугърман на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Барбара Шугърман.
Да, г-жо Шугърман.- Така ли?
Yes, Mrs. Sugerman, you did?Минутка, Шугърман.
Just a minute, Sugarman.Това е природата, г-н Шугърман!
It's Nature, Mr. Sugarman!Какво г-н Шугърман?
What's that, Mr. Sugarman?Разкършете снага, г-н Шугърман.
Shake a leg, Mr. Sugarman!Вие сте г-н Шугърман, нали?
Mr. Sugarman, is it?Какво искате, г-н Шугърман?
What do you want, Mr. Sugarman?Шугърман отрязал пръстите и ухото му.
Sugarman cut off his fingers and his ear.Не ме плашите, г-н Шугърман.
You don't scare me, Mr. Sugarman.Ако Шугърман се обади, ще ти звънна.
If I get a line on Sugarman, I will call you.Образовай се малко, Шугърман.
Get yourself an education, Sugarman.Това не е лудост, г-н Шугърман, а любов.
That's not'crazy', Mr. Sugarman. That's'love'.Критичната седма година,г-н Шугърман.
Seven year itch,Mr. Sugarman.Както каза г-н Шугърман, всичко е просто шоубизнес.
It's like Mr. Sugarman said- it's all just showbiz mumbo-jumbo.Имате отличен вкус,г-н Шугърман.
You have got excellent taste,Mr. Sugarman.От мен и г-н Шугърман зависеше да оправим нещата.
It was up Тогава започнете да ми помагате, г-н Шугърман.
Well, you better start helping me, Mr. Sugarman.Г-н Шугърман не те харесва. Казва, че се интересуваш само от парите.
Mr. Sugarman doesny like you says you're just a gold-digger.Явно си имаме работа с комедиантка,г-н Шугърман.
Well, we have a comedienne here,Mr. Sugarman.Одри се е обадила на мобилния на д-р Шугърман от дома си в 23:26.
Well, Audrey called Dr. Sugarman's cell from her home at 11:26.Мисля, че мога да си избърша задника. Благодаря,г-н Шугърман!
I think I can wipe my own arse,Mr. Sugarman, thank you!Отидохме на виенското колело и г-н Шугърман повърна!
We went on the Big Wheel and Mr. Sugarman was sick!И Одри се обажда на Шугърман три пъти, за да се увери, че е истина.
And then Audrey called Sugarman three times in a row to see if it was true.Момчето се влюби в друг мъж- Лари Шугърман.
The boy that I was in love with fell in love with another man,- Larry Sugarman.Барбара Шугърман(Скарлет Йохансон) е лъчезарно, красиво и добродушно момиче.
Barbara Sugarman(Scarlett Johansson) is a bright, beautiful, good old-fashioned girl.Но преди два дни фондация"Макартър",с присъщата си мъдрост, награди Лари Шугърман за постиженията му и тогава аз.
Two days ago the MacArthur Foundation, in its wisdom,awarded a genius grant to Larry Sugarman, and that's when I.Шугърман е бил въоръжен, видял си опасност за живота ми и си действал.
Sugarman was armed, all right, you thought my life was in imminent danger and you took appropriate action.След като сте промушила Шугърман, сте откъснала верижката от врата му като доказателство, че сте изпълнила своята част от уговораката.
After you stabbed Sugarman, you ripped the gold chain off of his neck as proof that you would kept up your end of the bargain.Най-великите истории за успехи са създадени от хора, които са разпознали проблема и са го превърнали във възможност.”-Джоузеф Шугърман.
The greatest success stories were created by people who recognized a problem a turned it into an opportunity."-Joseph Sugarman.
