Какво е " ЩЕ ВЛАСТВА " на Английски - превод на Английски

• will rule
• will dominate
• will reign
• shall rule
• will prevail

Примери за използване на Ще властва на Български и техните преводи на Английски

Омразата ще властва.
Hatred shall rule.

Ще властва анархията.
Anarchy will reign.

От полунощ ще властва Никта.
Come midnight, Nyx will rule.

Единият ще властва, а другият ще загине.
One rules, one dies.

Богът на войната ще властва над света!
The god of war will rule the world!

И злото ще властва над света.
And evil will prevail in the world.

Тя ще победи и злото ще властва.
She will win and evil will rule.

Скоро Кали Ма ще властва над целия свят.
Soon, Kali Ma will rule the world.

Ще властва първият над градове, народи и царе.
He will rule over all kings, nations and peoples.

Планета Р ще властва в чист суверенитет.
Planet R will reign in unspoiled sovereignty.

В крайна сметка ти избираш кой ще властва над теб.
Ultimately, you choose who will rule over you.

И този който ще властва в тази нова eпоха на мир.
And so who will rule in the new age of peace.

Или обладаната от зло Равена ще властва завинаги.
Or Ravenna's wickedness will rule for eternity.

Антихристът ще властва над цялото човечество седем години.
The Anti-Christ will rule for 7 Years.

Ще властва над арабите и света за седем години.
Will rule over the Arabs and the world for 7 years.

Един ден твоят син ще властва в Двореца на паяжината.
One day your son shall rule Spider's Web Castle.

Когато Зинди разрушат Земята, моя народ ще властва.
When the Xindi destroy Earth… my people will prevail.

Антихристът ще властва над цялото човечество седем години.
The antichrist will rule the world for 7 years.

Затова предпазливостта ще властва днес на пазара на акции.
Therefore caution will rule today on the stock market.

Когато зинди разрушат Земята, моят народ ще властва.
When the Xindi destroy Earth… 00:41:35,746 my people will prevail.

Който стане лидер в тази сфера, ще властва над света", подчерта Путин.
Whoever leads this field will rule the world,” Putin declared.

Отново чешкият лъв ще властва над Бохемия, но с великолепието му е свършено.
Again the Czech lion will rule over Bohemia, but it's brilliance is over.

Воините си съперничат за столицата Киото, защото победителят ще властва над Япония.
Warriors compete for the capital Kyoto, for the conqueror will rule Japan.

Един ден тя не само ще властва над малкия свят. но и над всичко.
One day she will rule not only over the little world, but over everything.

Пророчеството за Шамбала твърди, че всеки от 32 ѝ царе ще властва 100 години.
The prophecy of Shambala states that each of its 32 kings will rule for 100 years.

Изглежда високата волатилност ще властва на FX пазара по време на азиатската сесия.
It seems that the high volatility will dominate the FX market during the Asian session.

А след това мирът ще властва… по целия свят, и човечеството… ще ми се кланя… в смирена благодарност.
And then peace will reign… in the world, and all humanity… shall bow to me… in humble gratitude.

Пророкът Мохамед(с.а.с.) е разкрил в своите хадиси, че религиозният морал ще властва по цял свят;
The Prophet(may God bless him and grant him peace) reveals in his hadiths that religious morality will dominate the world;

Ръката на трудолюбивите ще властва, а ленивите ще бъдат подложени на принудителен труд.
The hand of the hard worker shall rule, but the lazy ones will become forced labor.

Тя ще избере крал, заедно с който ще управляват нашия свят, а техният син ще властва в цялата галактика.
She shall choose a king, and together they shall rule our world… and their son shall rule the galaxy.