Какво е " ЩЕ ЗАПЛАЧА " на Английски - превод на Английски

• i will cry
• am gonna cry
• i would cry

Примери за използване на Ще заплача на Български и техните преводи на Английски

Ще заплача.
I'm gonna cry.

Сега ще заплача.
I'm going to cry.

Ще заплача заедно с вас.
I will cry with you.

Фокс, ще заплача.
Fox, I'm gonna cry.

Но ти знаеш, че ще заплача.
You know I will cry.

Май ще заплача.
I think I'm gonna cry.

Господи, ще заплача.
God, I'm gonna cry.

Имам чувството, че ще заплача.
I feel like crying.

Защото ще заплача.
Because I will cry.

Имам чувството, че ще заплача.
I feel like I'm gonna cry.

Мисля че ще заплача.
I think I'm gonna cry.

Стига, че ще заплача над десерта.
Stop. I'm gonna cry in my flan.

Мисля, че ще заплача.
I think I will cry.

Ще заплача, ако не ме помниш.
I will cry if you don't remember me.

Щото мисля че ще заплача.
Because I think I'm gonna cry.

Че и аз ще заплача, като Ви гледам.
I feel like crying seeing your sorrow.

Ако ти плачеш и аз ще заплача.
If you cry, then I'm gonna cry.

Ще заплача падайки в обятията ти.
So I will cry and I will faint.

Ще легна и ще заплача.
I would just break down and cry.

Ако някой ме докосне… ще заплача.
If anyone touches me… I will cry.

Знам, че ще заплача като ги видя отново.
I know I'm going to cry when I see them again.

Ако заплачеш и аз ще заплача.
If you cry, I'm gonna cry.

Толкова мил, че понякога имам чувството, че ще заплача.
So kind that sometimes it feels like I'm going to cry.

Недей, че и аз ще заплача.
No, don't cry,'cause then I will cry too.

Чувствам се толкова виновна, че ще заплача.
I feel so guilty I could actually cry.

Мисля, че ще заплача, защото коледата е извънредно щастлива.
I think I'm gonna cry'cause it's an extra happy Xmas this year.

Просто ще избухна или ще заплача.
Follow me or I will cry.

Ако заплачеш и аз ще заплача и никога няма да се доизкажа.
If you start crying, I'm gonna cry. And I will never get through this.

Ако заплачете и аз ще заплача.
If you cry, then I'm gonna cry.

Елишева: О, Боже мой, мирише толкова хубаво, че ще заплача!
Elisheva: oh my gosh it smells so good I'm going to cry!