Какво е " ЩЕ ЗАПОВЯДА " на Английски - превод на Английски

• will command
• he shall give
• will order
• for he shall give
• he will give

Примери за използване на Ще заповяда на Български и техните преводи на Английски

Той ще заповяда на ангелите си.
He will order his angels.

Когато Сатана цитира обещанието:“Ще заповяда на ангелите Си за.
When Satan quoted the promise,"He shall give His angels charge.

Той ще заповяда на ангелите си.
He will command his angels.

А Моисей им рече: Постойте, за да чуя какво ще заповяда Господ за вас.
Moses answered them,"Wait, that I may hear what Yahweh will command concerning you.".

Той ще заповяда на ангелите си.
For he will order his angels.

И рече им Моисей: почакайте да чуя, какво ще заповяда Господ за вас.
And Moses said to them,“Wait, that I may hear what the Lord will command concerning you.”.

Защото ще заповяда на ангелите Си.
He will command his angels.

Ще заповяда на ангелите Си за Теб…".
For it's written,"He will command his angels…".

Защото ще заповяда на ангелите Си.
For he will order his angels.

И рече им Моисей: почакайте да чуя, какво ще заповяда Господ за вас.
Moses spoke to them,“Wait, so that I may hear what the Lord will command concerning you.”.

Защото ще заповяда на ангелите Си за тебе.
For he will command his angels.

А Моисей им рече: Постойте, за да чуя какво ще заповяда Господ за вас.
And Moses said unto them, Stand still, and I will hear what the LORD will command concerning you.

Защото ще заповяда на ангелите Си за тебе.
For He will give His angels charge.

Изразът ангел пазител идва от Библията.„Защото ще заповяда на ангелите Си за тебе Да те пазят във всичките ти пътища.”.
The inscription reads‘He shall give His angels charge over thee to keep thee in all thy ways'.

Той ще заповяда на ангелите си, за вас.
He will command his angels, concerning you.

А ако това се случи, лорд Рал ще заповяда главите ни да бъдат закачени на копия пред портите на двореца!
And if that happens, Lord Rahl will order all of our heads to grace the pikes at the palace gates!

Защото ще заповяда на ангелите Си за тебе Да те пазят във всичките ти пътища.
For he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways.

В нейния екип«сд» укажете пътя до файла, като папка«» снимки на D:\ устройство ще заповяда следното: сд D:\ снимки.
In her team«cd» specify the path to the file, such as a folder«pics» on D:\ drive will command the following: cd d:\ pics.

Защото ще заповяда на ангелите Си за тебе.
For he shall give his angels charge over.

Ще заповяда на ангелите Си за Теб; и на ръце ще Те вдигат, да не би да удариш о камък крака Си.".
For He shall give His angels charge over thee… they shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone.”.

Защото ще заповяда на ангелите Си за тебе.
For he will give his angels charge of you.

Ще заповяда на християните да станат мюсюлмани, в противен случай няма да имат друг избор, освен да претърпят смъртно наказание.
He will command Christians to become Muslims otherwise they will have no other choice but to suffer the death penalty.

Защото ще заповяда на ангелите Си за тебе.
For he will order his angels to care for you.

Тогава Исус Христос, в акт на Неговата справедливост и Неговата велика милост към добрите, ще заповяда на своите ангели всички врагове да бъдат убити.
Then Jesus Christ, by an act of His Justice and His great Mercy, will command His Angels to kill all enemies.

Защото е писано:-"Ще заповяда на ангелите Си за Тебе, да Те пазят;
For it is written,‘He shall give His angels charge over You, to keep You.'”.

И ще заповяда Антихрист на злите духове, послушни нему- да доведат човеците до там, че те да вършат десет пъти повече злини, отколкото преди.
Antichrist will command these evil spirits who obey him to drive people into doing ten times as much evil as formerly.”.

Псалми 91:11.„Защото ще заповяда на ангелите Си за тебе Да те пазят във всичките ти пътища.”.
Psalm 91:11-‘For He shall give His angels charge over you, To keep you in all your ways.”.

Ще заповяда на ангелите Си за Тебе, и на ръце ще Те вдигат, да не би да удариш о камък ногата Си.“(Матей 4:6).
He shall give His angels charge concerning You, and they shall bear You up in their hands, lest You strike Your foot against a stone"'"(v 6).

Защото е писано:-"Ще заповяда на ангелите Си за Тебе: И на ръце ще Те дигат.
For it is written:-'He will command his angels concerning thee: and in their hands they carry the.

Защото ще заповяда на ангелите си за тебе да те пазят във всички твои пътища: на ръце ще те подигат да не би да препънеш в камък нозете си.
For He shall give his angels charge over you to keep you in all your ways, lest you dash your foot against a stone.”.