Какво е " ЩЕ ЗАПОЗНАЯ " на Английски - превод на Английски

• to meet
• introduce
• know
• to get to know

Примери за използване на Ще запозная на Български и техните преводи на Английски

Ще запозная хлапето с него.
I will introduce the kid to him.

Ако не си тръгнете, ще запозная полицай О'Хара с г-н Спеналзо.
If you don't leave here, I will introduce Officer O'Hara to Mr. Spenalzo.

Иначе ще запозная чеченците, с новата ти жена и момченце.
Otherwise, I introduce the Chechens to your new wife and baby boy.

Сега съм по-добре защото ще се запозная с любовта на живота ти.
I'm better now that I'm getting to meet the love of your life.

Ще ви запозная с едни приятели.
I want you to meet some friends.

Ела, ще те запозная с приятелите ми.
Let me introduce you to my friends.

Сега ще ви запозная с причината тази дискусия да бъде озаглавена по този начин.
So now you know why we titled this episode this way.

А аз кога ще се запозная с Натали?
So when do I get to meet Natalie?

Елате, ще ви запозная с един от основните дарители.
Come on, let me introduce you to one of the university's leading donors.

Ще си помисля върху това, което каза и ще ви запозная с решението си.
I will think about what you have said and let you know my decision.

Ще се запозная с баща ми.
I'm going to get to know my dad.

Ще се запозная с Шварценегер.
I'm going to meet arnold Schwarzenegger.

Ще те заведа, ще те запозная с Ирис.
Let me introduce you to IRIS.

Моят партньор, с който ще те запозная.
Our partner, you know, is a banker.

Ще се запозная ли с него?
Am I going to get to meet him?

Ще се запозная със сина си.
I'm going to get to know my son.

Ще взема Каси и ще я запозная с модерното, испанско кино, братле.
I'm gonna grab Cassie and introduce her to Spanish New Wave cinema, brother.

Ще те запозная с приятели.
I want you to meet my pals.

Утре ще отидем на друго място. Ще те запозная с друг важен човек.
I will take you to another area tomorrow introduce you to another warlord.

Ще се запозная с вашата връзка.
I'm going to meet your contact.

Така, че ще ви покажа мястото и ще ви запозная с момчетата.
So I will show you around the place, introduce you to some of the guys.

Сега ще те запозная с чичо Мани и леля Ели.
Now, I want you to meet your Uncle Manny and your Aunt Ellie.

Някой път ще го поканя на питие и ще ви запозная.
I will bring him up sometime for a drink and introduce you.

Ще те запозная с приятелите ми.
I want you to meet my friends.

Най-после ще се запозная с теб.
I'm finally going to meet you.

Ще се запозная с майката на Кармен.
I'm going to meet Carmen's mother.

Ще ви запозная с много специално момче.
Everybody… i want you to meet a very special someone.

Ще ви запозная с колегата ми.
I want you to meet my colleague.

Ще те запозная с австралиеца.
I want you to meet the Australian fighter.

Ела, ще те запозная с приятелката ми.
Come on in. I want you to meet my girl.