Какво е " ЩЕ ИЗПРАЩАМЕ " на Английски - превод на Английски

• to send
• we will be sending out

Примери за използване на Ще изпращаме на Български и техните преводи на Английски

Е, ще изпращаме повече и ще губим тези.
So we send more and we lose those.

Какви хора ще изпращаме в Европа да ни представляват!?
What type of person should we send to represent us?

Ще изпращаме известия до засегнатите рекламодатели.
We will send notifications to affected advertisers.

Правим бюлетин, който ще изпращаме всеки месец.
And we're making a newsletter, which we will send out monthly.

Ще изпращаме известия до засегнатите рекламодатели.
We will be sending notifications to affected advertisers.

И така, понеделник сутрин ще изпращаме първия си износ.
So, on Monday morning, we will be sending out our first export crate.

Coinbase: Ще изпращаме данни за 13 000 потребители до IRS.
Coinbase: We will send data on 13,000 users to IRS.

Запиши се за нашия бюлетин и ние ще изпращаме всичко ново около нас.
Sign up for our newsletter and we will send everything new around us.

Дали ще плащаме или ще изпращаме тела в моргата, това зависи от швабите.
Whether that's cash down or sending bodies to the morgue, that's up to the krauts.

Ще изпращаме Дифайнт на много мисии и ще трябва да свикнете с това.
We will be sending the Defiant on a lot of missions and you're going to have to get used to it.

От януари 2009 нататък, ще изпращаме интересните новини на нередовни интервали само в електронна форма.
From January 2009 onwards, we will send interesting news items in electronic form only.

Ще изпращаме неговия костен мозък на другия край на страната, за да спасим живота на едно дете с левкемия.
We're sending his marrow across the country to save the life of a child with leukemia.

Докато продължаваме да разработваме и разрастваме инфраструктурата на Dota 2 и нейната общност, ще изпращаме още покани.
As we continue to develop and grow the Dota 2 community and infrastructure, we will be sending out invites.

Или ще изпращаме тактически екипи при майка му всяка нощ, докато не побъркаме всички наоколо.
Or we send tactical teams into his momma's house until there's no house left to worry about.

Ще ни е нужна точна банкова информация, като например маршрутизационен номер, номер на сметката и банков адрес, за да знаем къде ще изпращаме плащанията от продажбата на Вашето приложение.
We will need accurate bank information, such as routing number, bank account number, and bank address so we know where to send payments from sales of your application.

Ще изпращаме оцетният анхидрид в Афганистан, а в замяна ще ни снабдяват с оръжия и хероин.
We will send Acetic Anhydrite to Afganistan and… In return we will get arms and heroin.

Което означава, че ще изпращаме чекове на всички жертви от специален фонд установен в името на баба ти.
Which means that we will be sending restitution checks to all the other victims from a special fund established in your grandmother's name.

Ще изпращаме експедиция до границата им за да разберем, дали застрашават плановете за увеличаване на влиянието ни.
We will send an expedition to their border… to see if they threaten our program to expand our sphere of influence.

Ще изпращаме тези имейли до основния имейл адрес на профила Ви в Google, но можете да промените настройките си за връзка по-късно.
We will send these emails to your Google Account's primary email address, but you can change your contact settings later.

Често ще изпращаме нова част от артикули за алтернативни и тежки щети, Преди да бъде възстановено възстановяването, моля, оставете съобщение до нас.
Frequently, we will send a new part of items for alternative and heavy-damage, Before refund is accepted, please leave a message to us.

Ще изпращаме фишове и важна информация по имейл, затова трябва да имате активен имейл адрес, а също можем и да ви предоставяме разпечатани фишове, ако го изискате.
We will send payslips and important information via email therefore you must have an active email address; if you require a printed payslip this can also be done.

Ще изпращаме филаменти на нашите клиенти от всички платформи, с които имаме договорки докато куриерските фирми, които осигуряват доставките работят. It''s printing time.
We will send the filaments to our customers from all platforms that we have negotiated with while the courier companies that provide the deliveries work. It's printing time.

Също така периодично ще ви изпращаме известия за отстъпки и промоции.
We also periodically send you notices about discounts and promotions that are going on at our site.

Регистрирайте се безплатно и ще получите няколко невероятни книги, които ще ви изпращаме по-добре!
Sign up for free and get some amazing books send to you each more!

Ще ви пишем често и ще ви изпращаме красиви картички.
We will write you often and send pretty cards from every place.

Няма проблем- с удоволствие ще Ви изпращаме информация с новините от нашия институт.
We will be happy to send you a newsletter with the latest news from our institute Nairobi.

Добре, ами, ако ще го изпращаме за операция, нека се уверим, че имаме достатъчно запаси от кръв за преливане.
All right, well, if we're sending him up to surgery, let's make sure we have an adequate blood supply- for transfusion.

Ще регистрираме и управляваме Вашите точки въз основа на Вашите покупки, ще Ви изпращаме информация за Вашите точки и награди, например отстъпки и събития на клуба.
We will register and manage your points based on your purchases, send you information regarding your points and rewards such as discounts and events.

Докато се биеш за страната ни, ще си изпращаме касети, вместо писма, защото чрез записите сякаш си говорим.
I thought we could send each other these tapes instead of letters'cause then it's almost like we're talking to one another.

За да подобрим Вашето модно преживяване в ESPRIT, ще Ви изпращаме подходяща информация, ще Ви препоръчваме продукти, и ще Ви предоставяме персонализирани оферти.
To optimize your experience, we provide you with relevant information, recommend products and send personalized offers.