Какво е " ЩЕ ИЗРАЗХОДВА " на Английски - превод на Английски

• will consume
• to spend
• it will expend
• will use
• would consume

Примери за използване на Ще изразходва на Български и техните преводи на Английски

Това ще изразходва всичките му налични ресурси.
This would consume all available CPU resources.

Изчислено е, че пушач, средно, ще изразходва почти 2 000 долара годишно за цигари.
It's estimated that a smoker, on average, will spend almost $2,000 per year on cigarettes.

Румъния ще изразходва 2% от своето БВП за отбрана тази година.
So I welcome Romania's plans to spend 2 percent of GDP on defence this year.

Ако използвайте зелен чай охладентялото ви ще изразходва допълнително енергия, за да затопли напитката.
If you drink green tea chilled, your body will spend extra energy to warm up the drink.

Че пушач, средно, ще изразходва почти 2 000 долара годишно за цигари.
The average smoker will spend approximately $2,000 annually on cigarettes.

ЕС ще изразходва 55 милиона евро за превръщане на интернет в по-безопасно място.
(BBC) The European Commission is spending 55m euros on making the net a safer place for children.

Че пушач, средно, ще изразходва почти 2 000 долара годишно за цигари.
Evidence: an average smoker would spend about $2000 yearly for packs of cigarettes.

Ако ЕС ще изразходва средства в тази област, то сега те трябва вече да се изразходват по един по-добър начин.
If the EU is spending money in this area then it needs to be spent now in a better way.

Полското правителство ще изразходва 7, 2 милиарда евро за намаляване на емисиите във въздуха.
Polish government to spend Euro7.2bn on emissions reduction.

От способността да мирише зависи от това дали и в какви количества тялото ще изразходва калории или ще го отложи.
From the ability to smell depends on whether and in what quantity the body will spend calories or postpone it.

Франция ще изразходва 3, 6 милиарда евро, за да поднови военните си сателити.
France to spend $4.2 billion to renew military satellites.

Първо, тялото ще започне да дава повече паунда по-желателно и по-бързо, тъй като ще изразходва повече енергия.
First, the body will begin to give extra pounds more willingly and more quickly, as it will spend more energy.

Франция ще изразходва 3, 6 милиарда евро, за да поднови военните си сателити.
France will spend 3.6 billion Euro on the renewal of military satellites.

Този метод отново ще поддържа основния метаболизъм на достатъчно високо ниво и ще изразходва повече калории с тялото ни.
This method, again, will maintain the basic metabolism at a sufficiently high level and spend more calories with our body.

Това обаче ще изразходва много гориво и както видяхме, това не е практично.
However, this would consume a lot of fuel, and as we have seen, that's not practical.

Наркотикът доставя чувство на висока енергия, като спортистът иска да се занимава с дейност, която ще изразходва излишната енергия.
The drug delivers a feeling of high energy making the athlete want to engage in an activity that will consume the excess energy.

Обикновеният турист ще изразходва приблизително 1700 чешки крони(70 евро) на ден на човек.
An average tourist will spend around 1700 CZK(70 EUR) per person per day.

ACI ще изразходва десетки милиарди долари за 10 години за научни изследвания и разработки, образование и за насърчаване на предприемачеството.
The ACI would spend tens of billions of dollars over 10 years on research and development, education, and to encourage entrepreneurship.

През периода 2009- 2013 г. ЕС ще изразходва 55 милиона евро за превръщане на интернет в по-безопасно място.
From 2009-2013, the EU will spend€ 55 million to make the Internet a safer place.

Това означава, че за преработката на зеле вашето тяло ще изразходва повече енергия, отколкото ще спечели в резултат на неговата асимилация.
That is, for the processing of cabbage your body will spend more energy than it will gain as a result of its assimilation.

Франция ще изразходва 3, 6 милиарда евро, за да поднови военните си сателити.
France to spend 3.6 billion euros to renew military satellites- defence minister.

Те предвиждат, че до 2030 година средният британец ще изразходва само с 25 на сто повече енергия, отколкото ако цял ден е лежал в леглото.
Experts predict that if trends continue, by 2030 the average British person will use only 25 per cent more energy than they would have done had they just spent the day in bed.

Наскоро Русия обяви, че ще изразходва 500 милиона долара за ремонт и модернизация на сирийското търговско пристанище Тартус.
Russia says it will spend $500 million to modernize Syria's port of Tartus.

Подготовката на САЩ за война в морето, сушата и въздуха ще се извършва с ускорени темпове и ще изразходва колосалната сума от 1, 25 милиарда долара.
United States preparations for war on sea, land and air will be carried out at an accelerated pace and will consume the colossal sum of 1.25 billion dollars.

Вашият автомобил ще изразходва много по-малко гориво, ако се съобразявате с ограниченията и използвате круиз контрола.
Your vehicle will consume much less fuel if you follow speed limits and use cruise control.

Подготовката на САЩ за война в морето, сушата и въздуха ще се извършва с ускорени темпове и ще изразходва колосалната сума от 1, 25 милиарда долара.
The United States preparation for war on sea, land and air which will be carried out at an accelerated speed and will consume the colossal sum of $1,250 million.

Наскоро Русия обяви, че ще изразходва 500 милиона долара за ремонт и модернизация на сирийското търговско пристанище Тартус.
Russia recently announced that it will spend $500 million to fix and update the commercial port of Tartus in Syria.

За да отслабнете в най-кратки срокове, използваната течност трябва да бъде на стайна температура, защото организмът ще изразходва много енергия за студената течност, като я затопли.
To lose weight in the shortest possible time, the liquid consumed must be at room temperature, since the body will spend a lot of energy in cold liquid, heating it.

В периода 2014- 2020 г. одобреният град ще изразходва не по-малко от 50 млн. евро за подготовката и реализацията на културната програма.
In the period 2014- 2020, the designated city will spend more than 50 million euros for the preparation and completion of the cultural programme.

Румъния и САЩ също задълбочават стратегическите си отношения, като Пентагонът съобщи, че ще изразходва до 100 милиона долара за модернизиране на военната база Когалничеану.
Romania and the U.S. have also been deepening their strategic relationship, with the Pentagon announcing it will spend up to $100 million to modernize the Kogalniceanu military base.