Примери за използване на Ще искате на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И вие ще искате да я видите!
Ще искате да чуете.
Тогава ще искате това.
Вие ще искате нашата група.
Реших, че ще искате да знаете.
I thought you would like to know.
Хората също превеждат
Ще искате да видите това!
Може би ще искате да я запазите.
You might wanna keep that.Ще искате да чуете това.
You're gonna wanna hear this.Mоже би ще искате да се усамотите?
Maybe you two wanna be alone?Ще искате да видите това.
You're gonna want to see this.Помислих, че ще искате да знаете.
Thought you would like to know.Ще искате да чуете това.
You might wanna listen to this.Мислех, че ще искате да знаете.
I thought you would like to know.Ще искате да отстъпите.
You're gonna want to stand back.Може би ще искате да се изкъпете.
Ще искате да чуете това.
You're gonna want to hear this.Обещаваме ви, че ще искате още!
I promise you will be wanting more!Ще искате да слезете.
You're gonna want to come down here.Може би ще искате да си запушите ушите.
Might wanna cover your ears.Предположих, че ще искате да знаете.
I thought you would like to know.Вие ще искате тази защита игра!
You will like this defense game!Предполагам, че ще искате ключовете.
I suppose you will be wanting the keys.Сър, ще искате да видите това.
Sir, you're gonna wanna see this.Предполагам ще искате да задържите това.
Perhaps you would like to keep this.Вие ще искате да си играе с картите.
You will like to play with the cards.Мислех, че ще искате да видите това.
I thought you would like to see this.Ще искате да си заплюете Коледа.
You're gonna want to call dibs on Christmas.Както казах… ще искате да ми помогнете.
Like I said you're gonna want to help me.Ще искате да преосмислите похватите си.
You might wanna rethink your technique.Сигурно ще искате да погледнете това.
You guys might wanna come take a look at this.
