Какво е " ЩЕ ОБЪРНЕМ " на Английски - превод на Английски

• we will pay
• we will turn
• we're gonna turn
• we will reverse
• we're gonna flip
• do we turn
• we shall pay

Примери за използване на Ще обърнем на Български и техните преводи на Английски

Ще обърнем нещата.
We're gonna flip this.

На около 20 метра, ще обърнем.
In about 20 yards we're gonna turn.

Ще обърнем самолета.
We're gonna flip the plane.

Ok, сега ще обърнем реда на игра.
Ok, now we will reverse the play order.

Ще обърнем колата обратно!
We will turn this van around,!

Тази седмица ще обърнем внимание….
This week we will turn our attention….

Ще обърнем Америка срещу нея самата.
We will turn America against itself.

Но сега ще обърнем мислите си към небето.
Our thoughts now turn to the sky.

Ще обърнем гръб на бесилката.- Да.
We will turn our backs on the hanging.

Ами, братко…- Ще обърнем, където можем.
We will turn where we can.

Ще обърнем града на опаки заради вас.
We will turn this city upside down for you.

Господа, ще обърнем особено внимание на ралото.
Lord, will pay particular attention to the plow.

Ще обърнем ефекта на това, което ви е причинил.
We will reverse what he's done to you.

За известно време ще обърнем гръб на Македония.
For a while, we will turn our backs on Macedonia.".

Как ще обърнем Джо Шести срещу Мери Бейли?
How do we turn Joe Six-pack against Mary Bailey?

Ако победим там, ще обърнем хода на войната.
If we prevail there, we turn the tide of war.

Ще обърнем всеки камък в Северна Калифорния.
We're gonna turn every rock in North California.

Да, но на него ще обърнем специално внимание малко по-късно.
We will turn our attention to him a bit later.

Ще обърнем специално внимание на този квартал.
We will pay special attention to that neighborhood.

В настоящата статия ще обърнем по-специално внимание на рибата.
In this article I will pay more attention to fish.

Но как ще обърнем Джо 6-ти срещу Мери Бейли?
How do we turn Joe Six-pack against Mary Bailey?

Именно на обувките ще обърнем малко повече внимание днес.
Namely of the shoes we will pay a little more attention today.

Ще обърнем специално внимание на проблемите на красотата.
We will pay more attention to beauty categories.

Кълнем се… ще обърнем щастието на Кабир към скръбта.
We swear… we will turn Kabir's happiness into sorrows.

Ще обърнем специално внимание на случващото се след това.
We will pay careful attention to what happens next.

Независимо от това, сега ще обърнем повече внимание на това.
But I think I will pay more attention to this now.

Ще обърнем тунела и мъртвите ще се изсипят на земята.
Reverse the tunnel, the dead come pouring back.

Следователно, по-долу ще обърнем специално внимание на тези моменти.
Therefore, below we will pay special attention to these moments.

Затова ще обърнем повече внимание точно на спининговия риболов.
Thus, we will pay more attention to Chornolis culture.

Хоуми, никога не съм мислила, че ще обърнем гръб на приятелите си при първия проблем.
Homie, I never thought we would turn our backs.