Какво е " ЩЕ ОТХВЪРЛИ " на Английски - превод на Английски

• will reject
• would reject
• will dismiss
• would turn down
• will negate
• will discard
• will deny
• has rejected
• to reject
• denounces
• would overthrow

Примери за използване на Ще отхвърли на Български и техните преводи на Английски

Всичко останало ще отхвърли и няма да го приеме.
Others will refuse and not accept.

ЕК ще отхвърли бюджетния план на Италия.
European Commission rejects Italy's budget plan.

В противен случай съдът ще отхвърли възражението.
Otherwise, the court will reject the objection.

Той ще отхвърли педантичния подход към знанието.
He will reject the pedantic approach to knowledge.

В противен случай съдът ще отхвърли възражението.
Otherwise, the court shall reject the objections.

Съдът обаче ще отхвърли ирелевантни доказателства.
The court will reject irrelevant evidence, though.

Общественият правозащитник ще отхвърли жалбата, ако.
Civil Rights Defenders will reject the application if.

Имунната му система ще отхвърли моментално техните бели дробове.
His immune system would reject their lungs.

Съдията ще отхвърли делото ти още на първото заседание.
The judge will dismiss your case in the first hearing.

Без този адрес Office 365 ще отхвърли съобщението.
Without this address Office 365 will reject the message.

Ако взетата доза е твърде ниска, пациентът ще отхвърли бъбрека.
Get the dose too low, and the patient will reject the kidney.

Скочих на шанса, кой ще отхвърли такова предложение?
I jumped at the chance, who would turn down such an offer?

По време на естествен спонтанен аборт тялото ви ще отхвърли плодовете.
During a natural miscarriage your body will reject the fruit.

Също знае, че съдията ще отхвърли всякакво споразумение.
He also knows the judge would throw out any deal we offer.

Аз ти казах че, Правителството ще отхвърли твоята молба?
Didn't I tell you, the Government would reject your application?

Ако това не стане, Иисус ще отхвърли Християните като“гнило дърво”.
If not, Jesus will reject Christians like"rotten wood".

Ако поставите залог под минимума, дилърът ще отхвърли своя залог.
If you place a bet below the minimum, the dealer would reject your bet.

Европейската комисия ще отхвърли проектобюджета на Италия за 2019 г.
The European Commission will reject Italy's 2019 budget.

Британският парламент вероятно ще отхвърли споразумението с ЕС.
British parliament has rejected the deal May agreed with the EU.

Европейската комисия ще отхвърли проектобюджета на Италия за 2019 г.
European Commission has rejected Italy's draft budget for 2019.

Съдът ще отхвърли молбата за съдебна заповед в следните случаи.
The court will reject an application for a court order in the following cases.

Избирането на друга схема ще отхвърли всякакви направени промени.
Selecting another scheme will discard any changes you have made.

Ние ще отхвърли интересни възможности, а не по-лоста нашия баланс.
We will reject interesting opportunities rather than over-leverage our balance sheet.

Европейската комисия ще отхвърли проектобюджета на Италия за 2019 г.
The European Commission rejected Italy's draft budget for 2019.

Някои от тях ще отхвърли това като"пуканки филм"- но аз го считат за благословен избяга.
Some will dismiss this as a"popcorn film"-- but I deem it a blessed escape.

Европейската комисия ще отхвърли проектобюджета на Италия за 2019 г.
The European Commission rejected the draft Italian budget for 2019.

Ако не платите държавната такса в този срок, съдът ще отхвърли молбата ви.
If you do not pay the state fee by that deadline, the court will dismiss your application.

Което означава, че ще отхвърли всякакъв източник на енергия освен Енерджон.
Which means it will reject any power source other than Energon.

Матю Макконъхи: Моето“цялото семейство” мислеше, че Камила ще отхвърли моето предложение.
Matthew McConaughey: My'whole family' thought Camila would reject my proposal.

Турция ще отхвърли всяко предложение за сътрудничество с ЕС, различно от членство.
Turkey to reject any offer of partnership with the EU that falls short of membership.