Какво е " ЩЕ ПОЗНАЯТ " на Английски - превод на Английски

• will recognize
• they will realize
• to know
• you will know
• they would know
• they will learn

Примери за използване на Ще познаят на Български и техните преводи на Английски

Те ще познаят колата.
They will know the car.".

И хората ще познаят това.
And the people will recognize this.

Те ще познаят колата.
They will recognize your car.

И(всички) египтяни ще познаят, че Аз съм Господ.
And the Egyptians shall know that I am Jehovah.

И те ще познаят, че Аз съм Господ.
And he shall know that I am God.

И всички египетски жители ще познаят, че Аз съм Господ;
And all the inhabitants of Egypt shall know that I am the Lord;

И ще познаят, че Аз съм Господ.
They shall know that I am the Lord.”.

По това ще познаят всички, че сте.
By this all people will know that you are.

И ще познаят, че Аз съм Господ.
Then they will know that I am the LORD.

Праведните ще познаят славата на небесата!
The innocent shall know the glory of heaven!

И ще познаят, че Аз съм Господ.".
And they will realize that I am God.'".

И египтяните ще познаят Господа в онзи ден(Исая 19:19).
The Egyptians will know the Lord on that day.

И ще познаят, че Аз съм Господ Иеова.
And they shall know that I am the Lord Yahweh.

Тогава те ще познаят и разберат Божия Промисъл.
By doing this, they would know and understand God's will.

И ще познаят, че Аз съм Господ техният Бог.
And they will know that I am Yahweh their God.

И всичките жители на Египет ще познаят, че Аз съм Господ.
EZE 29:6 And all the inhabitants of Egypt shall know that I am the.

И те ще познаят, че Аз съм Господ.
And they shall know that I am Yahweh.

Тогава народите, останали около вас, ще познаят, че Аз, ГОСПОД.
Then the nations that are left all around you shall know that I am the Lord;

И те ще познаят, че името Ми е Иеова.
And they will know that My Name is Yahweh.

А когато настане това(а то идва), тогава ще познаят, че е имало пророк между тях.
When you're through, they're going to know that there was a prophet among them.

Всички ще познаят, че ние сме с Христа.
All will recognize that you are with Christ.

Ще познаят, че съм техен и ще ме намерят.
They would know I was theirs and find me.

Всички ще познаят, че не сте англичанин.
They're going to know that you're not German.

И ще познаят, че моето име е Законът, когато извърша над тях Моето отмъщение".
And you will know my name is the Lord""when I lay my vengeance upon thee!".

Тогава народите ще познаят, че Аз съм Господ, Светият в Израил.
And the Gentiles shall know that I am the Lord, Hellige Israel.

И ще познаят, че е имало пророк между тях.
They shall know that a Prophet was among them.".

А когато настане това,(и ето, иде), тогава ще познаят, че е имало пророк между тях.
But when all this happens- and it is going to happen!- they will realize that a prophet was among them.

И те ще познаят, че името Ми е Иеова.'.
And they shall know that my name is The LORD.

А когато настане това(а то идва), тогава ще познаят, че е имало пророк между тях.
When this takes place-- and it is beginning now-- they will learn that there has been a prophet among them.".

Те ще познаят, че ние сме християни по нашата любов.”.
They will know we're Christians by our love.”.