Какво е " ЩЕ ПОПАДНАТ " на Английски - превод на Английски

• will fall
• would fall
• will end up
• will come
• would come
• will get into

Примери за използване на Ще попаднат на Български и техните преводи на Английски

Вие ще попаднат на правилното място?
You will fall in the right place?

Стероиди ще попаднат в график IV.
Steroids would fall into schedule IV.

Второ, световни институции ще попаднат под атака.
Second, global institutions will come under attack.

Реликвите ще попаднат в ръцете им.
The relics will fall into their hands.

САМКРО и всичките му поделения ще попаднат под ударите на РИКО.
Samcro and all its charters will fall to RICO.

Парите ти ще попаднат в неподходящи ръце.
Your money will fall in the wrong hands.

Повечето от тези семена ще попаднат на незасяти планети.
And most of those seeds will fall on fallow planets.

Тогава ще попаднат в противоположната страна.
Then they fall in the opposite party.

На тяхно място ще попаднат нови символи.
Instead, new symbols will fall into place.

Можем да приемем че всички души ще попаднат в Ада.
One might therefore assume that all souls will end up in Hell.

Ако загубят, ще попаднат в Трета урна.
If they lose, they fall to the 4 seed.

Тъй като всички телесни течности ще попаднат на правилното място.
Since all body fluids will fall in the right place.

Сигурен съм, че ще попаднат в правилните ръце.
I'm sure they will end up in the right hands.

Космите ще попаднат на повърхността на самия епидермис.
The hairs will come to the surface of the epidermis themselves.

От всички панти ще попаднат в тези три категории.
Of all hinges will fall under theses three categories.

Тези които са освободени от евакуация, също ще попаднат в определени категории.
Those who are exempt from evacuation, they too will fall in certain categories.

Частиците ще попаднат върху кожата, невидими, но ароматни.
The particles will fall onto the skin, invisible, but aromatic.

Спред Библията, в Рая ще попаднат само 144 000 души.
The Bible says that only 144,000 people will get into heaven.

Те или ще останат като"холограма" на ръба или ще попаднат някъде другаде.
They would either stay as a"hologram" on the edge, or fall out somewhere else.

За съжаление, повечето хора ще попаднат в един от последните 2.
Unfortunately, most people will fall in one of the last 2.

Защо е сватба без свидетел и какви отговорности ще попаднат на раменете му?
Why is a wedding without a witness, and what responsibilities will fall on his shoulders?

Обикновено 50 мг таблетки ще попаднат в $2-$3 на таблета обхват;
Usually 50mg tablets will fall in the $2-$3 per tablet range;

Те неизбежно ще попаднат по наблюдение в най-добрите традиции на Студената война.
They would come under heavy surveillance in the best tradition of the classic Cold War.

В 2012 година Великден неделя ще попаднат на 8 април; 2012.
In the year 2012 Easter Sunday will fall on April 8; 2012.

Прашинки от комета ще попаднат на земята и ще бъдат изследвани.
Maybe the pudding will fall to Earth and be discovered.

Останалите американци или ще имат застраховка, или ще попаднат в изключение.".
The rest of Americans either will have insurance or will fall under an exemption.”.

Това означава, че тогава тези запаси ще попаднат в група 7 от плана за Северно море.
This means that these stocks will come under Group 7 in the North Sea Plan.

Факт е, че той ще окисли метала и вредните вещества ще попаднат във водата.
The fact is that it will oxidize the metal and harmful substances will get into the water.

Тези пари ще попаднат в ръцете на талантливите хора, които съживяват магията на малкия екран.
Now this money will end up in the hands of the talented people who make magic happen on the silver screen.

Лоренцо е добре, но аз мисля, че той е надявайки се, че аз ще попаднат в любов с колата веднага.
Lorenzo was okay, but I think he was hoping that I would fall in love with the car right away.