Какво е " ЩЕ ПОПРАВИМ " на Английски - превод на Английски

• we will fix
• we will repair
• we will correct
• we gonna fix
• are going to fix

Примери за използване на Ще поправим на Български и техните преводи на Английски

Ще поправим къщата.
Fix the house.

Скоро ще поправим това.
We will fix that.

Ще поправим това.
We will fix that.

Как ще поправим това?
How do we fix this?

Ще поправим това.
We gonna fix that.

Как ще поправим това?
How're we gonna fix this?

Ще поправим нещата.
We will fix them.

Сега ще поправим това.
Then we're going to fix that.

Ще поправим всичко.
We will fix everything.

Първо ще поправим мотора.
First we fix the motorcycle.

Е, ще поправим и това.
Well we will fix that.

Тази вечер ще поправим това.
Tonight, we're gonna fix that.

Ще поправим това, Лео.
We will fix this, Leo.

Днес ще поправим тази грешка.
Today we will correct that mistake.

Ще поправим това веднага.
We will fix it right away.

Сега обаче така ние всичко ще поправим!
So today we're going to fix all that!

Как ще поправим проблема?
How we gonna fix that problem?

С малко лудо лепило ще поправим това.
With a little Crazy Glue we will fix this.

Ще поправим всички с клип.
We will fix everyone by a clip.

Не се притеснявайте, сега ще поправим тази ситуация.
Do not worry, now we will fix this situation.

Ще поправим машината, Турбо.
We will fix the machine, Turbo.

Моля, уведомете ни и ще поправим личните ви данни.
Please let us know and we will fix the personal data.

Ще поправим колата за всеки случай.
We will fix the car, just in case.

Това е несправедливо и заедно ще поправим тази несправедливост.
It's unfair and together we will repair this injustice.

Ние ще поправим сателита ти.
We will fix your broken satellite for you.

Само за сметка на своето собствено поправяне ще поправим целия свят.
If we correct ourselves, we will correct the world.

Ще поправим фризера ти, не се притеснявай.
We will fix your fridge. Don't worry.

Днес ще поправим тази грешка, а арабите ще понесат цялата вина.
Today we will correct that mistake. And the Arabs will take all the blame.

Ще поправим това, ще видиш.
We will fix this, you will see.

Ще поправим грешката възможно най-скоро.
We will fix the mistake as soon as possible.