Какво е " ЩЕ ПОСТЪПЯТ " на Английски - превод на Английски

• will do
• will come
• would do
• shall do
• will treat
• will enter
• will react
• are gonna do

Примери за използване на Ще постъпят на Български и техните преводи на Английски

И те така ще постъпят.
And thus they do.

И ще постъпят правилно.
They will do what is right.

И те така ще постъпят.
And this they will do.

Само те си знаят, как ще постъпят.
Only you know how they will react.

И те така ще постъпят.
Even so they too will do.

Предполагам и много други ще постъпят така.
I suspect many others will do so also.

И те така ще постъпят.
That is what they will do.

В случая няма много надежда, че ще постъпят така.
There is not much hope that they will do so.

Как мислиш, че ще постъпят с теб?
What do you think they will do with you?

Ще постъпят като датчани- ще нападнат.
They will do what Danes always do, attack.

Дори не знаеш как ще постъпят те.
You don't even know what they're gonna do.

Как смяташ, че ще постъпят Мао и Брежнев?
How do you think Mao and Brezhnev will react?

Всъщност, повечето от вас ще постъпят точно така.
In fact, most of them will do just that.

Уелсците ще постъпят по същия начин спрямо нас и нашите поданици.
The Welsh shall do the same to us and ours.

Именно част от средствата ще постъпят от там.
Maybe some of the money will come from there.

Китайците пък ще постъпят както им кажат от Русия.
The Russian people will do as they are told by their leaders.

Без да знам защо или как ще постъпят с тях.
Without knowing why or what you're gonna do with them.

Уелсците ще постъпят по същия начин спрямо нас и нашите поданици.
The Welsh shall do the same to us and to our subjects.

Със сигурност конкурентите ви ще постъпят по същия начин.
Your competitors will be doing the same.

Уелсците ще постъпят по същия начин спрямо нас и нашите поданици.
The Welsh shall do likewise with regard to us and our subjects.

Със сигурност конкурентите ви ще постъпят по същия начин.
His competitors probably will do the same.

Може би с мен ще постъпят така, както на времето със Сусо.
Maybe they will do to me what they did to Suso and his wife.

Със сигурност конкурентите ви ще постъпят по същия начин.
And your competitors will be doing exactly the same.

И тъй ще постъпят с вас, защото не познаха нито Отца, нито Мене.”.
And they will do this because they have not known the Father nor Me.

Надявам се, че като ме видят, и те някога ще постъпят така.
If they see me that way, they will do that someday.

И те ще постъпят с Едом според гнева Ми и според яростта Ми;
And they shall do in Edom according to my anger and according to my wrath;

Много по-късно европейските християни ще постъпят така с евреите.
Much later, European Christians would do that to Jews.

Други 1, 4 милиарда евро ще постъпят от ЕК при същите условия.
Another 1.4 billion euros will come from the EC under the same conditions.

Защото, ако аз се държа с тях добре, и те ще постъпят по същия начин.
Because if we are kind to them then they would do the same.

Всички ще постъпят тъй, както евреите постъпиха с Христа.
To such people they do what the Jews did to Jesus Christ.