Какво е " ЩЕ ПРЕПРАТИ " на Английски - превод на Английски

• will forward
• will refer
• will link

Примери за използване на Ще препрати на Български и техните преводи на Английски

Омбудсманът ще препрати на Съвета всички получени коментари.
The Ombudsman will forward to the Commission all contributions received.

Ако се свържете директно с easyfeedback, easyfeedback ще препрати запитването до автора(клиента).
If you contact easyfeedback directly, easyfeedback will forward your enquiry to the author(customer).

Омбудсманът ще препрати на Парламента, Съвета и Комисията всички получени коментари.
The Ombudsman will forward to the Parliament, Council and Commission all contributions received.

Също така можете да се свържете с Отдела за защита на групи лични данни, който ще препрати заявката Ви към съответните отговорни лица.
You can also contact Group Data Protection, which will forward your query to the people responsible.

Maintonly ще препрати доклада само към отговорника на пакета, без копие до пощенските списъци на системата са следене на грешките.
Maintonly will forward the report to the package maintainer only, it won't forward it to the BTS mailing lists.

Ако екипът за управление на пощенската кутия не може да отговори на въпроса ви, той ще препрати имейла ви до друга служба.
If the team responsible for the mailbox is unable to answer your question, it will forward your email to another service.

Като начало Конституционният съд ще препрати обвинителния акт на ПСР, която ще разполага с един месец, за да изпрати своята защита.
As a first step, the Constitutional Court will forward the indictment to the AKP, which has one month to come up with a defence statement.

Ако управленският екип на пощенската кутия не може да даде отговор на Вашия въпрос, ще препрати писмото Ви към друга служба.
If the management team of the mailbox is unable to answer your question, it will forward your e-mail to another service.

Понякога Службата ще препрати към друга Декларация за поверителност, където ще бъде изложена конкретната Политика за поверителност на услугата.
Sometimes Service will forward to another Privacy Policy where the concrete Service privacy policy will be set out.

Ако екипът, който отговаря за пощата, не е в състояние да отговори на въпроса ви, той ще препрати писмото ви към друга служба.
If the managementteam of the mailbox is unable to answer your question, it will forward your e-mail to another service.

Ако никога не сте работили в страната, в която живеете, съответният орган ще препрати Вашата молба за пенсия на държавата, в която последно сте работили.
If you have never worked in the country where you're living, your host country will forward your claim to the one you last worked in.

При потвърждаване на резервацията PREMIER SUITES ще препрати своите стандартни правила и условия и важна информация, свързани с престоя ви.
Upon confirmation of booking, PREMIER SUITES will forward their standard terms and conditions and important property information relating to your stay.

Ако екипът, който управлява пощенската кутия, не е в състояние да ви отговори, той ще препрати електронното ви писмо на друга служба.
If the management team of the mailbox is unable to answer your question, it will forward your e-mail to another service.

Понякога Службата ще препрати към друга Декларация за поверителност, където ще бъде изложена конкретната Политика за поверителност на услугата.
Occasionally, a Service will link to a different Privacy Policy that will outline the particular privacy practices of that Service.

Ако екипът, който се грижи за пощенската кутия, не е в състояние да ви отговори, той ще препрати електронното ви писмо на друга служба.
If the team responsible for the mailbox is unable to answer your question, it will forward your email to another service.

Ако Дружеството действа като обработващ данни, служителят по защита на данните ще препрати искането до съответния администратор на данни, от чието име Дружеството обработва лични данни на субекта на данните, подаващ искането.
If the Company acts as a data processor the Data Protection Officer will forward the request to the appropriate data controller on whose behalf the Company processes personal data of the data subject making the request.

При получаване на искането, Вашият национален орган по защита на данните(за България- Комисията за защита на личните данни) ще препрати формуляр Г и формуляри Б и/или В на Министерството на финансите на САЩ.
Upon its receipt of your application, your national DPA will forward Form D and Form(s) B and/or C to the U.S. Treasury Department.

Ако Perceptyx получи заявка за достъп до неговите/нейните лични данни от клиент/ка на свой Клиент, тогава, освен ако не се изисква друго по закон или по договор с въпросния Клиент, Perceptyx ще препрати субекта на данни към Клиента.
If Boxbe receives a request for access to his/her Personal Data from a Customer's customer, then, unless otherwise required under law or by contract with such Customer, Boxbe will refer such Data Subject to Customer.

Когато получи такава дейтаграма, gcc1 ще забележи, че това е лош избор на маршрут и ще препрати пакета към niels, като междувременно върне ICMP съобщение за пренасочване на sophus, с което му съобщава за по-добрия маршрут.
When receiving such a datagram, gcc1 will notice that this is a poor choice of route and will forward the packet to niels, meanwhile returning an ICMP Redirect message to sophus telling it of the superior route.

Ако Perceptyx получи заявка за достъп до неговите/нейните лични данни от клиент/ка на свой Клиент, тогава, освен ако не се изисква друго по закон или по договор с въпросния Клиент, Perceptyx ще препрати субекта на данни към Клиента.
If IMT receives a request for access to his/her Personal Data from an Individual Customer, then, unless otherwise required under law or by contract with such Individual Customer, IMT will refer such Data Subject to the Individual Customer.

Тогава съветът ще препрати оценката си до началника на компетентната полицейска служба, който ще вземе решение съгласно процедурата за подаване на жалби въз основа на официалните правила, уреждащи работата на полицията, като взема под внимание правното становище, изложено в оценката на съвета.
Then the Board will forward its assessment to the head of the competent police agency, who will take the decision under the complaint procedure based on the official rules governing the Police and taking into account the legal position set out in the assessment by the Board.

Ако Perceptyx получи заявка за достъп до неговите/нейните лични данни от клиент/ка на свой Клиент, тогава, освен ако не се изисква друго по закон или по договор с въпросния Клиент, Perceptyx ще препрати субекта на данни към Клиента.
If Afton receives a request for access to his/her Personal Data from a Data Subject who is a Customer's customer, then, unless otherwise required under law or by contract with such Customer, Afton will refer such Data Subject to the Customer.

Всеки кон, за който ветеринарят, надлежно назначен да вземе такива проби от кръвта, урината и други вещества, удостоверява, че по негово мнение това вземане на проби може да застраши съответния експонат или лицата, трениращи този експонат, и ще уведоми ДК, която ще дисквалифицира коня и ще препрати случая към ПДК.
Any exhibit for which the sampling veterinarian certifies that in his opinion the collection of blood, urine or other substances may endanger the exhibit concerned or the persons handling such exhibit, will inform the DC's who will disqualify the horse and forward the case to the SDC.

Ако Perceptyx получи заявка за достъп до неговите/нейните лични данни от клиент/ка на свой Клиент, тогава, освен ако не се изисква друго по закон или по договор с въпросния Клиент, Perceptyx ще препрати субекта на данни към Клиента.
If The Alexander Group receives a request for access to his/her Personal Data from a Customer's employee, then, unless otherwise required under law or by contract with such Customer, The Alexander Group will refer such Data Subject to Customer.

Холандският дипломат отговори, че ако БиХ подаде молба, председателството ще я получи и ще я препрати на Съвета.
The Dutch diplomat replied that if BiH filed an application, the presidency would receive it and forward it to the Council.