Какво е " ЩЕ РАЗРЕШИ " на Английски - превод на Английски

• will resolve
• will settle
• would resolve
• would authorize
• will permit
• will authorize
• to solve
• to allow
• is gonna solve
• shall permit
• he would fix
• will authorise
• will fix
• will decide

Примери за използване на Ще разреши на Български и техните преводи на Английски

Аз ще разреши това.
I will resolve this.

Мислиш, че Ламб ще разреши това?
You think lamb is gonna solve this?

Това ще разреши проблема.
This will resolve the issue.

Ще разреши твоите проблеми.
Will resolve your problems.

Бракът ще разреши всичко.
Marriage will solve everything.

Ще разреши всичките ни проблеми.
It solves all our problems.

Защото това ще разреши много проблеми.
Cause that would solve a ton of problems.

R ще разреши на контролера чрез Bonjour.
R will resolve the controller via bonjour.

Саудитска Арабия ще разреши киното от догодина.
Saudi Arabia to allow cinemas next year.

Той ще разреши проблема заедно с вас.
He will resolve the problem together with you.

Дали мащехата му ще разреши операцията.
Whether his stepmother will permit the operation.

Ще разреши проблема ти с тази напаст.
It will solve all your problems with those pests.

Не мисля, че Джие Ду Ши ще разреши случая.
I don't think the Jie Du Shi will settle the case.

Дуян ще разреши този въпрос с вас по-късно.
Duyan will resolve this issue with you later.

Ако работи, това ще разреши Bitcoin trilemma.
If this works, it would resolve the bitcoin trilemma.

Ще разреши въпроса по своя собствено усмотрение.
Will resolve the dispute, at its sole discretion.

Мислиш ли, че капитанът ще разреши отпуска тук?
Do you think the captain will authorise a shore leave here?

Япония ще разреши доставките на пратки с дронове през 2020 г.
Japan will allow drone deliveries by 2020.

В крайна сметка съдът ще разреши този толкова заплетен казус.
In the end the court will decide this very tangled case.

Това ще разреши така наречените ви проблеми със сливиците.
This will solve your so-called tonsil problem.

Надявах се, че новият кръг на общуване ще разреши моите проблеми.
I doubt the extended edition would resolve my issues.

Те ще разреши добре вътрешен, така и на открито, в home.
They will settle well either indoor or outdoor, at home.

Този е основният въпрос, който ще разреши останалите въпроси.
This is the major issue, which will resolve the other issues.

Ние ще разреши това веднъж и за всички с бой до смърт.
We will resolve this once and for all with a fight to the death.

Име на хост MHz-r ще разреши на контролера чрез Bonjourхост….
Host name mhz-r will resolve the controller via bonjour host is….

Мислех, че като го сваля, това ще разреши нещата, но… все още е там.
I thought that taking him down would resolve things, but… it's still there.

NextБългария ще разреши на чужденците да закупуват земеделска земя.
Serbia will allow foreigners to purchase agricultural land.

Сигурен ли си, че това ще разреши въпросът между теб и евреинът?
You're sure this will settle the matter between you and the Jew?

Вие ще участвате в събрание, което ще разреши грижите ви.
You will take part in a meeting, which will resolve your trobles.

Вероятно Негова светлост ще разреши употребата на дванайсети калибър?".
Perhaps His Lordship will permit use of the twelve-bores?".