Какво е " ЩЕ СПАЗВА " на Английски - превод на Английски

• will comply with
• will observe
• will follow
• will abide
• he would abide
• shall comply with
• will keep
• shall observe
• to respect
• would comply with
• will obey
• will adhere

Примери за използване на Ще спазва на Български и техните преводи на Английски

България също ще спазва нормите.
Google will respect the rules.

Господинът ще спазва правилата в тази кола.
The gentleman will obey the rules of the car.

Намерете приятел, който ще спазва диетата с вас.
Find someone to follow diet with you.

Предприятието ще спазва условията по тях; и че.
(a)the entity will comply with the conditions attaching to them; and.

Надяваме се, че вашето дете ще спазва тези правила.
It is hoped that kids follow these rules.

Хасан Рохани: Иран ще спазва ядрената сделка, докато тя обслужва интересите ѝ.
Rouhani: Iran will respect nuclear deal as long as interests preserved.

Надяваме се, че вашето дете ще спазва тези правила.
I agree that my child will abide by these rules.

(2) Чешката република ще спазва своите задължения съгласно международното право.
(2) The Czech Republic shall observe its obligations under international law.

Ако се споразумеете, той ще спазва обещанието си.
If He has made a promise, He will keep His promise.

Разбира се, очакваме, че бъдещото правителство ще спазва договореното.
Of course, we expect that any future government would respect the deal.

Че е запознат, съгласен е и ще спазва установените правила.
That is familiar, agrees and will observe the terms of conditions.

И ще спазва духа и буквата на Конституцията при събитията, които предстоят.
So the government will respect the letter and spirit of whatever is written there.

Лоялността му е абсолютна, и той ще спазва нарежданията ми.
His loyalty is absolute, and he will obey my orders.

Иран ще спазва ядреното споразумение, ако ЕС помогне за компенсиране на USA-санкциите.
Iran will adhere to nuclear agreement if EU compensates for US sanctions.

Ако един мъж се интересува от теб, той ще спазва обещанията си.
If a man is really interested in you he will follow through on his promises.

Некском ще спазва всички закони на страните, в които развива търговската си дейност.
MiX will observe the laws of any country in which its business is transacted.

Сигурно ли е, че сестра Конкордия ще спазва обета си за мълчание?
Can we be certain that Sister Novice Concordia will keep her vow of silence?

Агенцията ще спазва принципа на ежегодност във възможно най-голяма степен в бъдеще.
The Agency will respect the principle of annuality to the maximum extent possible in the future.

Човек ще бъде много близо до природата и ще спазва божествените закони.
The people should be incredibly grateful and follow God's laws.

Schneider Electric ще спазва правата Ви на достъп до и коригиране на Вашата лична информация.
Schneider Electric will comply with your rights to access and correct your personal information.

Всеки регистриран потребител декларира, че се е запознал и ще спазва правилата за ползване!
Each registered users declares that he knows and will obey the rules of use!

Компанията ще спазва принципите, когато обработва вашите лични данни справедливо и законно.
Our Company will observe the principles when processing your personal information fairly and lawfully.

Ние не сме убедени, че администрацията сама ще спазва подобни разпоредби”, коментира Данев.
We are sure that the administration itself will comply with such provisions," said Danev.

Компанията ще спазва принципите, когато обработва вашата лична информация справедливо и законно.
Company will observe the principles when processing your personal information fairly and lawfully.

Не само една компания като него, ако някой седи в ъгъла и ще спазва своите танци осъдителни очи.
Not only a company like it if someone sits in the corner and will observe their dances judgmental eyes.

Докато аз съм президент на СЩ Америка ще спазва обещанията си дадени на народите по цял свят.”.
So long as I'm the President of the United States, America will keep its word to the people around the world.

Първият поставен въпрос, разбира се, е как можем да гарантираме, че САЩ ще спазва споразумението.
The first question that arises is, of course, how we can guarantee that the US will abide by the agreement.

Администраторът ще спазва най-високите стандарти за безопасност по отношение на обработваните лични данни.
The Administrator shall observe the highest standards of safety in reference to the processed personal data.

Ако потребителят може да плати по електронен път, предприемачът ще спазва съответните мерки за безопасност.
If the consumer can pay electronically, the entrepreneur will observe appropriate safety measures.

Евро Алианс Инженеринг АД ще спазва валидните закони и правни разпоредби на страните, в които работи.
Euro Alliance Engineering JSC will observe all the valid laws and regulations in the countries, where it operates.