Какво е " ЩЕ СПЕСТЯВА " на Английски - превод на Английски

• will save
• would save
• to save

Примери за използване на Ще спестява на Български и техните преводи на Английски

Това е малкото ми момиче, ще спестява пари.
That's my little girl, saving that money.

Това ще спестява по около сто евро на тон събрано количество.
This will save around EUR 100 per ton collected.

По мои сметки държавата ще спестява по над 1 милиард.
This will save the State over a billion dollars.

Това ще спестява по около сто евро на тон събрано количество.
This will save around a hundred euros per tonne collected.

Според кметството тази услуга ще спестява време и средства.
City officials said this will save time and money.

Това ще спестява по около сто евро на тон събрано количество.
The EC calculates this will save around EUR 100 per collected tonne.

Иновативният обект ще спестява около 630 тона въглероден диоксид на година.
The flagship site will save about 630 tonnes of CO2 a year.

С библиотеките всяка седмица вашият екип ще спестява часове и ще работи до 10 пъти по-бързо.
With Libraries, your team will save hours each week and work up to 10x faster.

Така производителят ще спестява между 20 и 50 процента от разходите за разработка.
With this, it aims to save 20 to 50% on development costs.

По неговите сметки 4-членно семейство, което печели 50 хил. долара годишно, ще спестява повече от 5800 долара на година.
A family of four earning $50,000 would save more than $5,800 each year.

За него се твърди, че ще спестява по 40 000 пътувания на камиони годишно.
When it becomes operational, the project will save 40,000 truck journeys annually.

Ако всички хора преминат към енергийно ефективни крушки, света ще спестява 120 милиарда долара годишно.
If people worldwide switched to energy efficient lightbulbs the world would save US$120 billion annually.

Това от своя страна ще спестява на износителите от ЕС около 1 милиард евро от мита годишно.
This, in turn, will save EU exporters around €1 billion in customs duties per year.

Не вярваше нито че храната ще стане по-изобилна, нито че вятърната мелница ще спестява труд.
He refused to believe either that food would become more plentiful or that the windmill would save work.

Че иновативното решение ще спестява по 2000 тона пластмаса и 3000 тона въглероден диоксид годишно.
The initiative to save 2,000 tonnes of plastic and 3,000 tonnes of CO2 annually.

Включвайки вашият бойлер само тогава, когато Ви трябва топла вода, Bobbie ще спестява до 25% от изразходената енерия.
Turning on the heater only when you need hot water, Bobbie will save up to 25% of your energy consumption.

Изчисленията сочат, че иновативното решение ще спестява по 2000 тона пластмаса и 3000 тона въглероден диоксид годишно.
According to Coca-Cola, this will save 2,000 tonnes of plastic and 3,000 tonnes of CO2 a year.

Освен това, фермата ще спестява и до една трета от парите за енергия, необходими на една съвременна ферма.
Besides this, the farm will save up to a third on the energy costs needed to run a single modern-day farm.

По неговите сметки 4-членно семейство, което печели 50 хил. долара годишно, ще спестява повече от 5800 долара на година.
With a policy like Medicare for All, a family of four making $50,000 a year could save $5,800 annually.

Това ще спестява около 1, 2 милиарда юана(170 милиона долара) годишно от разходите за електроенергия за Ченгду- при положение, че изкуствените луни осветяват площ от 50 квадратни километра.
It could save Chengdu about 1.2 billion yuan(about 170 million francs) of electricity a year if it can illuminate an area of 50 square kilometers.

Всеки бългаpин, който превежда пари от една в друга държава от Европейския съюз, ще спестява най-малко 30 лева за транзакция.
Every Bulgarian, who transfers money from one country to another, will save at least BGN 30 per transaction.

Соларната ни система ще спестява от разходите за соларна енергия и на бъдещия купувач. Това ви дава възможност да продадете обекта си заедно с нашата система на по-висока цена отколкото без нея.
Since our solar power system will save energy expenses for the future buyer, you may even be able to get a higher sales price with our system than without.

Освен това броят на наземните превозни средства ще намалее с около 30 трамвая и 52 автобуса, което ще спестява към 3, 11 милиона евро на година.
The link made it possible to cut public transport fleets by 30 trams and 52 buses, saving the city about EUR 3.11 million a year.

Това означава, че вредните за планетата емисии ще бъдат намалени, като същевременно всяка година Европа ще спестява около 50 милиарда евро, които биха могли отново да бъдат инвестирани в нейната икономика.
It means the emissions that harm the planet will be cut, while every year Europe will save about €50 billion that can be re-injected into its economy.

Всеки ферибот ще спестява около един милион литра дизел на година, което ще помогне за намаляването на разходите за енергия с 60%, отбелязва Од Моен, ръководител на отдел„Продажби на морски продукти“ на Siemens.
Each ferry would save about a million litres of diesel per year, helping to reduce energy costs by 60% or more, says Odd Moen, head of sales at Siemens' marine division.

Решението да не се допускат за продажба на европейския пазар крушки с нажежаема жичка ще спестява годишно толкова електроенергия, колкото произвежда Финландия.
The decision to take incandescent light bulbs off the European market will save the equivalent of the annual electricity generation of Finland.

Данъците на този робот биха могли да бъдат плащани от компанията, която ще спестява пари от ефективността на автоматизираната работна сила или просто фирмите, които наемат роботи да бъдат облагани с допълнителен данък.
This robot tax money could be taken from what companies would save given the efficiencies that an automated workforce provides them, or a tax imposed on companies that employ robots.

Авиокомпания easyJet представи планове за революционна система с водородно гориво за самолетитеи с нулеви емисии, която ще спестява около 50 000 тона гориво годишно и свързаните с този разход въглеродни емисии.
EasyJet has unveiled plans for a revolutionary zero emissions hydrogen fuel system for its aircraft which, according to the developers, could save around 50,000 tonnes of fuel and the associated CO2 emissions per year.

Всеки нов автомобил ще спестява на собственика си средно около 340 EUR от разходи за гориво през първата година и общо около 2904- 3836 EUR през целия жизнен цикъл на автомобила(13 години) в сравнение с поставената за 2015 г. цел.
For an average car, it is estimated the consumer will save some €340 in the first year, and a total of €2904-3836(depending on the price of fuel) over the car's lifetime(13 years), as compared with the 2015 target.

В сравнение с официалната прогноза, че петролът ще струва 26 долара за барел през 2025 г., което е половината от онова, което плащаме напоследък. Това ще спестява по 70 милиарда долара годишно, като започне твърде скоро.
And compared with the official forecast, that oil will cost 26 dollars a barrel in 2025, which is half of what we have been paying lately, that will save 70 billion dollars a year, starting quite soon.