Примери за използване на Ще спра на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще спра това.
За днес ще спра дотук.
Ще спра това.
Защото веднага ще спра.
I will pull over right now.Ще спра тока.
Хората също превеждат
Сега ще спра да говоря.
Ще спра тук.
I'm going to stop here.Как така ще спра да я използвам?!
Ще спра да пия.
I will quit boozing.Сега ще спра моето сравнение.
Ще спра това.
I'm going to stop this.Добре, ще спра с лотарията.
I will quit the lottery. Okay.Ще спра това.
I'm going to stop that.Само така ще спра болката.
It's the only way to stop the pain.Ще спра музиката.
I will cut the music.Но без нея ще спра да съществувам.
But without her I will cease to exist.Ще спра, Алфред!
I'm gonna stop, Alfred!Обещавам, ще спра да пиша този боклук.
I promise I'm gonna stop writing this trash.Ще спра Къртис.
I'm going to stop Curtis.Списъкът е дълъг, затова ще спра до тук.
Well this list is long, so I will end here.Ще спра тук.
I will pull over right here.Картър, ще спра… да търся твоята… майка.
Carter, I'm gonna stop… looking for your… mom.Ще спра да викам.
I'm gonna quit yelling.Списъкът е твърде дълъг, затова ще спра дотук.
Well this list is long, so I will end here.Ще спра алармата.
I will shut down security.Със сигурност обаче ще спра да пътувам толкова много.
I definitely need to stop traveling so much.Ще спра да говоря.
I'm going to stop talking.Някак, някога по някаква причина, ще спра тази продажба!
Somehow, sometime For some reason, I will block this takeover!Ще спра да дишам.
I'm going to stop breathing.Не мислеше наистина, че ще спра да ти бъда приятелка просто, защото ти.
You didn't really think that I would stop being your friend just because you.
