Какво е " ЩЕ ЦАРУВАМЕ " на Английски - превод на Английски

• we will reign
• shall reign
• we will rule

Примери за използване на Ще царуваме на Български и техните преводи на Английски

Ние ще царуваме на земята.
We shall reign on earth.

Ако устоим, то и ще царуваме с Него.
If we endure, we will rule with him.

Ние ще царуваме в този живот.
We shall reign in life.

Ако устоим, то и ще царуваме с Него;
If we stick it out with him, we will rule with him;

Ние ще царуваме на земята.
We will reign on the earth.

Ако устояваме с Бога, ще царуваме с Него.
If we endure with the Lord, we shall reign with him.

Ние ще царуваме в този живот.
We can reign in this life.

Ние сме принцове с Бог и ще царуваме с него завинаги!
We are kings and priests unto God and will reign with Christ forever!

И ще царуваме на земята.
And we shall reign on the earth.

И така, ние ще царуваме в този живот.
We reign right here in this life.

Ние сме принцове с Бог и ще царуваме с него завинаги.
We are kings in the kingdom, and we will reign with Christ forever.

Ние ще царуваме на земята.
One day we shall reign on earth.

Ние сме принцове с Бог и ще царуваме с него завинаги.
We are co-heirs with Christ, and we will reign with Him forever in eternity.

И направил си ни Богу нашему царе и свещеници; и ще царуваме на земята.
Hast made unto our God kings and priests and we shall reign on the earth.”.

Всички ще колиничат пред краката ни и нашите чаши ще са пълни със сладка пурпурна кръв, и ще царуваме.
And when we prevail… all of the city shall kneel at our feet and our cups shall overflow with sweet crimson blood, and we will reign supreme.

И направил си ни Богу нашему царе и свещеници; и ще царуваме на земята.
And You made us kings and priests to our God, and we will reign over the earth.

Както и обещанията на нашия Господ, че ще царуваме с него и многото пророчества, които се отнасят до царуването на Църквата, сочат ясно че Божият план е такъв.
As well as our Lord's promises that we shall reign with him, and the many prophecies which refer to the reign of the Church, indicate clearly that such is God's plan.

И направил си ни Богу нашему царе и свещеници; и ще царуваме на земята.
And hast made us to our God a kingdom and priests, and we shall reign on the earth.

Молим се Христос скоро да се върне и да установи Неговото земно царство, където ще царуваме с Него завинаги.
We pray that Christ will soon return and establish His earthly kingdom where we will reign with Him for eternity.

И си ни направил царство и свещеници на нашия Бог; и ще царуваме над земята.
Thou hast made us kings and priests unto God, and we shall reign on the earth.".

Ако сме усърдни в аскетичната практика през всички тези осемдесет или сто години, няма да царуваме някакви си сто години, а ще царуваме във вековете на вековете.
Whenever we live a full eighty years(or even a hundred) in asceticism, we shall reign not for only a hundred years, but we shall reign for ever and ever.

И направил си ни Богу нашему царе и свещеници; и ще царуваме на земята.
You have made them to be a kingdom and priests to serve our God, and they will reign on the earth.

Откровението ни казва, че тези, които са обезглавени за Христос, ще царуват с него и тя ни казва, че ние ще царуваме с Христос за хиляда години.
Revelation tells us that those who are beheaded for Christ reign with him, and it tells us that they will reign with Christ for a thousand years.

Той ще царува над Моя народ.
This man shall rule over my people.

Успехът и просперитетът ще царуват в дома и семейството ви.
Happiness and prosperity will prevail over your family.

И той ще царува в дома на Яков за вечността.
He will rule over the house of Jacob for eternity.

Когато намерят, те ще се удивят и ще царуват над всичко.".
When they are disturbed, they will marvel and will rule over all.”.

Както преди, така и след това война ще царува невъзпряна.".
Before and after, war will rule luckily.”.

Уверен съм, че кралица Церсей ще царува в мир и благоденствие.
I'm sure Queen Cersei's reign will be quiet and peaceable.

Библията учи, че Исус ще царува над земята.
The Bible predicts Jesus will rule over Israel.