Примери за използване на Щитовидна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Свръхактивна щитовидна жлеза.
Щитовидна жлеза: женски проблем.
Thyroid gland: a female problem.Ролята на щитовидната жлеза за тялото.
The role of the thyroid gland for the body.Щитовидната жлеза не е изключение.
The thyroid gland is no exception.Миниинвазивни операции на щитовидна жлеза.
Mini-invasive surgery of the thyroid gland.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
САЩ на щитовидна жлеза при загуба на коса.
US of a thyroid gland at a hair loss.Не е придружено от болезнена щитовидна жлеза.
It is not accompanied by a painful thyroid gland.Кисти върху щитовидната жлеза- опасно ли е?
Cyst on the thyroid gland- is it dangerous?Щитовидна жлеза: симптоми, причини и лечение.
Thyroid gland: symptoms, causes and treatment.Възпалена щитовидна жлеза(автоимунен тиреоидит).
Inflamed thyroid gland(autoimmune thyroiditis).Щитовидна жлеза при жените: заболявания и симптоми.
Thyroid gland in women: diseases and symptoms.Ехография на млечна жлеза и щитовидна жлеза.
Echography of the mammary glands and the thyroid gland.Щитовидната жлеза-стимулиращ хормон(TSH или тиротропин).
Thyroid stimulating hormone(TSH or thyrotropin).Фиг. 1. Пирамидален лоб и допълнителна щитовидна жлеза.
Fig. 1. Pyramidal lobule and additional thyroid gland.Щитовидна жлеза и производство на тироидни хормони.
Thyroid gland and production of Болести на щитовидна жлеза, GIT, онкологични заболявания, STD.
Diseases of a thyroid gland, GIT, oncologic diseases, STD.В нея се извършват минимално инвазивни(безкръвни)операции на щитовидна жлеза.
It performed minimally invasive(bloodless)operations of thyroid gland.Феталната щитовидна жлеза се развива до 7 седмици от бременността.
Fetal thyroid gland develops up to 7 weeks of pregnancy.Усложненията от хипертиреоидизма включват сърдечно-съдови проблеми и щитовидна буря.
Complications of hyperthyroidism include cardiovascular problems and thyroid storm.Възпаление на щитовидната жлеза при жените- симптоми и лечение.
Inflammation of the thyroid gland in women- symptoms and treatment.Щитовидна жлеза- не се препоръчва терапия върху щитовидната жлеза.
Thyroid glands- therapy over the Ключови думи: щитовидна жлеза, тютюнопушене, автоимунни заболявания, функция.
Key words: thyroid gland, tobacco smoking, autoimmune disease, function.Щитовидният статут.
Thyroid condition.Щитовидният хрущял е отговорен и за по-високия глас на хората.
This thyroid cartilage is also responsible for the higher tone of people's voices.Размерите на щитовидните възли бяха намалени наполовина. Лечението продължава.
Dimensions of thyroid nodules were halved. The treatment continues.Щитовидния, ларингсовия и артеноидния хрущял са с множество фрактури.
The thyroid, cricoid and arytenoid cartilages are all multiply fractured.Сложните сенници са щитовидни, полусферични, сферични, метличести… 4.
The complex canopies are thyroid, hemispherical, spherical, like broom… 4.Щитовидният хрущял е непокътнат, значи не са удушени като Адриана.
Their thyroid cartilages are intact, so they weren't strangled like Adriana.При фиброза на сърцето понякога щитовидният хормон е в състояние да обърне състоянието.“.
In fibrosis of the heart, thyroid hormone is sometimes able to reverse the condition.“.Щитовидните хормони повишават нуждата на тялото от йод.
Thyroid hormones increase the body's need for iodine.
