Примери за използване на Ъглов удар на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Англия печели ъглов удар.
Добър ъглов удар Ленард.
Nice cross corner, Leonard.Ако топката излезе за ъглов удар.
If the ball goes out for a corner kick.Вас Марк всеки ъглов удар на quadrant.
В 79-ата минута домакините спечелиха ъглов удар.
In the 27th minute, the Bobcats earned a corner kick.Combinations with other parts of speech
И отново наказателен ъглов удар за Австралия.
And one more penalty corner for Australia.Още един ъглов удар доведе до втория гол на Юнайтед.
Another fast break led to Montreal's second goal.Е разрешено отбелязването на гол директно от ъглов удар.
A goal may be scored directly from a corner kick.От последвалия ъглов удар се стигна до изравняване.
From the following corner, they equalised.Единственото нещо, което не може, е да изпълни добър ъглов удар.
The only thing he can't do is shoot a decent jumpshot.И наказателен ъглов удар за Австралия. Опасност за Индия.
And a penalty corner for Australia… could be dangerous for India.Кой отбор трябва да изпълни ъглов удар или удар от вратата.
Which team is entitled to a corner kick or goal Правило №17: Ъглов удар Ъгловият удар е един от методите за подновяване на играта.
Law 17: The Corner Kick A Французинът стреля, нотопката рикошира в играч на каталунците и излезе в ъглов удар.
The Frenchman shoots, butthe ball rises to a Catalonian player and comes in a corner shot.Инцидентът стана, когато той се опитваше да изпълни ъглов удар през второто полувреме.
The incident with Fred happened when he was trying to strike a corner kick in the second half.В 57-ата минута Муканджо центрира от ъглов удар, топката беше изчистена към центъра.
In Инцидентът се случи докато Фред се готвеше да изпълни ъглов удар през второто полувреме.
The incident with Fred happened when he was trying to strike a corner kick in the second half.В самото начало на втората част след ъглов удар и разбъркване в наказателното поле топката стигна до Деле Али и той откри резултата.
At the very beginning of the second part after a corner kick and shuffle in the penalty area, the ball came to Dele Ali and he found the score.Вторите са идеални за търсене на висока бройка корнери, тъй като топката често се приближава до аут линията ие възможен рикошет, носещ ъглов удар.
The latter are ideal for searching for a high number of Резервен състезател, който не е завършил процедурата по смяната чрез стъпване на игралното поле, не може да поднови играта чрез изпълнение на странично хвърляне или ъглов удар;
A substitute who has not completed the substitution procedure by setting foot on to the field of play cannot restart play by taking a throw-in or corner kick.Десетина минути преди края на полувремето„гражданите“ за малко си отбелязаха автогол, след като Кайл Уокър при опит да изчисти топката едва не я прати под гредата, ноЕдерсон с върха на пръстите я извади в ъглов удар.
Ten minutes before the end of the half-time,'citizens' barely scored an own goal after Kyle Walker attempted to clear the ball almost sending her under the beam, butEderson with a fingertip kicked her in a corner shot.Това ще бъде дълбок поглед към философията на залаганията на ъглови удари.
This going to be a profound glimpse of the philosophy of betting on corner kicks.Не съм добър в ъгловите удари.
I'm not good at corner kicks.Не е изненада, че английската премиерна лига има най-висок процент на ъглови удари- това е правилно, британските отбори винаги са на върха си, когато става въпрос за ъглите.
Unsurprisingly, the English Premiere League has the highest percentage of corner kicks- that's right, UK teams are always on their top game when it comes to Германският рефер Маркус Мерк свири три ъглови удара за Сърбия-Черна гора през 90-те минути игра, но балканският отбор не можа да се възползва от тях.
German referee Markus Merk awarded six corner kicks to Serbia Montenegro in 90 minutes but it was to no avail for the Balkan team.Едно от най-силните„оръжия“ на домакините- ъгловите удари, тук ще бъде неутрализирано от силната отбрана на„шпорите“.
One of the strongest“guns” of the hosts- the corner kicks, will be neutralized by the strong defense of the Spurs.Ъгловите удари не са определящ фактор за развоя на двубоя, но техният брой може да се предвиди лесно, ако познавате в детайли играта на двата отбора.
Angular shocks are not a determining factor in the development of the game, but their number can be easily predicted if you know the game of both teams in detail.Играта започва, когато топката се играе от играч не. 1(вратар). Няма ъглови удари.
Game starts when the ball is played in by player no. 1(goalkeeper). No corner kicks.Причина за това е невъзможността на компаниите да преценят каква ще е бройката на ъгловите удари в определен двубой.
The reason for this is the company's inability to judge what the number of corner kicks will be in a certain match.Во полувреме корнери- Чрез тях може да търсите бройката на ъгловите удари през първата част.
St half corners- You can search for the number of angular shocks through the first part.
