Какво е " ЮРИДИЧЕСКИ ПРОБЛЕМИ " на Английски - превод на Английски

legal issues
правен въпрос
правен проблем
юридически въпрос
юридическият проблем
правен казус
законодателен казус
легален проблем
legal trouble
правни проблеми
проблеми със закона
юридически проблеми
правна неприятност
legal troubles
правни проблеми
проблеми със закона
юридически проблеми
правна неприятност

Примери за използване на Юридически проблеми на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Страхуват се от юридически проблеми.
Fear of legal issues.
Имам юридически проблеми тук.
I have got legal trouble here.
Страхуват се от юридически проблеми.
Afraid of legal issues.
Чисто юридически проблеми не би трябвало да има.
There should be no legal issues.
Страхуват се от юридически проблеми.
They're afraid of legal issues.
Чисто юридически проблеми не би трябвало да има.
There should be no legal problems.
Може да имате и юридически проблеми.
They may also have some legal trouble.
Има и юридически проблеми, които трябва да се решат.
There are legal issues that must be addressed as well.
Може да имате и юридически проблеми.
You might have some legal problems as well.
Юридически проблеми, свързани със сурогатното майчиство;
Fundamental legal problems of surrogate motherhood.
Изготвяне на становища по юридически проблеми.
Providing opinions on legal issues.
Има и юридически проблеми, които трябва да се решат.
There were also legal issues that must have been resolved.
Това създава интересни юридически проблеми.
It brings interesting legal problems up.
Има и юридически проблеми, които трябва да се решат.
There are the legal issues which need to be sorted as well.
Това създава интересни юридически проблеми.
This creates interesting legal problems.
Има и юридически проблеми, които трябва да се решат.
There are also significant legal issues that need to be resolved.
Това създава интересни юридически проблеми.
That created some interesting legal issues.
Ти Джей има повече юридически проблеми, отколкото осъдените на смърт.
TJ has more legal problems than most death row inmates.
Израелките помагат на палестинките и при всякакви медицински и юридически проблеми.
The Israelis also help the Palestinian women with medical and legal troubles.
Да, не искаше юридически проблеми, и промени завещанието в полза на Анна преди около три години.
Yes, he didn't want any legal problems so he changed it in the will to Anna about three years ago.
Въпреки това, ако не го направите,HGH може да получите в някои сериозни юридически проблеми.
However, if you do not,HGH can get you into some serious legal trouble.
Това поставя юридически проблеми, тъй като как би могло да се осъди някой за нещо, за което той не е взел самостоятелно решение?
This raises legal problems, for how can we punish somebody for something which he has not himself decided to do?
Или Вие сте лакей завсеки лайнар брат твой, която получава в юридически проблеми.
Or you're a lackey for each andevery dipshit brother of yours that gets in legal trouble.
Във вашия бизнес могат да се появят юридически проблеми, а членовете на семейство ще боледуват непрекъснато, даже смърт е възможна.
Facing this direction attracts legal problems in business, family members will constantly fall ill and it could even bring death.
С продукти като HGH-X2 налични,естествено може да увеличи нивата на растежния хормон на тялото без да се сблъскват юридически проблеми.
With products like HGH-X2 available,you can naturally increase your body's growth hormone levels without facing legal trouble.
Проваленият му брак и всички други юридически проблеми, са го закарали сякаш на улица без изход, и той непрекъснато се опитва да скрие идентичността си.
His failed marriage and legal problems have driven him into a blind alley, where he tries to conceal his identity.
Етика и как да я отстояваме всеки ден в света на комплексните юридически проблеми и бизнес интерси и да се борим за чистота на отношенията;
Ethics and how to defend it every day in the world of complex legal issues and business interests, and to fight for the integrity of relations;
Хофа също имаше своя дял от юридически проблеми и мафиотски връзки и в крайна сметка прекара няколко години в затвора за подправяне на съдебни заседатели.
ButHoffa also had his share of legal troubles and mob connections, and he eventually spent several years in jail for jury tampering.
Наследихме една държавна фирма с технически проблеми, с финансови и юридически проблеми, с административни проблеми..
We have inherited a state company with technical problems and with financial and legal problems, with administrative problems..
ЪЪЪ… баща ми… преминава през… малко юридически проблеми, и на семейството ми беше казано, че за добър, по общо мнение страхотен адвокат, ще ни струва $20, 000.
Um… my father, uh… is going through some… some legal problems, and my family was told that for a good, supposedly great, lawyer, it would cost us $20,000.
Резултати: 77, Време: 0.0858

Как да използвам "юридически проблеми" в изречение

Pretor Group Investment-Купуваме АД ЕАД ООД ЕАД с финансови юридически проблеми на изключително атра
ЗА камелия: Ще успеете,но доста бавно. Преди това ще имате проблеми с администрация или с юридически проблеми
.Нямам юридическо образование, което не ми пречи да вникна в същността на много юридически проблеми и да си съставя собствено мнение.
Другият възможен проблем е потенциалната възможност доставчиците да спират нормалната поща като по този начин си навлекат юридически проблеми с клиентите.
Продажба на Фирма-Ако вашата фирма ЕООД ООД АД ЕАД има каквито и да било задължения,финансови,данъчни и юридически проблеми непременно се св...
Тъй като този пептид е лесен за производство, Тя може да се намери в свободния пазар без юридически проблеми в повечето страни.
Специализирани Правни Услуги Търговско, корпоративно, дружествено право-Продажба-Изкупуване и Прехвърляне на Фирми със задължения,финансови,данъчни и юридически проблеми ЕООД ООД Дружествени дялове ЕАД АД-акции,Бизнес Активи...!
Слава Богу, това не е така, а след преодоляването на куп финансови и юридически проблеми „Нетфликс“ успя да го завърши, покаже на венецианската мостра и разпространи.
КОЗИРОГ: Вътрешната ви неудовлетвореност застрашава общуването ви с околните .Не се опитвайте да командвате и не си мислете, че превъзхождате всички. При юридически проблеми потърсете съвет.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски