Какво е " ЯРКИ БАГРИ " на Английски - превод на Английски

• bright colours
• bright colors

Примери за използване на Ярки багри на Български и техните преводи на Английски

Ярки багри.
Bright colours.

Необичаен дизайн и ярки багри това е Десигуал висококачествена модна марка, която не познава граници.
Unusual design and bright colors that is high fashion brand Desigual, which knows no boundaries.

В ярки багри- изпълнителите, спомоществувателите, съдържание.
In Bright Colours- the performers, sponsors, CD content.

Няколко умело подбрани акцента в ярки багри и със сходни геометрични мотиви ще внесат колорит в тъмния интериор.
Several cleverly selected accents in bright colors and similar geometric motifs will add color to the dark interior.

В ярки багри- дискът съдържа Аудио и Видео.
In Bright Colours- both Audio& Video on this CD.

Гледам отгоре и забелязвам как в червените територии нахлуват най-разнообразни ярки багри от другите части на света.
And I look and see that the red areas are being invaded by the bright different colours of the other parts of the world.

В ярки багри- композиторът Панчо Владигеров.
In Bright Colours- the composer Pantcho Vladigueroff.

Посланието на хризантемите като цветя, които украсяват нашите градини с ярки багри от юли до късна есен, дори след като са паднали първите снегове.
Messages such as chrysanthemums flowers that adorn our gardens with bright colors from July to late autumn, even after the first snow fell.

В ярки багри- произведенията на Панчо Владигеров.
In Bright Colours- the works of Pantcho Vladigueroff.

Благодарение на неутралното му излъчване, сивото може да послужи като перфектен фон за акценти в ярки багри и да се впише както в екстравагантен, така и в семпъл декор.
Thanks to its neutral radiance, gray can serve as a perfect backdrop for accents in bright colors and fit into both extravagant and simple interior stylesr.

В ярки багри- филм за Владигеров и музиката му.
In Bright Colours- a film about Vladigerov and his music.

Панчо ВладигеровPancho Vladigerov- В ярки багри- произведения за две пиана на Панчо Владигеров в негови авторски тран скрип ции от 1976-77 г., изпълнени от клавирното дуо Панчо Владигеров внук и Димо Димов.
Pantcho VladigueroffPantcho Vladigueroff- In Bright Colours- works for two pianos by Pancho Vladigerov in his own transcriptions from 1976-77, performed by the piano duo Pantcho Vladiguerov Jr. and Dimo Dimov.

В ярки багри- записите, видеото, текстовете и фотографиите.
In Bright Colours- the recordings, video, notes and photographs.

В ярки багри- Панчо Владигеров- Златна колекция.
In Bright Colours- Pantcho Vladigueroff- Golden collection.

В ярки багри- пианистите Панчо Владигеров внук и Димо Димов.
In Bright Colours- the pianists Pantcho Vladiguerov Jr. and Dimo Dimov.

Наслаждавай се на ярките багри, танцуващи в ритъма на мелодията.
Immerse yourself in bright hues that dance to the rhythm of your ringtone.

Според преданието, ярките багри им помагали да видят дома си от голямо разстояние по време на риболов.
According to folklore, the bright hues allowed them to see their homes from long distances while out fishing.

Въпреки че кораловото принадлежи към ярките багри, то може да се комбинира хармонично с немалко цветове, като например светлосиньо, бледосиво, кремаво, бежово и пясъчни нюанси.
Although coral belongs to bright colors, it can be combined harmoniously with many colors, such as light blue, pale gray, creamy, beige and sandy shades.

Естественият им цвят обаче е резултат от комбинацията на редица фактори: преобладаващият основен цвят на перлата, всички останали преливащи цветове по повърхността, както и самата"игра" на ярките багри.
The natural colour however, results from a combination of several factors, such as the predominant basic colour of the pearl, the one or more colours overtiling the body colour, and also, the play of lustrous colours.

Ако обаче сте любители на по-цветните декори, бихте могли да заложите на предпочитана от вас ярка багра.
However, if you are fond of more colorful scenery, you could bet on your favorite bright color.

Аксесоарите са страхотен начин да се използват ярки, доминиращи багри в стилните и модерни трапезарии.
Accessories are a great way to use bright, dominant colors in the stylish and modern dining rooms.

Не си струва боядисване на коса в ярки, необичайни багри, выбривать гърба на главите с висками- това е точно оттолкнет партньор.
You shouldn't dye hair in bright unusual shades, to shave napes with temples is will precisely push away the partner.

Ярките червени и сини багри се дължат на йонизирани газове- кислород и водород, сияещи под действието на мощната ултравиолетова радиация на централната звезда.
The vivid blue and red hues come from material including ionised oxygen and hydrogen glowing under the action of the fierce ultraviolet radiation from the still hot central star.

Например, забелязали ли сте, че по-голямата част от ресторантите за бързо хранене са украсени с ярки червени и оранжеви багри?.
For instance, did you know that most fast food restaurants use bright red and yellow in their logos?

Например, забелязали ли сте, че по-голямата част от ресторантите за бързо хранене са украсени с ярки червени и оранжеви багри?.
For instance, have you noticed that most fast food restaurants are decorated with vivid reds and oranges?

Например, забелязали ли сте, че по-голямата част от ресторантите за бързо хранене са украсени с ярки червени и оранжеви багри?.
For example, have you noticed that most fast-food restaurants are decorated with vivid reds?

Буквалното значение е“роден в багри”, тоест в яркия цвят на царските одежди и по-специално наметалото.
The literal meaning is‘born in the purple', that is in the bright colour of the kingly robes and of the cloak in particular.

След отминаващото лято, в което на почит бяха ярките цветове, морските теми и градинските сватби, идва сезонът на меките цветове, слънчогледите, тиквите и красивите багри на есенните листа.
Summer is slowly passing away and is taking with it the bright colors, the sea-related themes, and the garden weddings. Fall is approaching and brings soft colors, sunflowers, pumpkins, and the beautiful colors of the autumn leaves.

Споменът й мигновено съживи ярките багри на онзи ден.
They immediately brought back the most vivid memories of that day.

Багрите са ярки и светли.
Their colours are bright and vivid.

Как да използвам "ярки багри" в изречение

Чадърите от колекция VON LILIENFELD внасят красота и ярки багри и в най-тъжния, дъждовен ден! Здрави..

Дизайнерският чадър внася красота и ярки багри и в най-тъжния, дъждовен ден! Здрав и практичен! Тро..

Kaiser Бебешки ботушки Кlett 20 - haselnuss. Свежите ярки багри присъстват както при джапанките и сандалите, така и при по-затворените модели.

Дизайнерският чадър внася красота и ярки багри и в най-тъжния, дъждовен ден! Здрав и практичен! Подходящ както за него, така и за нея.

Слънчева покривка за маса с гербери - жълто и оранжево Код: POK1755 Покривка за маса, подходяща за дома и за заведението. Ярки багри като летен ден.

С този малък колаж бих искала да ви вдъхновя, за да се включите в есенното предизвикателство при Картичкофурии тази седмица: Картичкофурийско предизвикателство 233 - Есента и нейните ярки багри

Картичката е вдъхновена от Ася в предизвикателство 233 на Картичкофуриите - Есента и нейните ярки багри и е подредена според изискванията на предизвикателството на crazychallenge - CCH # 179 Three of a kind.