Какво е " RUFA " на Английски - превод на Английски

• RUFA

Примери за използване на RUFA на Български и техните преводи на Английски

RUFA Римският университет за изящни изкуства.
RUFA Rome University of Fine Arts.

Годината на основаването позволява на участниците да изградят основите, за да предприемат всяка програма от първо ниво, включена в така наречената„RUFA- Experience“.
The foundation year allows participants to build the foundations to undertake any first-level degree program included in the so-called“RUFA- Experience”.

RUFA помага на учениците си да съчетават изкуство, бъдеще и професия в един проект.
RUFA helps its students to combine art, future, and profession into a single project.

За възрастни и всички студенти, които се нуждаят от допълнително специализирано обучение, RUFA предлага и няколко кратки курса, магистърски курсове и курсове за напреднали.
For seniors and all students requiring further specialized training, RUFA also offers several short courses, Masters and advanced training courses.

RUFA е единствената академия по изкуства и дизайн в Италия, която е осъществила подобен проект.
RUFA is the first(and only) Academy of Fine Arts in Italy to design and implement such as project.

За да се възползва максимално от обучението си, RUFA насърчава студентите да се възползват от наличните възможности, за да изградят солидна теоретична и практическа основа.
To make the most of their studies, RUFA encourages students totake advantage of the available opportunities, to build a solid theoretical and practical foundation.

RUFA си запазва възможността да проверява пригодността и мотивационната сфера на студентите преди записването.
RUFA reserves the possibility of checking the aptitude and motivational sphere of students before enrolment.

Благодарение на многобройните уроци и семинари на професионални преподаватели, тези, които получават диплома за бай в киното в RUFA могат да очакват свят на интересни възможности за работа.
Thanks to the numerous lessons and workshops by professional tutors, those taking a Ba Degree in Cinema at RUFA can look forward to a world of interesting work opportunities.

RUFA предлага голям набор от предложения за обучение, които включват някои от най-вълнуващите и търсени области.
RUFA offers a large set of training proposals which include some of the most exciting and high-demand areas of study.

Получените 60 обучителни кредита ще позволят на студентите да получат достъп до RUFA- или други учебни курсове от първо ниво, и няма да бъдат признати с цел намаляване на преподавателското натоварване, осигурено от следващите курсове.
The 60 training credits obtained will allow students to access RUFA- or any other institution- first-level academic courses and will not be recognised for the purposes of reducing the teaching load provided for by subsequent degree courses.

В RUFA можете да се подготвите за професия, която е абсолютно модерна, като започнете от изучаването на страст, която има древни начала.
At RUFA you can prepare for a profession that is absolutely modern by beginning from the study of a passion that has….

Водени от преподаватели, които са професионалисти в комуникационния сектор, студентите, които участват в програмата RUFA Photography Ba, научават веднага как да намерят и използват правилния език, с който да изразят своята креативност, чувствителност и художествена личност…[-].
Guided by tutors who are themselves professionals in the communication sector, students taking the RUFA Photography Ba program learn immediately how to find and use the correct language with which to express their creativity, sensibility, and artistic personalità…[-].

Тъй като RUFA е съвременен, тя има за цел да преподава и да тренира със своето сърце, ориентирано към традицията, и мисълта му за бъдещето.
Because RUFA is contemporary, it aims to teach and train with its heart set on tradition and its mind projected into the future.

Използвайки експерименти и изследвания, може да даде живот на нови истории и за да им каже, че RUFA е създал двугодишната магистърска програма по изкуствата в областта на филмите, родена да събере заедно в една програма таланта и способностите за разказване на истории и визия за студенти, завършили специалност"Изкуство или дизайн"…[-].
Using experimentation and research one can give life to new stories and in order to tell them RUFA has created the two-year Master of Arts Degree Program in Film Arts, born to bring together, in a single program, the talent and storytelling capacity, writing and vision of students who have completed a degree in the Arts or Design…[-].

В RUFA можете да се подготвите за професия, която е абсолютно модерна, като започнете от изучаването на страст, която има древни начала.
At RUFA you can prepare for a profession that is absolutely modern by beginning from the study of a passion that has ancient beginnings.

Те ще могат да снимат свои собствени филми и телевизионни програми, благодарение на усвояването на солидно разбиране на тези медии през годините си в RUFA, където учат за режисура и сценарии, фотография, техники за снимане, редактиране, звуков дизайн, история на съвременни изкуства, естетика във визуалните изкуства и историята на киното.
They will be able to make their own films and television programmes, thanks to having assimilated a solid understanding of these media during their years at RUFA, where they learn about directing and scriptwriting, photography, shooting techniques, editing, sound design, history of the contemporary arts, aesthetics in the visual arts, and the history of cinema.

Обучителният подход на RUFA се основава на отличителен и специализиран метод на преподаване, който има за цел да се присъедини към учебната програма и професионалното обучение.
The RUFA training approach is based on a distinguished and specialized teaching method, which aims to join university curriculum and professional training.

Създадена през 1998 г. с цел да изпълни в рамките на една академия стремежите на италиански и чуждестранни студенти и тези на нейния основател, Maestro Alfio Mongelli, RUFA предлага бакалавърски и магистърски програми, които отговарят изцяло на съвременния художествен и културен контекст., осигуряващи артистична подготовка с най-висок и силен и конкретен потенциал за бъдеща заетост.
Established in 1998 with the objective of fulfilling, within a single Academy, the aspirations of Italian and overseas students and those of its founder, Maestro Alfio Mongelli, RUFA offers Bachelor and Master of Arts degree programmes which respond in full to contemporary artistic and cultural contexts, providing an artistic training of the highest calibre and strong, concrete future employment prospects.

Изучавайки живопис в RUFA, студентът получава многодисциплинарно академично обучение на високо ниво и пълно разбиране на техниките и качествата, свързани със света на изящните изкуства…[-].
Studying Painting at RUFA, the student receives high-level multidisciplinary academic training and a full understanding of the techniques and qualities relative to the….

Създадена през 1998 г. с цел да изпълни, в рамките на една Академия, стремежите на италиански и чуждестранни студенти и тези на нейния основател Маестро Алфио Монгели, RUFA предлага образователни програми за бакалавър и магистър по изкуства, които отговарят изцяло на съвременния художествен и културен контекст, осигуряваща художествено обучение от най-висок калибър и силни, конкретни бъдещи перспективи за заетост.
Established in 1998 with the objective of fulfilling, within a single Academy, the aspirations of Italian and overseas students and those of its founder, Maestro Alfio Mongelli, RUFA offers Bachelor and Master of Arts degree programmes which respond in full to contemporary artistic and cultural contexts, providing an artistic training of the highest calibre and strong, concrete future employment prospects.

RUFA Comics and Illustration подготвя професионалисти да влязат в света на комиксите и илюстрацията и им дава възможност да разказват истории, като оформят своя собствен стил и техника.
RUFA Comics and Illustration prepares professionals to enter the world of comics and illustration and enables them to tell stories by giving shape to their own style and technique.

В продължение на много години, RUFA работи интензивно в партньорство с престижния университетски колеж на KDU в Малайзия, като съвместно създава магистърска програма по визуално и иновационно проектиране.
For many years now, RUFA has worked intensively in partnership with the prestigious KDU University College in Malaysia, jointly setting up a Master in Visual and Innovation Design programme.

RUFA е добре утвърдена на международната сцена като експерти по преподаване на скулптури благодарение на своя президент Алфио Монгели, световноизвестен скулптор, отпразнуван за линейната си естетика, която е елегантна и мощна…[-].
RUFA is well established in the international arena as experts in teaching sculpture thanks its President, Alfio Mongelli, a world-renowned sculptor, celebrated for his linear aesthetic, which is both elegant and powerful.

Използвайки теоретичното и емпирично обучение, получено в RUFA за използването на осветителни тела, материали, основи на архитектурата, фотографията, видеопроектите и реконструкциите, дизайнерът на комплекта с бакалавърска степен в" Set Design" в Rufa навлезе в света на работата като многостранен професионалист, чиито области на познание варират от конструкция до дизайн и открива естествения си изход в света на развлеченията( театър, кино, телевизия, събития).
Using the theoretical and empirical training received at RUFA about how to use lighting, materials, fundamentals of architecture, photography, video projections and reconstructions, the Set Designer with a BA degree in Set Design at Rufa enters the world of work as a many-sided professional whose areas of knowledge range from construction to design, and finds its natural outlet in the entertainment world(theatre, cinema, television, events).

RUFA, Римският университет за изящни изкуства, е мултидисциплинарен, международен образователен център- легално признат от Министерството на образованието, университетите и научните изследвания(MIUR)- предлагащ авторитетни, иновативни курсове в областта на изкуството.
RUFA, Rome University of Fine Arts, is a multidisciplinary, international educational center- legally recognized by the Ministry of Education, University and Research(MIUR)- offering authoritative,….

От много години RUFA работи интензивно в партньорство с престижния университетски колеж KDU в Малайзия, съвместно създавайки магистърски програми по визуален и иновационен дизайн.
For many years now, RUFA has worked intensively in partnership with the prestigious KDU University College in Malaysia, jointly setting up a Master in Visual and Innovation Design programme.

RUFA, Римският университет за изящни изкуства, е мултидисциплинарен, международен образователен център- легално признат от Министерството на образованието, университетите и научните изследвания(MIUR)- предлагащ авторитетни, иновативни курсове в областта на изкуството.
RUFA, Rome University of Fine Arts, is a multidisciplinary, international educational centre- legally recognized by the Ministry of Education, University and Research(MIUR)- offering authoritative, innovative courses in the field….

Сценарият, приет от RUFA, за да се свърже с студенти, привлечени от Made in Italy, започва от това предположение, което не е предназначено само като знак за разграничение и стил, но и като качествен подход към живота.
The scenario assumed by RUFA to contact students attracted by Made in Italy, starts from this assumption not intended only as a sign of distinction and style, but also as a qualitative approach to life.

RUFA, Римският университет за изящни изкуства, е мултидисциплинарен, международен образователен център- юридически признат от Министерството на образованието, университета и научните изследвания(MIUR)- предлага авторитетни, иновативни курсове в областта на изкуството, дизайна и комуникацията.
RUFA, Rome University of Fine Arts, is a multidisciplinary, international educational center- legally recognized by the Ministry of Education, University and Research(MIUR)- offering authoritative, innovative courses in the field of Art, Design, and Communication.

Курсът за фотография RUFA обучава бъдещите професионални фотографи, като използва метод на преподаване, който внимателно смесва техниката с въображението и дава на студентите практическо обучение за семинари и солидна културна основа, необходима за превъзходство в творческите професионални сектори.
The RUFA Photography Course trains tomorrow's professional photographers by using a teaching method that carefully mixes technique with imagination and gives students the practical workshop training and solid cultural grounding that are indispensable for excelling in the creative professional sectors.