Примери за използване на China national на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Китайската China National Gold Group.
China National тестов център за Химични Строителни материали.
Възможно е дори споразумение с China National Nuclear Corporation.
Perhaps even an agreement with China National Nuclear Corporation.Китайската компания China National Petroleum Corp(CNPC) спря да продава бензин на Северна Корея през юли.
China National Petroleum Corp(CNPC) suspended sales of both fuels in June.Възможно е дори споразумение с China National Nuclear Corporation.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
national academy
national geographic channel
national bank
national institute
national association
national insurance
national university
national front
national de
national review
Повече
Използване със наречия
ChemChina ще осъществи операцията от нейното дъщерно дружество China National Tire& Rubber Co.
ChemChina will carry out the transaction by its subsidiary China National Tire& Rubber Co.Китайската компания China National Petroleum Corp(CNPC) спря да продава бензин на Северна Корея през юли.
State-owned oil giant China National Petroleum Corporation also suspended fuel sales to North Korea in June.Основаната през 1999 г. PetroChina е публичното подразделение на държавната China National Petroleum Corp.
Founded in 1999, PetroChina is the listed arm of state-owned China National Petroleum Corp.Нашите продукти отговарят на China National стандарт IEC стандарт и на съответните национални стандарти, като Сашо.
Our products meet China National standard, IEC standard and the relevant Купувайки активите на Bayer, BASF е победил Syngenta,придобита от China National Chemical за 46 млрд.
In the competition for the Bayer assets, he beat out Syngenta AG,which was acquired by China National Chemical Corp.Три държавни предприятия- Sinopec Group, China National Petroleum и State Grid- бяха сред първите пет компании през тази година.
Three SOEs- Sinopec Group, China National Petroleum and State Grid- were among the top five companies this year.Всички цифрови данни, генерирани тук са достъпни чрез базата данни NCBI SRA,GigaScience GigaDB и China National GeneBank CNSA.
All the digital data generated here(images, raw sequencing data, assembled chloroplast genomes, and preliminary nuclear genome assemblies) are available via the NCBI SRA,GigaScience GigaDB database and China National GeneBank CNSA.Shengyu пластмасов покрив лист преминава 6, 000h стареене тест от China National тестов център за Химични Строителни материали и неговия резултат△ E<4.
Shengyu plastic roof sheet passes 6,000h aging test by China National Test Center for Chemical Building Materials and its result△E＜4.Така общото съкращаване от държавните компании в сектора, включващи също Синопек(Sinopec Corp) иЧайна нешънъл офшор ойл(China National Offshore Oil Company), ще възлезе на около 940 000 за месеца.
This would bring total production scalebacks by state refiners,include Sinopec Corp and China National Offshore Oil Company, to around 940,000 bpd for this month.Kunlun се контролира финансово от China National Petroleum Corp. и е главният официален канал за парични потоци между Китай и Иран.
Kunlun is controlled by the financial arm of state-owned China National Petroleum Corp and is the main official channel for money flows between Твърди се, че CITIC обсъжда възможността да купи дялове от крайбрежна петролна концесия в Абу Даби, в която вече вложи пари ържавното предприятие China National Petroleum Corp.
CITIC is reportedly considering buying in to its stake in Abu Dhabi's onshore oil concession as well, in which the state-owned China National Petroleum Corp. is already invested.PetroChina заяви, че е отделна компания от своя предшественик, China National Petroleum, така че няма никакво влияние върху историческите емисии или отговорност за тях.
PetroChina said it was a separate company from its predecessor, China National Petroleum, so had no influence over, or responsibility for, its historical emissions.Но в края на 2005 г.“China National Petroleum Corporation”(CNPC) и индийската“Oil and Natural Gas Corporation”(ONGC) се споразумяха да инвестират в експлоатацията на сирийските нефтени залежи.
At Подразделението на ChemChina за производство на гуми China National Tire& Rubber първоначално ще купи 26.2% от акциите на Pirelli, които в момента са собственост на италианския холдинг Camfin.
ChemChina's China National Tire& Rubber, its tire-making arm, will first buy the 26.2 percent that Italian holding firm Camfin owns in Pirelli.В проучването си Чай Дзинг поставя под прицел държавни петролни компании, като например China National Petroleum Corporation, която е и обект на антикорупционните акция на правителството.
The targets of her film include state-owned oil companies such as China National Petroleum Corporation, which has also been the subject of the government's anti-corruption crackdown.Подразделението на ChemChina за производство на гуми China National Tire& Rubber първоначално ще купи 26.2% от акциите на Pirelli, които в момента са собственост на италианския холдинг Camfin.
ChemChina's tire making unit China National Tire& Rubber will first buy the 26.2 percent Italian holding firm Camfin owns in Pirelli and will then launch a mandatory takeover bid for the rest.Тя се търгува на вторите две от 2000 година илигодина след като компанията майка China National Petroleum Corporation(CNPC) я създаде и прехвърли към нея по-голямата част от активите си.
It has been trading in Hong Kong andNew York since 2000, a year after its parent, China National Petroleum Corporation(CNPC), created it by transferring most of the upstream assets to the new company.През 2009 г. China Mobile идруг държавен гигант- China National Petroleum Corporation- отчетоха печалби от 33 милиарда долара- повече от 500-те най-печеливши частни компании в Китай взети заедно.
In 2009 Докато Dow Chemical и DuPont напредват сравнително бързопо плана за сливането на компаниите, придобиването на Syngenta от China National Chemical на стойност 43 милиарда долара е подложено на регулаторни и политически проверки.
While Dow Chemical Co. and DuPont Co. are progressing with their planned merger relatively quickly,the planned $43 billion takeover of Syngenta AG by China National Chemical Corp. has attracted regulatory and political scrutiny.През 2009 г. China Mobile и друг държавен гигант- China National Petroleum Corporation- отчетоха печалби от 33 милиарда долара- повече от 500-те най-печеливши частни компании в Китай взети заедно.
In 2009 just two Chinese state-owned companiesChina Mobile and China National Petroleum Corporationmade more prots($33 billion) than China's 500 most profitable private companies combined.China National Tobacco, държавен монопол, който е най-големият производител на цигари в света, планира да листне международната си единица на фондовата борса в Хонконг, дори когато натискът върху правителството да ограничи пушенето нараства.
China National Tobacco, a state monopoly that is by far the biggest cigarette maker in the world, plans to list its international unit on the Hong Kong stock exchange even as pressure increases on the government to curb smoking.Под натиска на Вашингтон китайските петролни компании Sinopec и China National Petroleum не са поръчвали никакъв петрол от Иран за ноември поради опасения, че нарушаването на санкциите може да засегне глобалните им операции.
Bowing to pressure from Washington, Chinese oil majors Sinopec and China National Petroleum Corporation have yet to buy any oil from Iran for November because of concerns that sanctions violations could hurt their operations.Могат да се използват и с невоенна цел, като наблюдение при бедствия, инспекции на околната среда и метеорологични проучвания,каза вицепрезидента на компания China National Aero-Technology Import and Export Corp, дъщерна на AVIC.
They can perform civilian tasks such as disaster monitoring, environmental inspections, resource surveys and meteorological research,according to Wang Yaoxin, vice-president of China National Aero-Technology Import and Export Corp, an AVIC subsidiary and the biggest exporter of aviation defense products in Под натиска на Вашингтон китайските петролни компании Sinopec и China National Petroleum не са поръчвали никакъв петрол от Иран за ноември поради опасения, че нарушаването на санкциите може да засегне глобалните им операции.
Bowing to pressure from Washington, China's oil-majors Sinopec and China National Petroleum Corp(CNPC) have not ordered any oil from Iran for November because of concerns that violating sanctions could impact their global operations.Според източници от Вашингтон,китайските петролни компании Sinopec и China National Petroleum Corp(CNPC) не са поръчали петрол от Иран през ноември поради опасения, че нарушаването на санкциите може да повлияе на глобалните им операции.
Bowing to pressure from Washington,Chinese oil majors Sinopec and China National Petroleum Corp(CNPC) have yet to buy any oil from Iran for November because of concerns that sanctions violations could hurt their operations.
