Примери за използване на Fair play на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fair Play- офис сграда.
А какво ще кажете за“Fair Play”?
How about fair play?Лозунгът на World Games 2013 е Fair Play на планетата!
The motto of The World Games 2013 is“Fair Play to the Planet”!А какво ще кажете за„Fair Play“?
What about fair play?”?Fair Play Tennis Club е млад клуб с дългогодишна предистория.
Sanford Table Tennis club is a club with a long history.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
А какво ще кажете за„Fair Play“?”?
How about“play fair”?Ето защо торбичката на Fair Play е идеална за четене на деца.
That is why the story pouch of Fair Toys is ideal for reading children.Да се съблюдава fair play.
Respect the rules: Play fair.Fair play- ясни, справедливи и неограничаващи правила, еднакви за всички.
Fair play- clear,А какво ще кажете за„Fair Play“?
But what about fair play?И те се състезават също от време оно,за съжаление не винаги fair play.
From time to time he must also face his competition,not always according to the rules of fair play.Награда феърплей Fair Play Award.
Това също така е точно обратното на fair play.
The opposite of fair play.Нека то се проведе в дух на Fair play и уважение.
Participate in the spirit of fair play and honesty.Това също така е точно обратното на fair play.
Момчетата спечелиха и купата FAIR PLAY в турнира.
Това също така е точно обратното на fair play.
And this is the opposite for bad games.Fair Play(да речем& quot; GG& quot; да опонента си по време на пост-мач, използвайки чата или vsay);
Fair Play(say"gg" to your opponents during the post-match using the chat or the vsay);А какво ще кажете за“Fair Play”?
What do you think of Fair Play?Съгласявайки се с тези правила, потребителят се съгласява даспазва добрия маниер в играта и да се придържа към честната игра(fair play).
After accepting these rules,the player agrees Думата е заета от английски- fair play.
In plain English, we treasure‘fair play'.Пътешественикът е носител на наградата на ООН"Глобал 500" за приноса си към опазването на околната среда и наградата на ЮНЕСКО Fair Play.
The traveller also was awarded the UNEP‘GLOBAL 500' Prize for his contribution to environmental protection and UNESCO's‘Fair Play' Prize.Това което ми харесва във футбола е, че е бърз и динамичен Дори когато на терена има конкуренция,принципите на fair play са в действие, не на расизма.
Even when there is competition on the field,the principle of fair play is always in action, there is no racism.Fair Play/Спортсменство- терминът означава„честна игра” и изисква спазване правилата на конкретната игра, демонстрирането на уважение и търпение към съотборниците и съперниците.
Fair Play/ Sportsmanship- the term requires compliance with the rules of a specific game; it calls for acts of sportsmanship and patience.Това също така е точно обратното на fair play.
That's the definition of the opposite of fair play.Запазването на мира зависи от това да няма никакви причини за отчаяние, които постоянно биха подстрекавали духа на патриотизма,на справедливостта или на“ fair play“.
The maintenance of peace will… depend upon there being no causes of exasperation constantly stirring up the spirit of patriotism,of justice or of fair play to achieve redress….Това също така е точно обратното на fair play.
Sort of the opposite of what fair play is all about.Това също така е точно обратното на fair play.
This is pretty much the exact opposite of Fair Play.Това също така е точно обратното на fair play. .
Както и мъжът, най-често, е този, който е способен на безкористни прояви, на джентълменство,на справедливост(или fair play, както казваме вече и ние).
As also the man is that who, most often, is capable to selfless and gentlemanlike acts,to justness or fair play(as it is known in Bulgaria, too).
