Какво е " SMART LOGISTICS " на Английски - превод на Английски

• smart logistics

Примери за използване на Smart logistics на Български и техните преводи на Английски

Същността на нашата система Smart Logistics System: мрежата от над 43 000 фирми.
The core of our Smart Logistics System: a network with more than 43,000 companies.

Днес вече 246 доставчици на телематични услуги от цяла Европа са интегрирани в система Smart Logistics System.
Already today, 246 telematics providers throughout Europe are integrated into the Smart Logistics System.

За показването на съдържание на системата Smart Logistics System е възможно да се изисква договаряне на други лицензи.
To display the contents of the Smart Logistics System, it may be necessary to agree further licences.

Чрез бутона за създаване Ви предлагаме още една опция за още по-ефективна употреба на системата Smart Logistics System.
The create button is another option for using the Smart Logistics System with even greater efficiency.

(3) Предоставените от системата Smart Logistics System данни могат да бъдат извеждани само чрез наличните функции за експорт и печат.
(3) The data made available by the Smart Logistics System may be extracted exclusively through the existing export or print function.

TIMOCOM стандартно проверява своите нови клиенти, още преди те да получат достъп до първата умна логистична система Smart Logistics System за Европа.
TIMOCOM verifies new customers before they receive access to the European Smart Logistics System.

Използването на системата Smart Logistics протича с помощта на свързани към интернет сървъри, които са достъпни само чрез онлайн връзка.
The Smart Logistics System will be operated by means of servers connected to the internet, which can be accessed exclusively via an online connection.

Следвайки фирмената си визия, логистика без предизвикателства, TIMOCOM разширява своята нова система Smart Logistics System.
Following the company's vision to create a logistics without challenges, TIMOCOM expands its new Smart Logistics System.

За TIMOCOM това означава за в бъдеще да се фокусира още повече върху разширяването на Smart Logistics System и свързаността с клиентите.“.
For TIMOCOM, this means that in the future, the focus will be on expanding the Smart Logistics System and networking with customers.”.

TIMOCOM ще информира потребителя за промените чрез изрично указание на формуляра за фактура или в системата Smart Logistics System.
TIMOCOM shall inform the user about the change through an explicit reference on the invoice form or in the Smart Logistics System.

С настройката на функцията Messenger потребителят може да бъде показан в системата Smart Logistics System като потребител, който вече може да получава съобщения.
Having set up the messenger, the user can be indicated on the Smart Logistics System as ready to receive messages.

Със своята Smart Logistics System(умна логистична система) доставчикът на ИТ услуги свързва над 43 000 потребители в Европа, като преодолява езикови, системни и държавни граници.
With its Smart Logistics System, the IT service provider connects over 43,000 customers in Europe across language, system and national borders.

(2) Другите търговски партньори може да бъдат потребители на системата Smart Logistics System, както и поканени от възложителя на товара трети лица.
(2) Other contracting parties may be users of the Smart Logistics System as well as external contacts to be created by the cargo provider itself.

Все пак конюктурно обусловената низходяща тенденция, която се появи до средата на годината при търсенето на транспортни услуги в първата система Smart Logistics System в Европа, спря.
However, the cyclical downward trend in demand for transport services registered up to the middle of the year within Europe's first Smart Logistics System has stopped.

(2) Другите търговски партньори може да бъдат потребители на системата Smart Logistics System, както и поканени от възложителя на товара трети лица.
(2) The target group may include users of the Smart Logistics System as well as external contacts created by the cargo provider itself.

Същото важи и тогава, когато съществуването на софтуера, на някое приложение или на системата Smart Logistics System е застрашено от потребителя.
The same applies if the existence of the software, an application or the Smart Logistics System from TIMOCOM is endangered by the user from a technical point of view.

(1) Лицензът предоставя на потребителя достъп до системата Smart Logistics System без претенции за предпочитание спрямо други потребители.
(1) The licence grants the user access to the Smart Logistics System in addition to other users without entitlement to preference over other users.

(1) Smart App Фирмени профили предоставя на потребителя, ако е договорено, възможността за преглед на наличните фирмени данни на потребители на системата Smart Logistics System.
(1) The company profiles smart app grants the user, insofar as agreed, the right to view available corporate data of users of the Smart Logistics System.

Преди инсталирането и ползването на BETA съставна част на системата Smart Logistics System потребителят извършва пълна защита на данните.
Prior to installation and usage of a BETA component of the Smart Logistics System, the user must carry out a complete backup of his local system, including data.

(1) Приложението Smart API Транспортни поръчки позволява на потребителя, ако е договорено, връзка между създадена от потребителя трета система и системата Smart Logistics System.
(1) Insofar as agreed, the smart API transport orders enables the user to establish a connection between a third-party system deployed by the user and the Smart Logistics System.

(2) В случвай че TIMOCOM предостави на потребителя достъп до системата Smart Logistics System посредством софтуер, може да направи това по собствена преценка, напр.
(2) If TIMOCOM provides the user access to the Smart Logistics System by means of a software program, this can be implemented at its own discretion, e.g.

На изложението за мобилност, транспорт и логистика фирмата се презентира със своето ново лого като първата Smart Logistics System и представи визията си за Augmented Logistics..
At the leading conference for mobility, transport and logistics, the company will present the first Smart Logistics System, representing Augmented Logistics and with a new, flexible logo.

Ако страните се съгласяват, че трето лице има право да използва системата Smart Logistics System, то другата страна, трябва да предостави на този потребител пълномощно декларация на TIMOCOM.
The Parties agree that when a third person is authorised to use the Smart Logistics Systems, the other party shall grant this user permission to receive and forward declarations of TIMOCOM.

(5) Потребителят освобождава TIMOCOM от всички отговорности, възникващи от това, че потребителят прилага системата Smart Logistics System не по предназначение, съгласно този договор.
(5) The user indemnifies TIMOCOM from all liabilities, which are incurred due to the fact that the user does not use the Smart Logistics System as intended according to this contract.

Приложението Smart API Проследяване изпълнява при това функцията на интерфейс, с чиято помощ могат да се обменят данни между софтуера на потребителя и системата Smart Logistics System.
In this respect, the smart API tracking fulfils the function of an interface by means of which data can be transferred between the user's software and the Smart Logistics System.

TIMOCOM не гарантира, че всяко съобщение или уведомление, изпратено чрез системата Smart Logistics System, е достигнало целта си, респ. че е получено и прочетено от потребителя.
TIMOCOM does not warrant that a message or notice sent via the Smart Logistics System reaches its destination or is received and read by the addressed user.

Изпратените или показаните чрез системата Smart Logistics System съобщения от потребителите не представляват изявление на TIMOCOM и не изразяват мнението на TIMOCOM, нито са одобрени от TIMOCOM, нито са припознати от него.
Messages from users that are sent or displayed via the Smart Logistics System do not represent TIMOCOM's declarations or opinions, nor does TIMOCOM agree to these or make them its own.

(1) Messenger дава възможност на потребителя, ако е договорено, да изпраща съобщения в рамките на системата Smart Logistics System на друг потребител, който също е регистриран за тази функция.
(1) The messenger allows the user, to the extent agreed, to send messages within the Smart Logistics System to another user registered for the function.

(4) TIMOCOM си запазва правото да прекъсва връзката на даден потребител със системата Smart Logistics System и да изтрива данни, ако по този начин се предотврати или завърши нарушаване на действащото право или накърняване на добрите нрави.
(4) TIMOCOM reserves the right to interrupt the connection of a user to the Smart Logistics System and to delete data if this avoids or ends a violation of law or good customs.

Приложението Smart API Транспортни поръчки изпълнява при това функцията на интерфейс, с чиято помощ могат да се обменят данни между трета система на потребителя и системата Smart Logistics System.
In this respect, the smart API transport orders fulfils the function of an interface by means of which data can be transferred between a third-party system of the user and the Smart Logistics System.