Примери за използване на Souvenir на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Souvenir магнит за хладилник.
Нашите нови“SOUVENIR CAPS” шаки са тук.
Our new“SOUVENIR CAPS” are here.Souvenir Maya Официален сайт.
Souvenir Maya Official Site.Иска да направим"souvenir d'Italie".
Souvenir Maya Вижте атракции.
Souvenir Maya View attractions.А sore дупе като а souvenir гледайте сладъл oreo действие.
Name: Souvenir плоча доставчици.
Name: Souvenir Plate Suppliers.Върху капака на кутията е отпечатан релефен надпис“Thracian treasure Handmade souvenir Bulgaria”.
On the top of the box is embossed“Thracian treasure Handmade souvenir Bulgaria”.Souvenir Maya- Флоренция- Италия.
Souvenir Maya- Florence- Italy.Жалба, подадена на 13 септември 2016 г. от Bundesverbandes Souvenir- Geschenke- Ehrenpreise e.V.
Appeal brought on 13 September 2016 by Bundesverband Souvenir- Geschenke- Ehrenpreise e.V.Souvenir бутилка керамика"Грузия".
Souvenir bottle from ceramics"Georgia.Като конкретен случай, антологията This Is A Souvenir, за която допринесох, излезе преди доста време.
Case in point, the This Is A Souvenir anthology I contributed to that came out quite some time ago.Souvenir керамична бутилка"Златен яйце".
Souvenir ceramic bottle"Golden Egg".Дело C-488/16 P: Жалба, подадена на 13 септември 2016 г. от Bundesverbandes Souvenir- Geschenke- Ehrenpreise e.V.
Case C-488/16 P: Appeal brought on 13 September 2016 by Bundesverband Souvenir- Geschenke- Ehrenpreise e.V.Souvenir бутилка вино керамичен"Грузия 2".
Souvenir bottle ceramic wine"Georgia 2".Създаване на млад мъж изненади,ние даваме някои Souvenir, композира стихотворения за него, правят назначения на неочаквани места….
Setting up a young man surprises,we give some Souvenir, compose poems for him, make appointments in unexpected places….Souvenir Maya Официален сайт Къщи за гости.
Souvenir Maya Official Site Guesthouses.При завръщането си в Женева на следващия месец Дюнан пише книгата Un Souvenir de Solferino(Спомен от Солферино), която издава със собствени средства.
After returning to Geneva early in July, Dunant decided to write a book about his experiences, which he titled Un Souvenir de Solferino(A Memory of Solferino).Токио souvenir унищожен при негов най-добрите.
Tokyo souvenir destroyed at its finest.Souvenir бих казал, не сладък, но просто отлично.
Souvenir I would say not cute, but simply excellent.След намесата на посолството, компанията„EuroSchein Souvenir GmbH“ е поднесла извиненията си на Република Азербайджан, като е заявила, че сувенирът няма да бъде пуснат в продажба.
After the intervention of the embassy,“EuroSchein Souvenir” GmbH has apologized to the Republic of Azerbaijan, stating that the Souvenir яйце формован или сол тесто, ковчежета под формата на великденски яйца или сладкиши, както и всички полезни неща, украсени Великденски атрибути(моливници, ключодържатели, калъфи за очила, обложки и отметки за книги).
Souvenir egg beaded or salt dough, caskets in the form of Easter eggs or cakes, as well as any useful things, decorated Easter attributes(pencil holders, key holders, spectacle cases, covers and bookmarks for books).По същество нашата дума souvenir означава спомен и както можем да се досетим по начина й на изписване е френска, навлиза в английския език директно като заемка от старофренската дума souvenir, означава„спомням си или идва ми на ум“ и произлиза от латинския термин subvenire, който буквално означава„изниквам“, но може да се разбира и като„помня“.
Essentially meaning(and also evoking)‘a remembrance or memory', our word souvenir- as you could probably tell from the spelling- is French, coming directly as a loanword from the Old French souvenir, meaning‘to remember or come to mind', and actually originated as the Latin term subvenire, which literally means‘to come up from below' but can be understood as‘remembering'.Metallic Souvenir", написан още през 1969, озаглавен"AOR(Bleu) 2002" на Printemps de Bourges and was originally performed as"Bleu", as part of Jean Michel Jarre's Music Score for the Opera'AOR', at the Opéra De Paris, Palais Gardnier, Paris, France on October 21, 1971.
The track"Metallic Souvenir", originally written in 1969, was entitled"AOR(Bleu) 2002" at the performance, and was originally performed as"Bleu", as part of Jean Michel Jarre's Music Score for the"Opera AOR", at the Opéra De Paris, Palais Gardnier, Paris, France on October 21, 1971.Alive in Bourges"- 23:35"Metallic Souvenir"- 6:37"Body Language"- 4:41"Paris Bourges"- 11:24"Alive in Bourges", първоначално, по време на представлението озаглавен"Bourges 2", бива преработен и изпълнен от Жан Мишел Жар и датската група Safri Duo като"AERO"(да не се бърка с"AERO" от албума на Жар AERO), на концерт в Олбор, Дания на 7 септември, 2002.
Alive in Bourges"- 23:35"Metallic Souvenir"- 6:37"Body Language"- 4:41"Paris Bourges"- 11:24 The track"Alive in Bourges", originally titled"Bourges 2" at the performance, was later reworked and performed by Jarre and Danish Band Safri Duo as"AERO"(not to be confused with"AERO" on Jean Michel Jarre's AERO album), at the AERO Concert in the Gammel Vraa Enge Windmill Park, Aalborg, Denmark on 7 September 2002.
