Какво е " STAMPA " на Английски - превод на Английски

• stampa

Примери за използване на Stampa на Български и техните преводи на Английски

Това съобщение принадлежи на вестник„La Stampa“.
His family owned the newspaper La Stampa.

STAMPA Гърция- конструкция за окачени тавани, осветителни тела, ламелни тавани.
STAMPA(Greece)- structure for false ceilings, luminaries, lamellae ceilings.

Стинг с оркестър, това е рок магия”- La Stampa(Италия).
Sting with an orchestra is rock magic."- La Stampa(Italy).

Религиозният експерт от Ватикана Марко Тосати оборва твърденията за автентичността на този текст в статия във в. La Stampa.
Vatican expert Maroc Tosatti dismissed the text in an article for La Stampa.

Тази кампания е реклама на Gangster Squad публикувана във вестник La Stampa. Спецификации.
This campaign is an advertisement of Gangster Squad published in La Stampa newspaper. Specifications.

Мъжът влязъл в бара и се приютил там, съобщава още La Stampa.
The man broke into the bar and took shelter there, La Stampa reported.

Тази кампания е реклама на Bulova- Lady Precisionist публикувана във вестник La Stampa за Денят на майката.
This campaign is an advertisement of Bulova- Lady Precisionist published in La Stampa newspaper for Mother's Day.

Тази кампания е реклама на Bulova- Calibrator публикувана във вестник La Stampa.
This campaign is an advertisement of Bulova- Calibrator published in La Stampa newspaper.

Също така това чудесно събитие беше отразено от торинския вестник La Stampa и от гръцкия телевизионен канал EPT3.
In addition, there has been various press coverage of this great event by the Turin newspaper La Stampa and EPT3 TV station of Greece.

Същевременно с това техни фотографски архиви се публикуват в печатни издания като L‘Espresso и La Stampa.
Photographs of these projects have been published in magazines and newspapers as L'Espresso and La Stampa.

Проблемът обаче е друг, както пише в своя статия[на английски език], публикувана в La Stampa журналистът от списание The Economist Бил Емът.
But the problem is different, as a Bill Emmot, a journalist with The Economist, writes in an article published in La Stampa.

Селекционерът на Германия Йоги Льов е първи избор на шефовете на Реал Мадридза заместник на Зинедин Зидан, твърди италианският La Stampa.
Germany's coach Yogi Loew is the first choice of Real Madrid's bosses as Zinedine Zidane's deputy, Italian La Stampa says.

Когато търсите удобно и комфортно място за настаняване в Дъблин, изберете La Stampa Hotel, който ще се превърне във втория Ви дом.
When you are looking for comfortable and convenient accommodations in Dublin, make ONeills Victorian Pub& Townhouse Hotel your home away from home.

В неотдавнашно интервю за в.„La Stampa“ Ди Майо отбеляза, че той„не би изключил“ коалицията нито с левия алианс LeU, нито с десните от Лигата.
In a recent La Stampa interview Di Maio nonetheless pointedly noted that he“would not rule out” a coalition with either LeU or the Lega.

Александър като Александър Дугин, любимия философ на Путин, с когото Савоини със сигурност се е срещал по същото време, както показва снимка, публикувана от La Stampa.
Aleksandr as in Aleksandr Dugin, Putin's favorite philosopher who Savoini surely met during those days, showed a photo published by“La Stampa”.

Удобно проектиран като за бизнесмени така и за почиващи туристи, La Stampa Hotel е идеално разположен в Център на Дъблин- една от най-посещаваните… 9 отзива.
Designed for both business and leisure travel, La Stampa Hotel is ideally situated in Dublin City Center; one of the city's most popular locales… 9 Reviews.

La Stampa Hotel Удобно проектиран като за бизнесмени така и за почиващи туристи, La Stampa Hotel е идеално разположен в Център на Дъблин- една от най-посещаваните….
Designed for both business and leisure travel, Latchfords Self Catering Accommodation Hotel is ideally situated in Dublin City Center; one of the….

Освен като автор с издадени книги, италианецът работи като кореспондент на вестник La Stampa и преподава в два университета- Джон Кабот и Американския университет в Рим.
He now lives in Rome, working as a correspondent for the newspaper La Stampa and teaching at John Cabot University and the American University of Rome.

Вестниците La Repubblica и La Stampa съобщиха, че срещата се е провела в сряда и Марио Драги е посочил рисковете, произтичащи от негативната пазарна реакция на италианския бюджет.
Italian newspapers la Repubblica and La Stampa reported earlier that the meeting took place on Wednesday and that Draghi had pointed out the risks stemming from a negative market reaction to the budget.

При наличието на правилните защити възможността за достъп на Huawei въобще не трябва да бъде обсъждано", заявява министър Стефано Патуанели, част от управляващото Движение"5 звезди", пред La Stampa.
To the right of the defence, the possibility of Huawei's access, is not up for debate,” the minister Went, Patuanelli, which is part of the award of the 5-Star Movement, told the La Stampa daily.

La Stampa", които не идентифицираха източникът си добавиха, че племенникът на легендарния Сена- Бруно е спонсориран от Ембрател, част от организацията"Telmex", която е собственост на Слим.
La Stampa, which did not identify the source of its story, added that Bruno Senna, the nephew of former triple world champion Ayrton Senna, is sponsored by Embratel, part of Slim's Telmex group.

Ръководителите на долните камари на националните парламенти на Германия, Италия, Франция и Люксембург призоваха към усилване на европейската интеграция и създаване на федерация, публикува в неделя вестник“La Stampa“.
The leaders of the lower chambers of parliament of Germany, Italy, France, and Luxembourg have called for a European“Federal Union” in an open letter published in Italian newspaper La Stampa on Sunday.….

На срещата на ЕНП шефът на Еврогрупата Жан-Клод Юнкер, попитан от журналисти какво мисли за присъствието на Берлускони заяви, цитиран от италианския всекидневник La Stampa,"Защо не попитате него какво мисли той за това, че е тук?
At the EPP summit, the Eurogroup chief, Jean-Claude Juncker, asked by journalists what he thought about Berlusconi's presence said quoted by Italian daily La Stampa,"Why don't you ask him what he thinks about being here?

В интервю, публикувано в сряда(28 ноември) на италианския всекидневник La Stampa, заместник-председателят на Комисията Домбровски заяви, че от Рим е необходима„съществена корекция“ на бюджета и че намаляването с 0,2% от БВП няма да бъде достатъчно.
In an interview published on the Italian daily La Stampa on Wednesday(28 November), the Commission's Vice President Dombrovskis said that“a substantial correction” to the budget is required from Rome and that a reduction by 0.2% of GDP wouldn't be enough.

Външната помощ не трябва да идва просто под формата на фондове, а трябва и да се засилва трудовата и политическата култура на хората", казва папа Франциск в интервю за италианския вестник La Stampa през декември 2001 г.
Outside help should not just come in the form of funds but should also reinforce a work culture and a political culture,” he told Francesca Ambrogetti from Italian newspaper La Stampa in an interview in December 2001.

Масимо Грамелини от La Stampa смята, че е щяло да бъде съвсем достатъчно да се предложи една достойна самореформираща се система, малко намаление на разходите и броя на депутатите, предизборна кампания, която не говори за числа, а за околната среда, живота, бъдещето.
Massimo Gramellini from La Stampa believes that it would have been pretty sufficient to offer a decent self-reforming system, a little reduction of costs and the number of members of parliament, an election campaign that does not talk about figures, but instead about environment, life, the future.

Приканвам ви, госпожи и господа- не само италианците сред вас, но и всички останали- да разгледате публикуваните статии през кой да е месец през 2009 г. в трите основни национални вестника:"Il Corriere","La Stampa" и"La Repubblica".
I invite you, ladies and gentlemen- not just the Italians among you, but the others too- to study the articles published, in any given month in 2009, in the three main national newspapers: Il Corriere, La Stampa and La Repubblica.

Epa Европейска пресфото агенция(официална интернет страница)* epa webgate(архив на снимки)* Athens News Agency-Macedonian Press Agency(ANA-MPA)* Algemeen Nederlands Persbureau(ANP)* Agenzia Nazionale Stampa Associata(ANSA)* Austria Presse Agentur(APA)* belga* Deutsche Presse-Agentur(dpa)* Agencia EFE* KEYSTONE* Lusa* Magyar Távirati Iroda(mti)* Polska Agencja Prasowa(pap).
References==== External links==* epa european pressphoto agency(official website)* epa webgate(image archive)* Athens News Agency-Macedonian Press Agency(ANA-MPA)* Algemeen Nederlands Persbureau(ANP)* Agenzia Nazionale Stampa Associata(ANSA)* Austria Presse Agentur(APA)* belga* Deutsche Presse-Agentur(dpa)* Agencia EFE* KEYSTONE* Lusa* Magyar Távirati Iroda(mti)* Polska Agencja Prasowa(pap).

Поставяйки на по-голям натиск Гърция, президентът на Bundesbank Jens Weidmann каза, че Европейската централна банка(ЕЦБ) няма да бъде в състояние да предостави финансова помощ за Гърция, ако политическите преговори пропаднат, според предварително копие от интервюто, което той дава за италианския вестник La Stampa.
Putting more pressure on Greece, Bundesbank President Jens Weidmann said he European Central Bank(ECB) will not be able to provide financial help for Greece if political negotiations break down, according to an advance copy of an interview he gave Italian newspaper La Stampa.