Какво е " АДМИНИСТРАТИВНИ СЪДИЛИЩА " на Румънски - превод на Румънски

• instanțele administrative
• tribunale administrative
• jurisdicțiilor administrative
• curțile administrative
• instanțe administrative
• instanțelor administrative

Примери за използване на Административни съдилища на Български и техните преводи на Румънски

Централни административни съдилища.
Instanțele Administrative Centrale.

Административни съдилища(VwGO).
Regulile instanței administrative(VwGO).

В Румъния няма административни съдилища.
În România nu există instanțe administrative.

Административни съдилища(180 Kb).
Lista instanțelor administrative(180 Kb).

Върховните административни съдилища в ЕС.
A Jurisdicțiilor Administrative Supreme din UE.

Няма административни съдилища с обща компетентност;
Nu există instanțe administrative generale;

Първа инстанция: Административни съдилища.
Primă instanță: Instanțele administrative.

Унгария въвежда система от нови административни съдилища.
Ungaria va înfiinţa un nou sistem de tribunale administrative.

Съществуват две административни съдилища- в Талин и Тарту.
În Estonia există două instanțe administrative: cea din Tallinn și cea din Tartu.

В Литва съществуват шест административни съдилища:.
În Lituania există șase instanțe administrative:.

Общите административни съдилища имат три нива на компетентност(инстанции).
Instanțele administrative generale au trei niveluri de jurisdicție(instanțe).

Унгария въвежда система от нови административни съдилища.
Ungaria înfiinţează un nou sistem de tribunale administrative.

Централните административни съдилища разглеждат фактическите и правните основания.
Curțile administrative centrale instrumentează aspecte de fapt și de drept.

В съдебната система на Дания няма административни съдилища.
Sistemul judiciar danez nu cuprinde instanțe administrative.

Централните административни съдилища по правило са съдилища от втора инстанция.
În principiu, curțile administrative centrale sunt instanțe de al doilea grad de jurisdicție.

Унгария въвежда система от нови административни съдилища.
Ungaria SUSPENDĂ lansarea unui nou sistem de tribunale administrative.

Висшите областни административни съдилища обикновено са съставени от трима професионални съдии.
O instanță administrativă superioară este de obicei alcătuită din trei judecători de carieră.

На на Асоциацията на държавните съвети и върховните административни съдилища.
Ul Asociației Consiliilor de Stat și Jurisdicțiilor Administrative Supreme.

Първа инстанция са областните административни съдилища(Verwaltungsgerichte).
Primul grad de jurisdicție este reprezentat de instanțele administrative regionale(Verwaltungsgerichte).

Организация на съдилищата- общи и административни съдилища.
Organizarea justiției- Instanțe de drept comun și instanțe administrative.

Регионалните административни съдилища(tribunali amministrativi regionali) са първоинстанционни съдилища;.
Instanțele administrative regionale(tribunali amministrativi regionali) sunt instanțe deprim gradde jurisdicție;

Предишна Унгария въвежда система от нови административни съдилища.
Știrea anterioară Știrea anterioară Ungaria înfiinţează un nou sistem de tribunale administrative.

Общи административни съдилища са Върховният административен съд и местните административни съдилища.
Printre instanţele administrative generale se numără Curtea Supremă Administrativă şi instanţele administrative locale.

Тогава г-н Kreuziger обжалва отказа пред германските административни съдилища.
Domnul Kreuziger a contestat atunci acest refuz în fața instanțelor administrative germane.

Специализираните административни съдилища в Република Литва не разглеждат граждански, търговски или семейни дела.
Instanțele administrative specializate care funcționează în Republica Lituania nu soluționează cauze civile, comerciale sau care țin de dreptul familiei.

Административните съдилища са общите административни съдилища от първа инстанция.
Instanțele administrative sunt instanțe administrative ordinare de primul grad de jurisdicție.

Той водил няколко дела в административни съдилища в последните 3 години, а пък посредници във веригата започнали срещу него производства за дискриминация.
El a avut câteva procese în tribunale administrative, în ultimii trei ani, iar intermediari din reţea au demarat împotriva lui cercetări pentru discriminare.

Окръжните административни съдилища разглеждат спорове в областта на публичната администрация и се занимават с въпроси, свързани със законосъобразността на регулаторни административни актове, данъчни спорове и т. н.
Instanțele administrative regionale soluționează litigiile din domeniul administrației publice și tratează probleme legate de legalitatea actelor administrative de reglementare, litigii fiscale etc.

Как да използвам "административни съдилища" в изречение

"Тази мярка най-общо цели разтоварването на административните съдилища в София и преразпределянето им в останалите 28 административни съдилища в страна".

Върховен административен съд :: Над 60 000 дела са решени във ВАС и 28-те административни съдилища в страната за 2017 г.

Съдийската колегия на ВСС определи дати за провеждане на събеседване в процедури за избор на административни ръководители в 16 административни съдилища

Наличието на административни съдилища като първа съдебна инстанция в административния процес допринесе за модернизацията и придобиването на европейски облик на административното правораздаване.

През тази година Инспекторатът към ВСС ще извърши комплексни планови проверки и в три административни съдилища – в Пловдив, Велико Търново и Варна.

„Специализирано правосъдие“ – обхваща административни, военни и специализирани наказателни дела. При този вид правосъдие производството е двуинстанционно – съществуват административни съдилища и Върховен административен съд.