Какво е " АЛФА КЕНТАВЪР " на Румънски - превод на Румънски

• alpha centauri
• alfa centauri

Примери за използване на Алфа кентавър на Български и техните преводи на Румънски

Алфа Кентавър.
Sistemul Alpha Centauri.

Не е ли от Алфа кентавър?
Nu-i din Alfa Centauri?

Алфа Кентавър са най-близките.
Alfa Centauri e cea mai apropiată.

Какво е разстоянието до звездната система Алфа Кентавър?
Care este distanța până la sistemul de stea Alpha Centauri?

Алфа Кентавър, която е на около 4 светлинни години от нас.
Alpha Centauri se află la aproximativ patru ani lumină distanţă.

Ако се намирате на планета около Алфа Кентавър А или Б.
Dacă stai pe o planetă din sistemul A al Alpha Centauri sau din cel B.

Зефрам Кокран… от Алфа Кентавър… откривателят на светлинния двигател?
Zefram Cochrane… din Alfa Centauri… descoperitorul motorului warp?

Тя мисли, че е в планетарна орбита и че аз съм от Алфа Кентавър.
Dna Nealberry crede că e pe orbită, iar eu sunt de pe Alfa Centauri.

Можем да видим Алфа Кентавър… която е на четири светлинни години от тук.
Putem vedea Changeli alfa… care sunt la patru ani lumină distanţă de noi.

Пътуването ще отнеме около 8, 6 години, защото Алфа Кентавър е на 4, 3 светлинни години от нас.
Ar dura cam 8,6 ani, pentru că Alpha Centauri e la 4,3 ani lumină distanţă.

Извънземните от Алфа Кентавър вибрират и резонират в спектъра на виолетовата светлина.
Extratereştrii din sistemul Alpha Centauri vibrează şi rezonează în spectrul de frecvenţă a luminii violet.

Има няколко причини, поради които Алфа Кентавър е най-доброто място за търсене на други Земи.
Sunt multe motive pentru care Alpha Centauri este cel mai potrivit loc pentru căutarea Pământurilor.

То е част от третата най-близка звездна система до Земята, след алфа Кентавър и звездата на Барнард.
Este parte a celui de-al treilea sistem de stele cel mai apropiat de Pământ, după Alpha Centauri și Barnard.

Цялата астрономия показва, че Алфа Кентавър е звезда съседна на нашета Слънчева система.
Toată astronomia arată că Alfa Centaurului este steaua megieşă a sistemului nostru solar.

Добре, полковник. Истината е че съм, малко зелено човече от Алфа Кентавър, прекрасно място. Трябва да го видите.
Bine, colonele, adevărul e că sunt un omuleţ verde din Alfa Centauri, un loc minunat, ar trebui să-l vezi.

Това са Сивите извънземни от Алфа Кентавър, те отвличат хора за генетични експерименти.
E vorba despre The Greys, sunt nişte extrateretri din Alpha Centauri care răpesc oameni pentru experimente genetice.

Алфа Кентавър е двойна звезда. Две звезди обикалят една около друга. Но погледнем ли отблизо, можем да видим трета.
Alpha Centauri este binar, 2 sori orbitează reciproc, dar când ne apropiem un pic mai mult, putem vedea un al treilea.

Оказа се, че звездите в системата Алфа Кентавър би трябвало да имат доста материал за изграждане на планети.
Se pare că stelele aflate în sistemul Alpha Centauri ar trebui să aibă o mulţime de materii prime ca să formeze planete.

Стремежът за разкриване загадките на времето ни насочи към Алфа Кентавър, най-близкия съсед на Слънцето.
Cercetarea noastră pentru a lămuri misterul timpului, ne îndreaptă din nou spre Alpha Centauri, cel mai apropiat vecin al Soarelui.

А пътуване до Алфа Кентавър, което в момента би отнело хиляди години, ще може да бъде извършено само за 100 г.
O călătorie către Alpha Centauri, ce ar necesita zeci de mii de ani cu tehnologia actuală, ar putea fi făcută în doar 100 de ani.

След като нашето пътуване във времето си има цел, може да си представим, че кораба ни е готов да поеме на първата мисия към Алфа Кентавър.
Scopul călătoriei în timp odată stabilit, ne putem imagina nava noastră orbitând Pământul, gata să plece în prima misiune spre Alpha Centauri.

Алфа кентавър А и Б са толкова далеч, че от Земята изглеждат като една звезда. Всъщност, те представляват двойна звезда.
Alpha Centauri A şi B sunt aşa de îndepărtate, încât arată de pe Pământ ca o singură stea, dar practic sunt o pereche binară.

С мащабите, при които Слънцето е голямо колкото песъчинка, Алфа Кентавър ще представлява три други песъчинки на 8 км от тук.
Scala la care Soarele este de mărimea unui grăunte de nisip, sistemul Alpha Centauri are de trei ori mărimea unui grăunte de nisip şi este plasată la 8 km distanţă.

Едно пътуване до Алфа Кентавър, която ще отнеме десетки хиляди години, за да достигне в момента, може да се стигне само за 100 години.".
O calatorie catre Alpha Centauri, ce ar necesita zeci de mii de ani cu tehnologia de acum, ar putea fi facuta in doar 100 de ani.

Повече от 70 специално направени изумителни оригинални рисунки, включващи новооткритите планети край Алфа Кентавър, на които е възможно да съществува живот.
Peste 70 de desene originale, special realizate, inclusiv imagini ale planetei nou descoperite lângă Alfa Centauri şi care ar putea găzdui viaţă.

Той предлага да се изпрати малка сонда на Алфа Кентавър, един от най-близките звездни съседи на Земята, като се използва сноп лъчи от мощни лазери.
El propune trimiterea unei sonde pe Alpha Centauri, una din stelele apropiate de sistemul nostru solar, folosind razele unor lasere puternice.

Светлината от Алфа Кентавър достига до нас за около 4, 2 години. Но светлината от Омега Кентавър стига до нас за 16 000 години.
Luminii de la Alpha Centauri îi ia aproape 4,2 ani ca să ajungă la noi, dar când privim la Omega Centauri vedem lumina care a călătorit 16.000 de ani.

Докато планетите в Слънчевата система не са подходящи кандидати за земеподобни планети, нашият най-близък съсед, Алфа Кентавър, може да е приютил такава планета.
Dacă planetele din sistemul nostru solar nu sunt buni candidaţi pentru a fi Pământuri, cel mai apropiat vecin galactic al nostru, Alpha Centauri, poate adăposti o planetă asemănătoare Pământului.

Тези линии са излъчени право от Алфа Кентавър, най-близката звезда до Земята, най-близкия източник на извънземен живот, и най-вероятният източник на това.
Liniile astea provin din Alfa Centauri, cea mai apropiată stea de Pământ, cea mai apropiată sursă de viaţă, cea mai probabilă sursă a bucăţii ăsteia.