Какво е " АУДИОЗАПИСИ " на Румънски - превод на Румънски

• înregistrări audio
• audio înregistrări

Примери за използване на Аудиозаписи на Български и техните преводи на Румънски

Широка гама от аудиозаписи.
O gamă largă de înregistrări audio.

Аудиозаписи не се приемат за доказателство.
Casetele nu pot fi acceptate ca probe.

Това включва видео, аудиозаписи, онлайн игри.
Acestea includ videoclipuri, înregistrări audio, jocuri online.

Можем ли да слушаме аудиозаписи, които повтарят монотонно името на Бодхисатва Гуанин?
Putem să ascultăm casete audio care psalmodiază numele lui Bodhisattva Avalokitesvara?

Ваши писмени материали, оферти, снимки, видео- и/или аудиозаписи.
Materiale scrise, citate, fotografii, înregistrări video şi/sau înregistrări audio cu dvs.

Включена е огромна медийна библиотека с аудиозаписи, които могат да се използват като фон.
Este inclusă o bibliotecă imensă de înregistrări audio care pot fi folosite ca fundal.

Сега„Клан Челентано“ включва издателство, концертна агенция, студия за видео- и аудиозаписи.
În prezent,„Clanul Celentano” combină o editură, o agenție de concerte și un studio de înregistrări audio.

Практикуващ: Може ли да разпространяваме в Китай видео- и аудиозаписи от конференцията и речта относно Фа?
Întrebare: Putem răspândi în China înregistrările audio și video ale conferinței și ale predării Fa?

Урокът използва картини, аудиозаписи, презентации, фрагменти от карикатури, илюстрации за произведения.
Lecția folosește imagini, înregistrări audio, prezentări, fragmente de desene animate, ilustrații pentru lucrări.

Този софтуерен продукт включва функционален плейър, с който можете да възпроизвеждате аудиозаписи от социална мрежа и да ги изтегляте на компютър.
Acest produs software include un player funcțional cu care puteți reda înregistrări audio dintr-o rețea socială și le puteți descărca pe un computer.

(1) В регистър„Аудиозаписи на телефонни разговори“ се обработват следните категории лични данни:.
(1) În registrul"Audio Înregistrări ale apelurilor telefonice" se prelucrează următoarele categorii de date cu caracter personal:.

Също така Line ви позволява да изпращате аудиозаписи, видеозаписи и да се свържете с вашия събеседник.
De asemenea, linia vă permite să trimiteți înregistrări audio, înregistrări video și să vă apelați la interlocutor.

(3) В регистър„Аудиозаписи на телефонни разговори“ се обработват лични данни за постигане на следните цели:.
(3) În registrul"Audio Înregistrări ale apelurilor telefonice" se procesează date personale pentru a îndeplini următoarele scopuri:.

Програмата ви позволява да намирате и изтегляте аудиозаписи на повечето източници, включително списъци с групи, приятели и прикачени записи.
Programul vă permite să găsiți și să descărcați înregistrări audio ale majorității surselor, inclusiv liste de grupuri, prieteni și înregistrări atașate.

За други видеоклипове, аудиозаписи и писания- както и музика от моите много приятели на композитори- моля, вижте звена страница.
Pentru alte videoclipuri, audiții și scrieri- și, de asemenea, muzică de către prietenii mei mulți compozitori- vă rugăm să consultați Link-uri pagină.

Имам доказателства, че прокурорът от ПНА Марин Санду изпраща искания до телефонни компании за предоставяне на разпечатки и аудиозаписи на телефонни разговори", каза Чука.
Am dovezi că procurorul PNA Marin Sandu trimite solicitări companiilor de telefonie să i se ofere transcrieri şi înregistrări audio ale unor convorbiri telefonice," a spus Ciucă.

За да прослушат споделени аудиозаписи или да гледат споделени видеозаписи, получателите трябва да направят следното:.
Pentru a asculta înregistrările audio partajate sau pentru a vedea înregistrările video partajate, destinatarii trebuie să procedeze astfel:.

Граматика краш-курс- Основни още просторен курс"стъпка по стъпка, за да учат и практикуват Чешка граматика с обяснения, достатъчно например изречения и аудиозаписи+ онлайн мониторинг на дейностите.
Gramatică crash-curs- De bază încă destul de cuprinzătoare pas-cu-pas curs de a învăţa şi practica gramatica Cehă cu explicaţii, o multime de exemplu propoziţii şi înregistrări audio de monitorizare a activităţilor online+.

От настоящата политика в регистър„Аудиозаписи на телефонни разговори“ на лица, назначени на длъжност специалист Клиентски център, на мениджър Клиентски център.
Din politica actuală din registrul"Audio Înregistrări la apeluri telefonice" la persoane angajate pe funcție Relații cu clienți, la managerul Relații cu clienți.

След като инфектира системата, Flame започва да извършва сложни операции като подслушване на мрежовия трафик, правене на скрийншотове, аудиозаписи на разговори, прихващане на клавиатурата и т. н.”, обяснява Камлюк.
Odată ce sistemul este infectat, Flame începe un set complex de operaţii, inclusiv detectarea traficului reţelei, realizarea unor capturi de ecran, înregistrarea conversaţiilor audio, interceptarea tastaturii şi aşa mai departe", a spus el.

Личните данни в регистър„Аудиозаписи на телефонни разговори“ се записват на електронен носител, посредством създаване на файл със звуков запис.
Datele personale din registrul"Audio Înregistrări ale apelurilor telefonice" se înregistrează pe un suport electronic prin crearea unui fișier de audio înregistrare..

Аудиозаписи за видеоклиповете и настройки за видеоплейърите, като например възможност за изключване на автоматично изпълнение, така че звукът на видеото и звуковата обратна връзка от екранния четец да не се застъпват.
Transcrieri audio pentru videoclipuri și setări pentru playerele video, cum ar fi capacitatea de a dezactiva redarea automată, astfel încât sonorul unui videoclip și feedbackul audio de la un cititor de ecran să nu se suprapună.

(6) Достъп до лични данни на лице от регистър„Аудиозаписи на телефонни разговори“ се дава на трети лица по разпореждане на съд и/или на основание конкретен нормативен акт.
(6) Accesul la datele persoane ale unei persoane de la registrul"Audio Înregistrări la apeluri telefonice" se va acorda terţilor în temeiul hotărârii judecătoreşti şi/sau în temeiul unui act normativ concret.

(1) В настоящия раздел се уреждат въпросите, свързани с вида на данните, които се обработват в регистър„Аудиозаписи на телефонни разговори“, обработващите такива данни, получателите на данни, начина и срока за съхранението им.
(1) În această secțiune se reglementează aspecte legate de tipul de date prelucrate în registru„Audio Înregistrări ale apelurilor telefonice“, cei care prelucrează aceste date, destinatarii datelor, metoda și durata de depozitarea lor.

Можете да намерите голям брой аудиозаписи, които могат да играят нови думи от материала, който изучавате, но какво, ако вече сте научили половината от думите в записа, но се мъчите да запаметите останалите думи?
Puteți găsi un număr mare de înregistrări audio care pot reda cuvinte noi din materialul pe care îl studiați, dar ce dacă ați învățat deja jumătate din cuvintele înregistrate, dar se străduiesc să memoreze cuvintele rămase?

(4) При поискване на информация, свързана с изпълнението на конкретен договор от разстояние, достъп до регистър„Аудиозаписи на телефонни разговори“ се предоставя на изпълнителен директор и/или член на СД на Дружеството.
(4) La solicitarea informațiilor referitoare la executarea unui contract concret, la distanță, accesul la un registru"Audio Înregistrări la apeluri telefonice" va fi acordat directorului executiv și/sau а Consiliului de administrație al Societăţii.

(5) Достъп до лични данни на лице от регистър„Аудиозаписи на телефонни разговори“ се дава на юрисконсулт или адвокат, във връзка със защитата на правата на Дружеството при спор между страните и/или необходимост от консултация.
(5) Accesul la datele persoane ale unei persoane de la registrul"Audio Înregistrări la apeluri telefonice" se va acora consilierului juridic sau a avocatului în legătură cu protecţia drepturilor Societăţii, în caz de litigiu între părţi şi/sau nevoie de consultanţă.

Режисиран и продуциран от Тод Дъглас Милър, APOLLO 11 е създаден от новооткрити, непоказвани 70-милиметрови архивни кадри и над 11 000 часа неописани аудиозаписи от NASA и Националния архив.
Regizat și produs de Todd Douglas Miller,„APOLLO 11” a fost creat din înregistrări de arhivă recent descoperite, care nu au mai fost vizionate anterior și mai mult de 11.000 de ore de înregistrări audio necatalogate de la NASA și Arhivele Naționale.

Специалистите с намалено зрение могат също да препоръчват не-оптични адаптивни устройства, като например печатни материали с големи шрифтове, аудиозаписи, осветително оборудване и специални устройства за подписване на документи.
Specialistul cu vizibilitate scăzută poate, de asemenea, să recomande dispozitive adaptive non-optice, cum ar fi materiale tipărite cu amprentă mare, înregistrări audio, corpuri de iluminat speciale și ghiduri de semnături pentru semnarea verificărilor și a documentelor.

По-специално, устната комуникация с оферентите, която би могла да окаже значително влияние върху съдържанието и оценката на офертите, трябва се документира в достатъчна степен и с подходящи средства като писмени записи или аудиозаписи или обобщения на основните елементи на комуникацията.
În special, comunicările verbale cu ofertanții care ar putea avea un impact substanțial asupra conținutului și evaluării ofertelor se documentează într-o măsură suficientă și prin mijloace corespunzătoare, cum ar fi înregistrări scrise sau audio sau rezumate ale principalelor elemente ale comunicării.

Как да използвам "аудиозаписи" в изречение

Музеят се обслужва от екскурзовод на български и английски език. Налични са и аудиозаписи на беседи на френски, немски и руски език.

Към сборника ще намерите приложение: CD с аудиозаписи на текстове за преразказ на неизучаван художествен текст, съобразени с втория модул за оценка.

Но снимането, правенето на видеоклипове и аудиозаписи може да се превърне в проблем във Великобритания в случаите, когато то засяга други човешки права.

С началото на новата учебна година стартира проектът СЛОВА БЪЛГАРСКИ - единственият безплатен сайт за професионални аудиозаписи на творби от класическата българска литература.

Обвинението е свързано с публикуването на интимни видео и аудиозаписи на представители на опозицията, включително и на тогавашния лидер на партията Дениз Байкал.

„Има аудиозаписи на телефона й. Той я заплашваше, че ще инсценира катастрофа или падане от балкона, докато простира“, каза пък лелята на убитата Дарина.

29 години по-късно - историята на СДС влиза в Държавния архив. Документи, аудиозаписи и снимков материал бяха предадени за съхранение и дигитализация. Масивът от...

Правенето на снимки, видео- и аудиозаписи на учителя или учителката, или на другите курсисти не е позволено, освен ако те самите са Ви разрешили.

Related Posts Гледай Слънцето И Сянката 1962 Бг Аудио Целият Филм, видео качено от alvinbrittanylove. : Заявка на филм. Измяната 2013 BGAUDiO. Аудиозаписи Книги Бытия.

По време на Фестивала ще бъдат направени студийни аудиозаписи и заснемане на професионални видеоклипове на програмата на участниците по награда от журито или срещу заплащане.