Какво е " АЦЕТИЛЦИСТЕИНЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• acetilcisteina

Примери за използване на Ацетилцистеинът на Български и техните преводи на Румънски

Ацетилцистеинът ще спаси черния дроб. Трябва да реагираме бързо.
Acetilcisteina i-ar putea salva ficatul.

Досега няма доказателства за това как точно ацетилцистеинът и амброксол хидрохлорид влияят върху плода.
Până în prezent, nu există dovezi privind modul exact în care acetilcisteina și clorhidratul de ambroxol afectează fătul.

Ацетилцистеинът елиминира токсичните ефекти на парацетамол.
Acetilcisteina elimină efectele toxice ale paracetamolului.

Когато споделяте лекарството с антибиотици, ацетилцистеинът може да блокира абсорбцията им в кръвта от стомашно-чревния тракт.
Atunci când medicamentul este utilizat împreună cu antibioticele, acetilcisteina poate bloca absorbția lor în sânge din tractul gastrointestinal.

Ацетилцистеинът е муколитичен агент с отхрачващо действие.
Acetilcisteina este un agent mucolitice cu efect de expectorant.

При едновременно приложение на Helpex Breeze и лекарства с парацетамол, ацетилцистеинът може да намали хепатотоксичния ефект на последния.
Odată cu aplicarea simultană a Helpex Breeze și a medicamentelor cu paracetamol, acetilcisteina poate reduce efectul hepatotoxic al acestuia din urmă.

Ацетилцистеинът намалява хепатотоксичния ефект на парацетамол.
Acetilcisteina reduce efectul hepatotoxic al paracetamolului.

Кървене от дихателните пътища с различна интензивност, включително хемоптиза(може да бъде при белодробна туберкулоза, злокачествени новообразувания на дихателната система)- в този случай ацетилцистеинът може да увеличи интензивността му.
Sângerarea din tractul respirator de diferite intensități, inclusiv hemoptizie(posibil cu tuberculoză pulmonară, neoplasme maligne ale sistemului respirator)- acetilcisteina, în acest caz, poate crește intensitatea acesteia.

Ацетилцистеинът намалява хепатотоксичния ефект на парацетамола.
Acetilcisteina reduce efectul hepatotoxic al paracetamolului.

В допълнение, ацетилцистеинът допринася за синтеза на глутатион, важен компонент на антиоксидантната система и химическата детоксикация на организма.
În plus, acetilcisteina contribuie la sinteza glutationului, o componentă importantă a sistemului antioxidant și detoxifiere chimică a organismului.

Ацетилцистеинът има и няколко допълнителни терапевтични ефекти:.
De asemenea, acetilcisteina are câteva efecte terapeutice suplimentare:.

Ацетилцистеинът, активният принцип на лекарството, не се комбинира с антибиотици.
Acetilcisteina, principiul activ al medicamentului, nu se combină cu antibioticele.

Ацетилцистеинът е вещество, което помага за отстраняването на токсините от черния дроб.
Acetilcisteina este o substanță care ajută la eliminarea toxinelor din ficat.

Ацетилцистеинът не трябва да се приема едновременно с антибиотици, а след два часа.
Acetilcisteina nu este mai bine luată simultan cu antibioticele, dar după două ore.

Ацетилцистеинът е основното активно вещество на лекарството"ACTS" и неговите аналози.
Acetilcisteina este principala substanță activă a medicamentului"ACTS" și a analogilor acestuia.

Ацетилцистеинът е способен да проникне в плацентата и да се натрупва в амниотичната течност.
Acetilcisteina este capabilă să pătrundă în placentă și să se acumuleze în lichidul amniotic.

Ацетилцистеинът е важно лекарство, което се освобождава под формата на прах и ефервесцентни таблетки.
Acetilcisteina este un medicament important care este eliberat sub formă de pudră și tablete efervescente.

Ацетилцистеинът усилва съдоразширяващия ефект на нитроглицерина, който трябва да се има предвид, когато се прилага.
Acetilcisteina crește efectul vasodilatator al nitroglicerinei, care trebuie luat în considerare atunci când este utilizat.

Ацетилцистеинът лесно прониква в клетката, деацетилати до L-цистеин, от който се синтезира вътреклетъчен глутатион.
Acetilcisteina penetrează cu ușurință în celulă, este deacetilată la L-cisteină, din care se sintetizează glutationul intracelular.

Ацетилцистеинът предотвратява изчерпването и стимулира увеличаването на синтеза на вътреклетъчен глутатион, участващ в редукционните процеси на клетките, което допринася за детоксикацията на вредни вещества.
Acetilcisteina previne epuizarea și contribuie la creșterea sintezei glutationului intracelular, care este implicat în procesele redox ale celulelor, contribuind la detoxifierea substanțelor nocive.

Когато се използва ацетилцистеин при деца, се показва ударен масаж на гръдния кош.
Atunci când se utilizează acetilcisteina la copii, este prezentat masajul toracic al percuției.

Ацетилцистеин(ACC) или лекарства, базирани на него.
Acetilcisteina(ACC) sau medicamente pe baza acesteia.

Основният компонент е ацетилцистеин, той действа върху храчката.
Componenta principală este acetilcisteina, acționează asupra sputei.

Те могат да бъдат приемани с ацетилцистеин по едно и също време.
Acestea pot fi luate in acelasi timp cu acetilcisteina.

Fluimucil" съдържа ацетилцистеин и помощни съставки.
Fluimucil" conține acetilcisteină și componente auxiliare.

Състав: ацетилцистеин(същият"ACTS"), тиамфеникол.
Ingrediente: acetilcisteină(aceleași"ACTS"), tiamfenicol.

Добре, нека добавим ацетилцистеин и ПЗП са кървенето и цялата кръв.
Bun, să-i adăugăm acetilcisteină, plasmă proaspătă congelată şi sânge integral.

Съставки: ацетилцистеин(същия"ACC"), тиамфеникол.
Ingrediente: acetilcisteină(aceleași"ACTS"), tiamfenicol.

Rinofluimutsil" съдържа ацетилцистеин, разреждаща храчка и назални секрети.
Rinofluimutsil" conține acetilcisteină, spută diluată și secreții nazale.

В допълнение към фитопрепарациите се използват разтвори на ацетилцистеин с Fluimutsil;
În plus față de fitopreparațiile, se utilizează soluții de acetilcisteină cu Fluimutsil;