Какво е " БАЛНАТА ЗАЛА " на Румънски - превод на Румънски

• sala de bal
• sala de dans
• ballroom
• sala de festivităţi

Примери за използване на Балната зала на Български и техните преводи на Румънски

В балната зала.
În sala de dans.

Това е балната зала.
Asta este sala balului.

Балната зала Най-голямата.
Ballroom Cea.

Ще погледнем балната зала.
Vom cerceta sala de dans.

В балната зала са.
Sunt în sala balului.

Сватбата е в балната зала.
Nunta este în Sala de Bal.

В балната зала на този хотел.
În sala de bal a acestui hotel.

Да го поканя в балната зала?
Îl invit în salon?- Nu,?

Балната зала беше затворена през 89-та.
Sala de dans era închisă în '89.

Чакай ни в балната зала.
Aşteaptă-ne în sala balului.

Трябваше да се преместят в балната зала.
Sunt in sala de dans.

Търсих ви в балната зала.
Te-am căutat în sala de dans.

В балната зала мъжа поддържа жената.
În sala de dans, bărbatul sprijină femeia.

Току-що отиде в балната зала.
A intrat într-o sală de bal.

Видях я в балната зала и каза:.
Am văzut-o în sala de dans şi i-am zis:.

Забравих нещо в балната зала.
Am uitat ceva în sala de bal.

Знаете ли балната зала на хотел Палас?
Cunoasteti sala de dans de Ia palace hotel?

Но по това време, Мин вече е бил в балната зала.
La acea ora, Minh se afla deja în sala de dans.

Наричам я"балната зала" или"големия салон".
Ceea ce eu numesc camera de bal, sau salonul mare.

А тази вечер дами канят в балната зала на хотел Палас.
Este seara doamnelor… la sala de la Palace Hotel.

Закуската е готова, но все още има хора в балната зала.
Micul dejun e gata, dar mai sunt câţiva în sala de bal.

Трябва да дойдеш с мен в балната зала, ако не възразяваш.
Vreau să vii în sala balului cu mine, dacă nu te deranjează.

Ще стане. Ще правим набиране на средства тук, а не в балната зала.
Va merge. Vom face colecta aici, nu în sala de dans.

Няма да се разхождам насред балната зала, пълна с хора, без лицето си.
Nu voi intra într-un salon de bal plin cu oameni fără machiaj.

Секунди от балната зала до кухнята и до служебния вход.
De secunde din sala de festivităţi, prin bucătărie, la docul de încărcare.

А втората половина е«заровена в балната зала на Блудуед».
Iar cea de-a doua jumătate este„îngropată în sala de bal a lui Bloddeuwedd”.

Танцът в балната зала ще ви помогне да се отървете от страха от докосването.
Dansul în sala de bal vă va ajuta să scapați de teama de atingere.

Може ли да съберете прислугата в балната зала възможно най-бързо?
Te rog să aduni toţi servitorii în sala de bal- cât mai repede posibil?

Татко го закъсва. И прекосявйки балната зала, изгуби кристалната си обувка.
Tata se cuplează… şi străbătu salonul pierzându-şi pantoful de cristal.

Както изглежда има голямо откриване на Балната зала в мазето утре вечер.
Așa cum se întâmplă, există marea redeschidere de mâine seară subsol Ballroom.

Как да използвам "балната зала" в изречение

Боби Чолакова Конкурсът „Lady България“ се проведе за единадесета поредна година в Балната зала „Монтесито“. Той е за неомъжени

Влязохме отново в балната зала и реших да не повдигам въпроса от по-рано за да не се притесни отново.

Избери от "КУПИ" 2 или 3 нощувки и празнична вечеря в Основния ресторант или в Балната зала на хотела:

*Рекламата е снимана в хотел “Le Meridien“ в Пикадили, Лондон и балната зала „Риволи“, в предградието Левишам на Лондон.

Безжичната музикалната система Sonos е основната озвучителна система в балната зала на резиденцията на посланика на Великобритания у нас.

• Новогодишната Гала вечеря е по меню с неограничени местни алкохолни и безалкохолни напитки (в балната зала на хотела).

Гръцка вечер се организира всяка седмица през лятото в балната зала на хотела с традиционни танци и музика на живо.