Примери за използване на Безсмъртие на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще ви дадем безсмъртие.
Бог има безсмъртие 1 Тим.
Не ни се полага безсмъртие.
Imortalitatea ne este negată.Това е безсмъртие, мили мои.".
Прасковата е символ на безсмъртие.
Да… вампирско безсмъртие, без души.
Da. Un vampir…- nemuritor, fără suflet.Всяка картина е безсмъртие.
Fiecare viaţă este o imitaţie a nemuririi.''.Безсмъртие… може да промени сърцето ти.
Imortalitatea poate sa-ti schimbe inima.Кажи ми повече за това"безсмъртие".
Spune-mi despre acest lucru nemuritor.Моето безсмъртие не е състояние, а проклятие.
Imortalitatea nu este o conditie, este un blestem.Този тип иска да придобие безсмъртие.
Tipul ăsta vrea să devină nemuritor.Как твоето безсмъртие подобри по някакъв начин човечността ти?
Cum a îmbunătăţit imortalitatea ta umanitatea?Значи е лекарство против безсмъртие?
Deci e un leac împotriva imortalităţii?Кибернетичното безсмъртие на човечеството заедно с.
Imortalitatea nematerială a omenirii împreună cu mișcarea.Паунът в някои култури означава безсмъртие.
În multe culturi pomii reprezintă imortalitatea.Дали историите за неговото безсмъртие са просто легенди?
Sunt poveşti de legenda nemuririi sale simple şi folclor?Рейши гъби известен като гъби на безсмъртие.
Reishi ciuperci cunoscut sub numele de ciuperca nemuririi.Няма безсмъртие, няма нужда да се храниш с кръв.
Fără a fi nemuritor, nu mai e nevoie să te hrăneşti cu sânge de om.В последно време беше обсебен от идеята за безсмъртие.
În ultima vreme era obsedat de ideea de imortalitate.Не мислете, че това ще ви донесе безсмъртие или щастие.
Aşa că nu vă faceţi iluzii că asta vă va aduce imortalitate.София иска да те жертва, за да спечели безсмъртие.
Sophia vrea să te sacrifice ca să-şi cumpere imortalitatea.Доказателство за смъртност и безсмъртие се виждат в цялото стихотворение.
Dovezi ale mortalității și Nemuririi sunt văzute în întreaga poezie.Те казват че с това"чи", човек може да достигне безсмъртие.
Se spune că cu acest chi, un om poate ajunge nemuritor.Интересното нещо, оригиналното нещо, би било да заплашиш някой с безсмъртие.
Interesant, original, ar fi să ameninți pe cineva cu imortalitatea.В нея вие отивате в търсене на приключения и тайно безсмъртие.
În ea mergeți în căutarea aventurii și a nemuririi secrete.Споделяйте знанията си- това е начин да постигнете безсмъртие.
Împărtășește știința ta, este o cale de a atinge imortalitatea.Остри зъби са се превърнали в символ на популярност и безсмъртие.
Colții strâmți au devenit un simbol al popularității și nemuririi.Че при него чух и вкусих думи на живот, благоухание и безсмъртие.
Am văzut, am auzit și am gustat cuvântul vieții, mireasma nemuririi.Посветил си живота си на продължаване, на откриване на безсмъртие.
Ti-ai dedicat viata să păstrezi, să găsesti o cale către imortalitate.Която древния китайски народ нарича„еликсир на здраве и безсмъртие“.
Chiar șichinezii vechi au numit ciuperca de ceai elixirul sănătății și nemuririi.
