Какво е " БЕЗЦЕНЕН ИНСТРУМЕНТ " на Румънски - превод на Румънски

• un instrument neprețuit
• un instrument nepreţuit
• un instrument valoros

Примери за използване на Безценен инструмент на Български и техните преводи на Румънски

Това е безценен инструмент.
E un instrument nepreţuit.

Кръвна проба от ефрейтор Рандал доказа безценен инструмент.
O mostră de sînge luată de la răposatul caporal Randall s-a dovedit o unealtă nepreţuită.

Музиката е безценен инструмент в медицината от много години.
De-a lungul anilor, muzica a fost un instrument de neprețuit pentru medicină.

Това е, което ги прави такъв безценен инструмент за управление на теглото.
Aceasta este ceea ce le face un astfel de instrument valoros de management de greutate.

Той е безценен инструмент във всяка индустрия, която се оценява от голямо разнообразие от продукти.
Este un instrument scump în orice industrie care se caracterizeazã printr-o mare varietate de produse.

Професионални финансови експерти са безценен инструмент да се използва при опит да коригирате вашия финансови път.
Experţii financiare profesionale sunt un instrument nepreţuit pentru a utiliza atunci când încearcă pentru a corecta calea ta financiare.

Той е безценен инструмент във всички области, който се оценява от голямо разнообразие от продукти.
Este un instrument neprețuit în fiecare domeniu care este evaluat cu o scarã largã de produse.

Alumni мрежа и водач управлява и редактирана от възпитаници- безценен инструмент за набиране на завършилите.
Rețea Alumni, si ghidul de gestionat și editat de absolventii- un instrument de recrutare extrem de important pentru absolvenți.

Това е просто безценен инструмент за всички софтуерни и хардуерни разработчици, работещи с серийни порта.
E doar un instrument neprețuit pentru toate software și hardware dezvoltatorii care lucrează cu porturi seriale.

Подобно свойство прави резонансната томография безценен инструмент за ранна диагностика и оценка на състоянието на много заболявания, в това число и тумори.
Acest detaliu face RMN-ul un instrument neprețuit în diagnosticarea precoce și evaluarea multor probleme de sănătate, inclusiv a tumorilor.

Това осигурява безценен инструмент за отстраняване на неизправности и съживява вашите проекти чрез сравняване на симулирани и измерени резултати.
Acesta oferă un instrument inestimabil pentru depanare și aduce design-urile la viață prin compararea rezultatelor simulate și măsurate.

Изследвания показват също така, че упражняват причини нива на тестостерон да се увеличава, което го прави безценен инструмент за подобряване на здравето като цяло.
Studiile au arătat că exercitarea cauzele nivelului de testosteron să crească, ceea ce face un instrument nepretuit pentru îmbunătăţirea stării de sănătate în general.

Автоматичното офериране в AdWords е безценен инструмент, който помага на специалистите по маркетинг да пестят време и да подобряват ефективността си.
Din AdWords este un instrument foarte valoros, care îi ajută pe specialiștii în marketing să economisească timp și să își optimizeze performanța.

Decibel Insight разполага с широка гама от функции и мощна технология, която прави продукта безценен инструмент за предприятията и Fortune 500 компании.
Decibel Insight dispune de o gamă largă de caracteristici și tehnologii puternice, ceea ce face produsul un instrument valoros pentru întreprindere și Fortune 500 de companii.

Ако обаче имате проблем, който се нуждае от незабавна реакция, като например да разберете кои портове да използвате, тогава чатът наживо е безценен инструмент за обслужване на клиенти.
Dacă, totuși, aveți o problemă care are nevoie de un răspuns imediat, cum ar fi porturilor pe care să le utilizați, atunci conversația live este un instrument de neprețuit pentru serviciul pentru clienți.

Чрез едновременно с това засяга и двете основни хармония инструменти в съвременната музика Също така става безценен инструмент за композитор/ аранжор на днес, че е необходимо да се оцени възможността за възпроизвеждане на някои voicings.
Prin abordarea simultană a ambelor instrumente principale de armonie în muzica moderna ea devine, de asemenea, un instrument valoros pentru compozitor/ aranjor de astăzi care are nevoie pentru a evalua capacitatea de joc a unor voicings.

По-важното е, че обширното вземане на бележки се прави по време на телемаркетинговия разговор, за да се открият специфични интереси или опасения, които могат да се окажат безценен инструмент, когато влезете в първата си среща.
Mai important, luarea de note extinse se face pe parcursul vieții conversației prin telemarketing pentru a descoperi interese sau preocupări specifice care se pot dovedi a fi un instrument neprețuit când intri în prima dvs. întâlnire.

Следователно SOLVIT се очертава като един безценен инструмент, истинска подкрепа за потребителите и предприятията по въпросите, свързани с вътрешния пазар, тази съвместна мрежа, която в продължение на няколко години работи за неформалното решаване на проблеми, свързани с неправилното прилагане на законодателството на вътрешния пазар от страна на държавните органи.
Prin urmare, SOLVIT se dovedeşte a fi un instrument de nepreţuit: această reţea de cooperare, un serviciu autentic de asistenţă pentru consumatori şi întreprinderi pe problemele pieţei interne, funcţionează de câţiva ani şi rezolvă în mod informal problemele ridicate de aplicare eronată a legislaţiei privind piaţa internă de către autorităţile publice.

Този инструмент е безценен в кабинета за медицина за домашна употреба.
Acest instrument este de neprețuit în cabinetul de medicamente pentru uz casnic.

Безценен онлайн инструмент, който ще ви помогне да намерите точно онова, което търсите, за да трансформирате един строителен проект в реалност.
Un prețios instrument online care vă va ajuta să găsiți exact ceea ce aveți nevoie pentru a transforma conceptul și proiectele în realitate.

Тези характеристики, като колектив, означават, че това ще бъде безценен и надежден инструмент в армията, свързана с работата ви.
Aceste caracteristici, ca colectiv, înseamnă că va fi un instrument neprețuit și de încredere în armura dvs. de lucru.

Друг полезен инструмент, който може да се направи в един относително кратък период от време ще бъде CRM модул, това е"Управление на ресурсите на клиенти" и е безценен за продажбите хора.
Un alt instrument util, care ar putea fi realizat într-o cantitate relativ scurtă de timp ar fi un modul de CRM, aceasta este"Managementul resurselor Client" și este extrem de important pentru oamenii de vânzări.

При изграждането на жилищни сгради и други помещения, услугите на магьосник, който работи с окабеляване и съответния инструмент, са винаги актуални и понякога безценни.
În construcția de case de locuit și alte spații, serviciile unui vrăjitor care lucrează cu cablarea și instrumentul corespunzător sunt întotdeauna relevante și, uneori, neprețuite.

В секцията чужд език, основният objetive CLM е да осигури качествено преподаване на базата на комуникативно подход и подходящи инструменти за нашите студенти да придобият безценен възможността в днешното общество, за да общуват и на втори език във възможно най-кратък срок.
În secțiunea de limbă străină, principala este obiectivul planului CLM de a oferi predare de calitate bazată pe o abordare de comunicare și de instrumentele adecvate pentru studenții noștri pentru a dobândi capacitatea de neprețuit în societatea de astăzi de a comunica într-o a doua limbă, în cel mai scurt timp posibil.

Безценният ресурс, който използваме, е База данни с етикети за хранителни добавки(DSLD) инструмент, предлагани от NIH.
O resursă neprețuită utilizată este Baza de date pentru etichetele suplimentului dietetic(DSLD) instrument oferit de NIH.

Фентън Хаус, друга Хампстедска съкровищница, съдържа безценна колекция от инструменти за клавиатура.
Casa Fenton, un alt comasament din Hampstead, conține o colecție inestimabilă de instrumente de tastatură timpurii.

Международен университет"Бау" има за цел да осигури уникална и безценна възможност да обучава световни граждани, които притежават необходимите инструменти за преодоляване на нашата глобална визия.
Universitatea Bay Atlantic are ca scop oferirea unei oportunități unice și neprețuite de a instrui cetățenii lumii care posedă instrumentele necesare pentru a trăi până la viziunea noastră globală.

Университетът в Атлантическия океан има за цел да предостави уникална и безценна възможност за обучение на гражданите на света, които притежават необходимите инструменти за постигане на нашата глобална визия.
Universitatea Bay Atlantic are ca scop oferirea unei oportunități unice și neprețuite de a instrui cetățenii lumii care posedă instrumentele necesare pentru a trăi până la viziunea noastră globală.

Международен университет"Бау" е създаден през 2013 г. като частна, но нестопанска институция на висшето образование, която има за цел да осигури уникална и безценна възможност да обучи жителите на света, които притежават необходимите инструменти за преодоляване на нашата глобална визия.
Universitatea Bay Atlantic a fost înființată în 2013 ca o instituție privată, dar fără scop lucrativ, de învățământ superior, care urmărește să ofere o oportunitate unică și neprețuită de a instrui cetățenii lumii care posedă instrumentele necesare pentru a se supune viziunii noastre globale.

Експедитивността на този инструмент е безценна, предвид свободата на пресичане на граници и увеличенията на трансграничната престъпност.
Viteza acestui instrument a fost nepreţuită, având în vedere libertatea de a trece graniţele şi creşterea ratei criminalităţii transfrontaliere.

Как да използвам "безценен инструмент" в изречение

ОФЛАЙН преводач и речник -- безценен инструмент когато пътувате! Превежда от немски на български и обратно без интернет/3G. Спестете от високите такси за роуминг.

Мачете Parang: Parang е съвременната версия на традиционното мачете на човека от джунглата. Неговото масивно острие прави прочистването на гъсталаците по-лесно. Безценен инструмент за джунглата и гората.

С възнамеряването може да достигнем много по-далеч от сбъдването на обичайните, битови желания. Неговият неповторим потенциал е безценен инструмент към духовното ни развитие и пътя към свободата.

Тя е публикувана и в момента е на разположение за продажба. Най-важното е, че вече се е превърнала в безценен инструмент за промотиране на нейните персонален бранд и бизнес.