Какво е " БЕЛАРУСКИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• belarus
• bielorus
• belarusă

Примери за използване на Беларуския на Български и техните преводи на Румънски

Какво отличава беларуския език от украинския?
Ce distinge limba belarusă de ucrainean?

Беларуския институт за железопътни инженери.
Institutului Belarus a Inginerilor Feroviari.

Завършил е Беларуския държавен университет.
A absolvit Universitatea de Stat din Belarus.

Изявленията на руските ръководители унижават беларуския народ.
Declaratiile liderilor rusi umilesc poporul belarus.

Тагове: стикери в беларуския език, стикери кърменето.
Tag-uri: autocolante în limba belarusă, autocolante alăptarea.

В беларуския се откриват много думи, които идват от полски.
Sunt foarte multe cuvinte în belarusă care provin din poloneză.

Този признак различава беларуския от неговите два сродни езика.
Această trăsătură diferențiază belarusa de rudele sale lingvistice.

Като източнославянски език руският е свързан с украинския и беларуския.
Ca limbă slavică, de est, rusa este înrudită cu ucraineana și belarusa.

Представители на беларуския подвид често имат х-образни крака.
Reprezentanții subspecii bieloruse au adesea picioare în formă de"X".

Назначен да неутрализира заплахата на Беларуския президент Валери Овечкин.
Trebuie să neutralizez ameninţarea reprezentată de preşedintele din Belarus, Valeri Ovechkin.

Той е славянски език от източнославянската група заедно с украинския и беларуския.
Este o limba de origine slavă din grupul Est Slavic alături de Ucraineană și Belarusă.

Идеята за неговото създаване принадлежи на беларуския президент Александър Лукашенко.
Ideea creării Uniunii Statale a aparținut președintelui Belarusului Aleksandr Lukașenko.

Безплатни Ползата от света правилното произношение на думи и фрази в беларуския език.
Gratis Beneficiul lumii pronunția corectă a cuvintelor și expresii în limba belarusă.

Досегашният рекорд се държеше от беларуския президент Александър Лукашенко с пресконференция над 7 часа.
Precedentul record apartinea presedintelui BELArus Alexandr Lukasenko, cu o conferinta de peste sapte ore.

Взимайте дейно участие във възобновяването на беларуското стопанство, за беларуския народ.
Luaţi parte activ la reconstrucţia statului bielorus pentru poporul bielorus.

Досегашният рекорд се държеше от беларуския президент Александър Лукашенко с пресконференция над 7 часа.
Recordul anterior a fost deţinut de preşedintele belarus Aleksandr Lukaşenko, cu o conferinţă de presă care a durat mai mult de şapte ore.

Към момента не е ясно и дали няма да има проблеми и около избора на беларуския завод.
În acest moment, nu este clar dacă vor exista probleme în ceea ce privește selecția fabricii din Belarus.

Googled малко, дори намери едно проучване, или опита от използването на нашия, беларуския държавен медицински университет.
Googling un pic, chiar a găsit un studiu, sau experiența de a aplica, a noastră, EI"Universitatea de Stat de Medicină din Belarus".

Най-старият университет в региона се превърна в истински интелектуален и културен ядро на беларуския Polesie.
Cea mai veche universitate din regiune a devenit un nucleu intelectual și cultural real al Belarus Polesie.

От няколко дни в магазини„Березка” се появиха нови морски деликатеси на беларуския производител„Санта Бремор”.
De curând, în magazinele„Berezka” au apărut noile delicatese din pește și fructe de mare de producție din Belarus„Santa Bremor”.

Белла Белакт формула за бебета Коментарите на мама споменават за беларуския произход на микса Белакт, но никой не знае каква е фирмата.
Formula Bellakt pentru bebeluși Comentariile mamei menționează originea bielorusă a mixului Bellakt, dar nimeni nu știe ce fel de firmă este.

Съветът изтъква отново твърдата си решимост да засили ангажимента на ЕС по отношение на беларуския народ и гражданско общество.
Consiliul își reafirmă hotărârea fermă de a consolida angajamentul UE în ceea ce privește poporul din Belarus și societatea civilă din Belarus..

Периодичните заплахи на беларуския президент да напусне евразийския проект обикновено се посрещат с още по-голяма щедрост от руска страна.
Ameninţările periodice ale preşedintelui din Belarus cu retragerea din proiectul eurasiatic este întâmpinat de Rusia, de regula, cu bani.

(PL) Г-н председател, предвид все по-сериозните ограничения, налагани от режима на Лукашенко, солидарността с беларуския народ е наше задължение.
(PL) Dle președinte, date fiind represiunile din ce în ce mai mari impuse de regimul Lukașenko, suntem datori să fim solidari cu poporul belarus.

Дейностите на комплекса беларуския държавен университет през 2015 г. БСУ е образователна и научна и екипировка, а през 2015 г. са включени 29 лица, от….
Activitățile din cadrul complexului Universității de Stat din Belarus, în 2015 BSU este un complex educativ și științific-industrial, iar în 2015 au f….

Върху значителната финансова, политическа и военна подкрепа от страна на Русия акцентира и Валери Карбалевич от беларуския изследователски център"Стратегия".
La masiva susţinere financiară, economică, politică şi militară a Rusiei trimite şi Valeri Karbalevici de la"Strategia", centrul de studii strategice din Belarus.

(NL) Г-н председател, ние също сме щастливи да подкрепим продължаването на политиката на Европейския съюз за осъществяване на диалог и по-тясно сътрудничество с беларуския режим.
Domnule preşedinte, şi noi suntem bucuroşi să susţinem continuarea politicii Uniunii Europene spre un dialog şi o cooperare mai strânsă cu regimul bielorus.

Срещу режима в Беларус трябва да бъдат въведени санкции, но те не трябва да повлияят на беларуския народ, на който трябва да предоставим достъп до Европа.
Trebuie introduse sancţiuni împotriva regimului din Belarus, însă acestea nu trebuie să afecteze poporul belarus căruia trebuie să i se deschidă o fereastră către Europa.

Основана през 1995 г., година след идването на власт на беларуския диктатор Александър Лукашенко, от самото си създаване БАЖ е най-голямата асоциация на независимия печат в Беларус.
Înființată în 1995, la un an după venirea la putere a dictatorului belarus Alexander Lukașenko, AJB reprezintă, de la înființarea sa, principala asociație a presei independente din Belarus.

Улесняването на визовия режим е приоритет за беларуския народ и ще съм доволна повече граждани на Беларус да посещават Европейския съюз, да пътуват свободно, да учат и да се занимават със стопански дейности.
Facilitarea vizelor este o prioritate pentru poporul din Belarus şi aş dori să văd mai mulţi belaruşi vizitând Uniunea Europeană, călătorind liber, studiind şi făcând afaceri.

Как да използвам "беларуския" в изречение

От пресслужбата на беларуския клуб вече приемат заявки за акредитации на журналисти за срещата в България

Това са очила за нощно виждане на беларуския производител на техника за оптично наблюдение YUKON. Об..

На 26 април Александър Милинкевич оглави протестен митинг срещу авторитарния режим на беларуския президент Александър Лукашенко.

От клуба обявяват, че Марадона ще поеме отбора, независимо че той има договор с беларуския "Динамо" (Брест).

Интересно, че според беларуския военен министър там Як-130 явно ще се ползва и за замяна на Су-25...

Алексей Елисеев е роден през 1983 г. Възпитаник е на Беларуския държавен университет, доктор на историческите н...

Алексей Бага бе назначе за постоянно като старши треньор на беларуския шампион БАТЕ Борисов. 37-годишният специалист заемаше...

Предлагаме ви видео на беларуския телевизионен канал «Белсат», в което редакторът на беларуската редакция на международната разследваща…

Икономиката на Беларус в системата на световните икономически отношения. Интеграционни проблеми на беларуския модел на развитие ;

Речникът, лексикът му има повече общи думи с полски език, отколкото с руски но най-вече прилича беларуския речник.