Какво е " БЕЛЯЗАНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• marcaţi
• marcate
• scarbacks

Примери за използване на Белязаните на Български и техните преводи на Румънски

Наричам ги белязаните.
Eu le zic Marcaţii.

Белязаните не съществуват.
Marcaţii nu există.

Екзекутиран е от белязаните?
A fost executat de marcaţi?

Белязаните пари, кокаинът.
Banii marcati, cocaina.

Аз ги наричам белязаните.
Îi numesc pe aceştia… marcaţii.

Белязаните търсеха нов подслон.
Fripturiștii caută un nou adăpost.

Превръщам се в един от белязаните.
Devin unul dintre Marcaţi.

Смятаме, че белязаните са го отвлекли.
Credem că marcaţii l-au luat.

Искаме да поговорим за белязаните.
Vrem să vorbim despre Marcaţi.

Значи признаваш, че белязаните съществуват?
Deci recunoşti că Marcaţii există?

Белязаните ме помолиха да ти донеса това.
Scarbackii m-au rugat să-ţi aduc astea.

И, че разпитваме за белязаните пари.
Şi că tot întrebam despre banii marcaţi.

Не знам какво са намислили белязаните.
Nu ştiu exact ce au de gând să facă marcaţii.

Белязаните банкноти, които държим за Финансите.
Bancnotele marcate, de la Trezoreria de Stat.

Това са серийните номера на белязаните банкноти.
Asta sunt seriile bancnotelor marcate.

Някои от белязаните банкноти се появиха в Цезар Палас.
Unele din bancnotele marcate au apărut la Caesars Palace.

Все още съм си аз. Не съм един от белязаните.
Încă sunt eu, nu am devenit unul dintre cei marcaţi.

В сейфовете ни беше оставил само белязаните банкноти. Знаели са,!
În seif n-au rămas decât bancnote marcate!

Белязаните не могат да се свържат с бъдещето.
Marcaţii nu aveau nicio posibilitate de a lua legătura cu viitorul.

Трябва да отида до центъра, за да взема белязаните пари отново.
Trebuie să mă duc în centru să iau banii marcaţi… Din nou.

Ако белязаните са се събирали, то срещата е била там.
Dacă facţiunea s-a întâlnit vreodată înseamnă că atunci a fost.

Жената на Шейн Вендрел, Мара взела част от белязаните пари.
Soţia lui Shane Vendrell, Mara, a luat o parte din banii marcaţi.

Белязаните"- вълнуващ трилър, който ще бъде на пазара през 2008.
Marcaţii" Filmul va fi disponibil în magazine începând cu 2008.

Не мисля, че Белязаните са започнали да се самобичуват заради покаяние.
Nu cred că Scarbacks a început tăierea ei înșiși ca și pocăință.

Белязаните банкноти, които му подхвърлихме са стигнали до банката.
Probabil că bancnotele marcate cu care l-am momit au ajuns la bănci.

И ако ме запазите такъв, ще ви кажа всичко за белязаните.
Şi dacă îmi poţi garanta că rămân aşa, îţi voi spune totul despre cei marcaţi.

Но белязаните не приемат поражението и продължават по план.
Dar facţiunea nu a vrut să accepte înfrângerea. Au continuat să planifice.

Арменците имат човек във Финансите, който им дава информация за белязаните пари.
Armenii au un om la Garda Financiară care-i informează despre banii marcaţi.

Президентът на най-голямата софтуерна компания в света, е един от белязаните.
Conducătorul celei mai mari companii de software din lume este unul din cei marcaţi.

Има голяма вероятност началникът на Разузнаването да е от белязаните.
Cred că e o probabilitate foarte mare ca directorul serviciului secret de informaţii să fie Marcată.

Как да използвам "белязаните" в изречение

Преди десетилетие особено популярна беше версията, че белязаните със съкралния знак са само медиуми. Това не е далеч от истината, но не и само това.

Владения на Testament винаги са били белязаните изображения на пустинния пост-апокалиптичен пейзаж, възхваляваните добродетели на ултимативната мощ на природата, обвитото в монолитна музикална мощ гърмящо пророчество...

Колата с Иванчева и Петрова пък била спряна от служители на КПКОНПИ и претърсена, а двете общински служителки арестувани. Пробите на всички показали наличие на следи от белязаните пари.

Защото природните дарби са общи за добрите и за лошите люде, но благодатта, любовта, е особен дар за избраните; белязаните от нея се смятат за достойни за вечен живот.

– Не принадлежа на никого. – Идън трябваше да го знае добре. Белязаните и Призраците бяха властни, но това не означаваше, че щях да позволя да бъда третирана като собственост на някого.

Те са бунтари и бунтовници, те са венчани за свободата и копнежа си по нея. Аутсайдери и вестникари. Харамии и дипломати. Философи на бъдещето и лунатици на настоящето, те - белязаните от любов.

Лош ли е съдът? Добра ли е Иванчева? Ако е добра, защо все пак е взема белязаните банкноти, та ръцете и' да светят? Трябва ли да има наказани за престъплението корупция в България?

Дарбите на пазителите и белязаните не влияят на ловците, които са присъствали на ритуала с Луната (който щеше да се проведе в първото Събитие на форума), което е вписано в разясненията на групите.

много ще се радвам ако в един момент я оправдаят както онзи министър дето го уж го хванаха с белязаните пари въпреки, че въобще не мие симпатична и е много вероятно да е виновна.