Какво е " БЕШЕ РАЗСТРОЕН " на Румънски - превод на Румънски

• era supărat
• a fost supărat
• erai supărat
• e supărat

Примери за използване на Беше разстроен на Български и техните преводи на Румънски

Беше разстроен.
Era supărat.

Не, не беше разстроен.
No, nu era supărat.

Беше разстроен.
Erai supărat.

Но Джабар беше разстроен.
Dar Jabbar a fost supărat.

Беше разстроен от загубата на Сал.
Era supărat că-l pierduse pe Sal.

Плачеше, беше разстроен.
Plângea. Era supărat de ceva.

Беше разстроен заради вандалите.
Era supărat din cauza vandalismului.

Досега татко беше разстроен,?
Crezi că acum e supărat tata?

Защото беше разстроен, Нейтън.
Pentru că era supărat, Nathan.

Мога да кажа, че беше разстроен.
Mi-am dat seama că e supărat.

Ник беше разстроен защото си помисли, че.
Nick era supărat pentru că credea că.

Мога да кажеа, че беше разстроен.
Mi-am dat seama că e supărat.

Беше разстроен от случилото се.
Era supărat pentru ce se întâmplase la restaurant.

Знам… знам, че д-р Уетън беше разстроен.
Stiu… că drul. Wheaton era supărat.

Беше разстроен, трябваше да те изслушам.
Erai supărat şi nu trebuia să te supăr..

И когато беше разстроен, винаги можех да помогна.
Şi când erai supărat te puteam face să-ţi treacă.

Беше разстроен, за нещо, което си казал на Иън.
Era supărat de nişte lucruri pe care i le-ai spus lui Ian.

Г-н Рейнс беше разстроен, че ти дадох достъп до Анджело.
Mr. Raines a fost supărat că ţi-am dat acces la Angelo.

Беше разстроен задето е премахнат от олтара.
A fost supărat pentru că a fost scos dintre acoliţi.

Шелдън беше разстроен, а Леонард и Пени спореха.
Sheldon a fost supărat, Leonard și Penny se certau.

Беше разстроен. Говореше с някакво дете по телефона.
Era supărat, făcea urât la un puşti care vorbea la mobil.

Майкъл беше разстроен, но Батърскоч беше доволна.
Michael era supărat, dar Butterscotch părea încântată.

Беше разстроен защото още има чувства към мен.
A fost supărat, pentru că are încă sentimente pentru mine.

Джейк беше разстроен, че не направих нищо по въпроса.
Jake a fost supărat că n-am făcut nimic în privinţa aventurii lor.

Беше разстроен, че е премахнат от мисията за Малгор.
Era supărat că fusese exclus din misiunea pe Malgor.

Ти беше разстроен за нещо и отиде да ми носиш джин.
Tu erai supărat, nu ştiu ce. Şi urma să-mi aduci nişte gin.

Беше разстроен, но предвид обстоятелствата беше нормален.
Era supărat. Dar sub aceste circumstanţe, părea normal.

Brockett беше разстроен, че не може да получи името си прав.
Brockett era supărat că nu am putut obține numele ei dreapta.

Беше разстроен, че ти задържахме доставката, но вече ти ги нося.
Erai supărat că amânase livrarea capsulelor. Acum ţi le-am adus eu.

Беше разстроен в хотела, пукнатината на стената, на Възела на Карпентър.
A fost supărat la hotel când acesta s-a crăpat, la Nodul Tâmplarului.