Какво е " БЕШЕ ТОЙ " на Румънски - превод на Румънски

• era el
• a fost el
• ar fi fost
• este el
• el e
• ar fi el
• e el
• i aşa

Примери за използване на Беше той на Български и техните преводи на Румънски

Не беше той.
Nu este El.

Знам, че беше той.
Ştiu că el e.

Не беше той.
Nu a fost el.

Беше той, или аз.
Este el sau eu.

Кой беше той?
Care este el?

Не беше той, аз бях!
Nu el e de vină. Eu sunt!.

Това беше той.
Acesta este el.

Не беше той. Омар.
Nu a fost el, ci Omar.

Знам, че беше той.
Ştiu că a fost el.

Но беше той.
Dar a fost el.

Сигурен ли си, че беше той в ресторанта?
Eşti sigur că el e cel de la restaurant?

Не беше той.
Nu el e de vină.

Нямаше да има такива филми, ако не беше той?
Nu ar mai fi existat acele filme, nu-i aşa?

Къде беше Той, Джон?
Unde a fost El, John?

Не беше той мъжа с пистолета, но.
Nu este el cel care l-a împuşcat, dar.

Иначе щях да съм в асансьора, ако не беше той.
As fi fost în lift, dacă nu era el.

Къде беше той този ден?
Unde a fost el în acea zi?

Беше той, Мълдър, човека стрелял по сестра ми.
E el, Mulder, cel care a împuşcat-o pe sora mea.

Ако не беше той, щеше да е някой друг.
Dacă n-ar fi el, ar fi altcineva.

Беше той и съпругата на баща ми… бяха Франк и Джулия.
Era el şi soţia tatălui meu. Erau Frank şi Julia.

Ако не беше той, Джоуи щеше да е свободен.
Dacă n-ar fi el, Joey ar fi liber.

Поне си мисля, че беше той- беше във влака, а аз не.
Am crezut că e el, era în tren, eu coborâsem.

Ако не беше той, никой от нас нямаше да е тук.
Dacă nu era el, noi nu eram aici.

Вашият съпруг е планирал да се установи постоянно пребиваване, не беше той?
Soţul tău plănuia să-şi stabilească rezidenţa, nu-i aşa?

Не беше той, той не е такъв.
Nu a fost el, el nu este aşa.

Ако не беше той, сега нямаше да съм с вас.
Dacă nu era el, nu aş fi cu voi acum.

Кой беше той, от къде е дошъл и защо е дошъл тук?
Cine era el, de unde venea si dece a venit aici?

Ако не беше той, не знам, как щях да го преживея.
Dacă nu era el, nu ştiu cum treceam peste.

Ако беше той, защо просто не се отплати на наемателите?
Dacă ar fi el, de ce să nu plătești chiriașilor?

Ако не беше той, тунела щеше да свършва в съседната сграда.
Dacă nu era el, acest tunel se termina în clădirea vecină.

Как да използвам "беше той" в изречение

Първият iPhone – представен на днешния ден преди 13 г. Нека си припомним какъв беше той - BG VOICE сн.

Треньор на разградчани тогава бе - Бруно Рибейро - да, имаше и такъв човек. Какъв беше той според Владо Стоянов?!

Можете просто да споделите кога за първи път ви подариха часовник и какъв беше той – спомняте ли си? 😉

Но не успял беше той още да слезе до гората, когато издолу долетяха ясно и отчетливо припеви жални-милни на плачущи жени.

Глава LXXXIV. За обноските и личността на великия Монтесума и за това, какъв велик господар беше той . . . 213

Може да се каже, че огромно благодаря на брат ми. Ако не беше той сега нямаше да имам двама прекрасни Цецовци.

но строг баща — стар богомолен черковник; а отгледан беше той от ръцете на майка, която го сляпо обичаше. А. Страшимиров, Съч.

Много дължа на Евгений. Ако не беше той и неговата подкрепа – едва ли щях да успея. Той е ангелът-хранител на Данибон.

Pozdravi... А дядо ти Любо Бункин не ти ли беше учител? Че май ако не беше той щеше да се пенсионираш обикновен милиционер!

Не Анчелоти, а Нойер заслужава вниманието. Ако не беше той още първото полувреме Байерн щяха да са получили 3 гола. Рейтинг: 20 0