Какво е " БИОХИМИЧЕН СЪСТАВ " на Румънски - превод на Румънски

• compoziția biochimică
• compoziție biochimică

Примери за използване на Биохимичен състав на Български и техните преводи на Румънски

Нормален биохимичен състав.
Compoziție biochimică normală.

Биохимичен състав на кръвта.
Compoziția biochimică a sângelui.

Съгласно своя биохимичен състав течностите за човешкото тяло съдържат и двете.
Conform compoziției sale biochimice, lichidele corpului uman conțin ambele.

Биохимичен състав на тайната.
Compoziția biochimică a secretului.

В основата на уникалните свойства на кафявите водорасли лежи техният рядък биохимичен състав.
La baza proprietăţilor unice ale algelor brune regăsim compoziţia lor biochimică rară.

Биохимичен състав на маслото:.
Compoziția biochimică a uleiului:.

Една капка кръв съдържа биохимичен състав, който е уникален за вас като вашия пръстов отпечатък.
O singură picătură de sânge conține o compoziție biochimică la fel de unică ca amprenta ta.

Биохимичен състав Уникалност на лечебните свойства и съставпоради наличието на ценни вещества силимарин.
Compoziție biochimică Unicitatea proprietăților și compoziției medicinalese datorează prezenței unei substanțe valoroase a silymarinei.

Една капка кръв съдържа биохимичен състав, който е уникален за вас като вашия пръстов отпечатък.
O singura picatura de sange contine o compozitie biochimica la fel de unica pentru tine ca si amprenta digitala.

Терапевтичният ефект на продукта е продиктувано от богатия биохимичен състав и високото съдържание на етерични микроелементи.
Efectul terapeutic al produsului este dictata de compoziția biochimică bogată și conținutul ridicat de micronutrienti esentiale.

Канела- ценният биохимичен състав на канела на прах дава антимикробен, муколитичен и тонизиращ ефект;
Scorțișoară- compoziția biochimică valoroasă a pudrei de scorțișoară dă un efect antimicrobian, mucolitic și tonic;

Изследванията на немски учени доказват, че магарешкият бодил съдържа стотици компоненти, важни за човешкото здраве. Биохимичен състав.
Studii de oameni de știință germani au arătat că armurariu conține sute de componentă importantă a sănătății umane. Compoziție biochimică.

Една капка кръв съдържа биохимичен състав, който е уникален за вас като вашия пръстов отпечатък.
O singură picătură de sânge conţine o compoziţie biochimică la fel de unică pentru tine ca şi amprenta digitală.

Биохимичен състав на червена боровинка осигурява антибактериален ефект, освен това, на болестотворните бактерии не възниква към него стабилност.
Compoziția biochimică a afinelor oferă un efect antibacterian, pe lângă bacteriile patogene, nu există rezistență la acesta.

Важно е да се помни, че по време на доставката на тестове за биохимичен състав, хормони могат да закусят само след вземане на кръв;
Este important să ne amintim că, în timpul livrarea de teste pentru compoziția biochimică, hormoni poate avea doar micul dejun după prelevarea de probe de sânge;

Гел и спрей има същия биохимичен състав, обаче, в получаването на аерозол допълнително има компоненти, които имат трансдермално активност.
Gel și spray-au aceeași compoziție biochimică, cu toate acestea, în preparatul aerosol suplimentar există componente care au activitate transdermic.

Сега се отглежда не само в Китай, но и в много азиатски страни, където се оценява с приятния си вкус, нежната плът и богатия биохимичен състав.
Acum este cultivat nu numai în China, dar, de asemenea, în multe țări din Asia, în cazul în care aceasta este apreciată pentru gustul său plăcut, carne fragedă și o compoziție biochimică bogată.

Привържениците на най-новата теория смятат, че този тип рак се развива от епителните клетки на бронхите, които имат подобен биохимичен състав с клетки мелкоклеточного рак.
Susținătorii teoriei din urmă cred că acest tip de oncologie se dezvoltă din celule epiteliale bronșice, care au o compoziție biochimică similară cu celule mici de cancer de celule.

Биохимичния състав P rivado FONTgt;.
Compoziția biochimică P rivado FONTgt;.

Биохимичния състав на зелената маса на каланхое, съвсем не е напълно изучен.
Compoziția biochimică a masei verzi de Kalanchoe nu a fost încă studiată pe deplin.

Биохимичният състав на сока е индикатор за ефективността или неефективността на предписаните медикаменти.
Compoziția biochimică a sucului este un indicator al eficacității sau ineficienței medicamentelor prescrise.

Властите наблюдават биохимичния състав на водатапостоянно и да намерят начини да го внесат в състоянието, изисквано от sanepidnorms.
Autoritățile monitorizează compoziția biochimică a apeiîn mod constant și să găsească modalități de ao aduce în starea cerută de sanepidnorms.

Биохимичният състав на церебролизин не позволява да се изследва начина на преместване на активните компоненти на лекарството в човешкото тяло.
Compoziția biochimică a cerebrolysinei nu permite studierea modului de deplasare a componentelor active ale medicamentului în corpul uman.

Биохимичният състав на кръвта в този момент се променя и ако сте консумирали храна, резултатите могат да бъдат неточни.
Compoziția biochimică a sângelui în acest moment se schimbă, astfel încât să nu obțineți rezultatul potrivit.

Биохимичният състав на века представлява богат комплекс от витамини и микроелементи, които не могат да бъдат пренебрегнати, говорейки за ползите от растенията за човешкото тяло:.
Compoziția biochimică a Agave include un set bogat de vitamine și minerale, care nu pot să nu mai vorbim, vorbind despre beneficiile unei plante pentru corpul uman:.

Повече противозачатъчни хапчета променят биохимичния състав на слузта, произвеждана от шийката на матката, като агресивно я подтикват към сперматозоидите.
Mai multe pastile contraceptive schimbă compoziția biochimică a mucusului produs de colul uterin, agresiv"orientându-l" pe spermatozoizi.

Изследване на биохимичния състав на кръвта(установява количествения състав на хормоните, минералите, ензимите).
Un studiu al compoziției biochimice a sângelui(stabilește compoziția cantitativă a hormonilor, mineralelor, enzimelor).

Предвид огромното богатство на биохимичния състав на сок от алое, докато ние използваме не е всичко на лечебните си свойства.
Având în vedere marea bogăție a compoziției biochimice a sucului de aloe in timp ce noi folosim nu toate proprietățile sale de vindecare.

Алкохолът не може да се пие при кръвни тестове, включително ако е необходимо да се направи анализ на биохимичния състав на плазмата.
Alcoolul nu trebuie să fie băut cu teste de sânge, inclusiv dacă este necesar să se efectueze o analiză a compoziției biochimice a plasmei.

Деформация на костната кост може да възникне в процеса на разрушаване на биохимичния състав на костната тъкан, със заседнал начин на живот, носещи обувки с високи токчета или плоски подметки.
Deformarea osului piciorului poate să apară în procesul de întrerupere a compoziției biochimice a țesutului osos, cu un stil de viață sedentar, purtând pantofi cu tocuri înalte sau tălpi plate.

Как да използвам "биохимичен състав" в изречение

- Целият производствен процес е насочен към максимално запазване на ценния биохимичен състав на натуралното шипково масло.

Всички живи същества на Земята имат същия биохимичен състав от 20 аминокиселини, азотни основи 5, глюкозата и мазнините.

Маслото от гроздови семена има уникален биохимичен състав и редица полезни свойства. То ценен хранителен, лечебен и козметичен продукт.

Разрушаване на камъните в бъбреците и жлъчката – възстановява се нормалния биохимичен състав на жлъчката и урината, тяхната антилитогенност.

Сокът е произведен по специална технология – чрез студено пресоване и пастьоризиране, с цел максимално запазване на богатия биохимичен състав на плода в крайния продукт.

Биохимичен състав на растителната клетка. Вода-значение, строеж и структура. Големите потенциални възможности на растителната клетка се определят от високата реактивоспособност, от сложните биохимични реакции протичащи там...

Сокът се получава чрез студено пресоване на свежите плодове с цел запазване на богатия биохимичен състав на плодовете в крайния продукт - витамин Р (биофлавоноиди), С, ензими и др...