Какво е " БЛАГОДАРНА СЪМ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt recunoscătoare
• sunt recunoscatoare
• apreciez
• eu sunt recunoscătoare
• mă bucur
• sunt foarte recunoscătoare
• sunt mulţumită
• sunt recunoscător
• sunt recunoscator
• am apreciat
• sunt recunoascatoare

Примери за използване на Благодарна съм на Български и техните преводи на Румънски

Благодарна съм, че си опитал.
Apreciez că ai încercat.

Не. Не, благодарна съм, че го направихте.
Nu, mă bucur că aţi făcut-o.

Благодарна съм, че го направи.
Mă bucur că ai făcut-o.

Благодарна съм!… повече.
Sunt recunoscatoare… mai mult.

Благодарна съм й.
Şi eu îi sunt recunoscătoare.

Благодарна съм на Лиан.
Ii sunt recunoscatoare pentru asta Rianei.

Благодарна съм, че го познавах.
Sunt recunoscatoare ca l-am cunoscut.

Благодарна съм, че правиш.- Забрави.
Apreciez că faci asta pentru mine.

Благодарна съм, че си имам приятел.
Sunt recunoscatoare sa am un prieten.

Благодарна съм за приятелите си.
Sunt recunoscatoare pentru prietenii mei.

Благодарна съм, че не си пострадал.
Sunt mulţumită că n-ai fost rănit.

Благодарна съм за парчето от света.
Eu sunt recunoscătoare pentru o bucată de lume.

Благодарна съм, че е комбинация от съставки.
Am apreciat că este amestec de ingrediente.

Благодарна съм, че кой каквото и да казва.
Sunt recunoscatoare sa stiu ca orice ar spune.

Благодарна съм Ви, чесе съгласихте на интервю.
Apreciez-… că aţi fost de acord cu interviul.

Благодарна съм, че с Еверет не ме изоставихте.
Mă bucur că tu şi Everett nu m-aţi abandonat.

Благодарна съм, че съм се родила именно жена.
Sunt mulţumită că m-am născut femeie.

Благодарна съм му, затова което ми каза той.
Îi sunt foarte recunoscătoare pentru ce mi-a spus.

Благодарна съм за това, което съм..
Sunt recunoscatoare pentru ceea ce sunt..

Благодарна съм за семейството и приятелите ми.
Eu sunt recunoscătoare pentru familia şi prietenii mei.

Благодарна съм на Пси-корпуса, че ви е дал цел в живота.
Mă bucur că poliţia PSI ţi-a dat un scop în viaţă.

Благодарна съм за това, което правиш, Анди, наистина.
Apreciez ceea ce încercați să faceți, Andy, eu chiar fac.

Благодарна съм и, че те докара до Калифорния.
Eu îi sunt recunoscătoare pentru că te-a împins în California.

Благодарна съм, че не е бил сам когато се е случило.
Sunt recunoscătoare că nu a fost singur când s-a întâmplat.

Благодарна съм за всичко, което имам, и за всичко, което нямам!
Sunt recunoscătoare pentru tot ce am și pentru tot ce n-am!

Благодарна съм, че изминахте този път, за да ме уведомите, Уолъс.
Apreciez că ai venit până aici ca să-mi dai vestea, Wallace.

Благодарна съм, че намерихте обицата ми, но държанието Ви беше недопустимо.
Am apreciat că mi-ai găsit cercelul, dar nu şi atitudinea ta.

Благодарна съм на менторите, колегите и сътрудниците си по целия свят.
Sunt recunoscătoare mentorilor, colegilor și colaboratorilor mei din toată lumea.

Благодарна съм ви за усилията да направите рождения ден специален.
Vreau să ştiţi că sunt foarte recunoscătoare. Aţi reuşit să faceţi ziua mea specială.

Благодарна съм на докладчика, г-жа Grossetête, и на моите колеги за сътрудничеството им.
Sunt recunoscătoare raportoarei, dnei Grossetête şi colegilor mei deputaţi pentru cooperarea lor.

Как да използвам "благодарна съм" в изречение

Благодарна съм на д-р Иванов за чудесното отношение и професионализъм. Радвам се, че си намерих добър лекар занапред! :)

Отличен резултат в много сложна година, благодарна съм на екипа, заяви шефката на приходната агенция в Кърджали Елван Гюркаш

Благодарна съм за тази книга и ще очаквам с нетърпение и другите три книги. Препоръчвам ви я от сърце!

Само да ви споделя, че Ани има уникални карти. Напоследък в сайта, гледам само уникални карти. Благодарна съм затова.

– Благодарна съм на имунната ми система, че ме освобождава от токсините с такава лекота всяка нощ, докато спя!

Благодарна съм на няколко момичета,минали по този път,които много ми помогнаха за препоръката Galathea , aprill и ivka1O .

-Мария: Благодарна съм ти, за твоите добри съвети. Нямам търпение да разгледам Града на Светлината. Може ли да тръгваме?

Германският канцлер Ангела Меркел подчерта значението на споразумението с Турция за сдържане на мигрантския поток: Благодарна съм за ...

Благодарна съм за всяко посрещнато от мен утро, за обичта която получавам, за хората които се появяват в живота ми.

Благодарна съм на всички въпроси и отговори, които си задавам и намирам през тези години, защото те съпътстват себеосъзнаването ми.