Какво е " БОГИНЬО " на Румънски - превод на Румънски

• zeiţă
• zeita

Примери за използване на Богиньо на Български и техните преводи на Румънски

Богиньо моя?
Zeita mea!

Да, Богиньо.
Da, Zeiţă.

Света Богиньо!
Ferice Zeita!

Богиньо на милосърдието.
Zeita milei.

Велика богиньо, Хера!
Mare zeiţă, Hera!

Богиньо, помогни ми!
Zeiţă, ajută-mă!

Поздрави Хела, богиньо на смъртта!
Salutare, Hela, zeiţă a morţii!

Богиньо моя, тук съм.
Mea zeita, am aici.

Освободи ни, молим ти се, Богиньо.
Nestingheriti ne rugam, Zeita noastra.

Богиньо Гуанин, какво ви води насам?
Zeita Guanyin, ce te aduce aici?

И за твоите люде, Богиньо на живота.
Iar pentru poporul tău, zeiţă a vieţii.

О Богиньо, блестиш в червена носия.
Oh, Zeită, Tu strălucesti de vermilion.

Ъъъ, Диана,… богиньо на любовта, върви си.
Erm, Diana,… zeiţă a iubirii, dispari.

Богиньо на светлината, чуй молитвите ми.
Zeita a luminii, asculta-mi rugaciunea.

Венера, богиньо на любовта, помогни ми сега!
Venus, zeiţă a iubirii, ajută-mă!

Богиньо, ти си единственото ни убежище.".
Zeita, Tu esti singurul nostru refugiu.".

Остави ме на мира, богиньо на трезвеността!
Lasă-mă în pace, zeiţă a dezintoxicării!

Богиньо, любящи души, осветете пътя ни.
Zeiţă, suflete iubitoare, luminaţi-ne calea.

Славна богиньо, обикни това свое въплъщение.
Zeita glorios, Iubesc acest exemplu de realizare a ta.

Могъщи боже на слънцето, щедра богиньо на овошките ни.
Puternic Zeu al Soarelui,-… generoasă Zeita a Livezilor.

Елена… богиньо… нимфо… съвършена… божествена!
Helena… zeiţă… nimfă… desăvârşită… divină!

Освободи, нас, робите. Молим ти се, Богиньо.
Elibereaza-ne pe noi sclavii, nestingheriti ne rugam, Zeita noastra.

Диана,… богиньо на любовта и лова,… призовавам те.
Diana,… zeiţă a iubirii şi vânătorii,… mă rog ţie.

Това са твоите приятели, които се свързват с вътрешните си Аз-ове, богиньо.
Aceştia sunt prietenii tăi ce au luat contact cu sinele lor interior, zeiţă.

Божествена Богиньо, нашата сеста е болна от тежка болест.
Zeita divină, sora noastră a fost afectat de o boală hidos.

Богиньо, защити нашия цар в тези трудни времена.
Zeiţă, protejează-l pe regele nostru în aceste timpuri de restrişte.

Поздравявам те Богиньо Kali, Поздравявам те Богиньо Saraswati.'.
Bucură-te Zeita Kali, Bucura-te Zeita Saraswati".

Богиньо на съществата велики и малки, умолявам те да се оттеглиш.
Zeiţă a creaturilor mari şi mici, te conjur să te retragi.

Кротко богиньо на войната, аз съм просто парче желязо!
Uşurel, zeiţă războinică, eu sunt doar un trepăduş din fier vechi!

Атина, богиньо моя, винаги си ме закриляла, а днес мълчиш.
Atena, zeiţă care m-ai protejat întotdeauna… azi ai rămas tăcută.